Trump ၏ ကိုယ်တိုင်ဖန်တီးထားသော စီးပွားရေးထိခိုက်မှုများ

` tags.

Here is the translated content:

(SeaPRwire) –   အမေရိကန်စီးပွားရေးကို သင်္ဘောကြီးတစ်စင်းနဲ့ နှိုင်းယှဉ်လေ့ရှိပါတယ်။ ဦးတည်ရာပြောင်းဖို့ အချိန်နဲ့ အင်အား အများကြီးလိုပါတယ်။ ဒါကြောင့် Trump အစိုးရက ဆက်ခံရရှိတဲ့ အားကောင်းတဲ့ စီးပွားရေးကို အားလုံးက စောင့်ကြည့်ပြီး လျင်မြန်တဲ့တိုးတက်မှု၊ အလုပ်လက်မဲ့နှုန်းနည်းပါးမှု၊ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုကျဆင်းခြင်းနဲ့ ကျန်းမာတဲ့ ရှယ်ယာဈေးကွက် တန်ဖိုးတက်ခြင်းတွေက နောက်နှစ်အနည်းငယ်အထိ ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်မယ်လို့ ခန့်မှန်းခဲ့ကြပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သမ္မတ Donald Trump ရဲ့ စီးပွားရေးအပေါ် သက်ရောက်မှုက သင်္ဘောရဲ့ ဦးပိုင်းကို လှည့်လိုက်တာထက် သူ့ဘာသာသူ ဒုံးကျည်နဲ့ပစ်ခတ်တာနဲ့ ပိုတူပါတယ်။

Trump အစိုးရလက်ထက်က စီးပွားရေးဆိုင်ရာအချက်အလက်တွေရဲ့ ပြောင်းပြန်ဖြစ်မှုက သမိုင်းဝင်အရှိန်အဟုန်နဲ့ ဆိုးရွားပါတယ်။ ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာနက ဒုက္ခရောက်နေပါတယ်။ အတိုးနှုန်းတွေလည်း ကျဆင်းနေပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ မမျှော်လင့်တဲ့ အကြောင်းပြချက်တစ်ခုကြောင့်ပါ။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူတွေက Federal Reserve က ကျဆင်းနေတဲ့ စီးပွားရေးကို အနာဂတ်မှာ အတိုးနှုန်းလျှော့ချမှုတွေနဲ့ အပြင်းအထန် ကယ်တင်ဖို့ ကြိုးစားရလိမ့်မယ်လို့ ယူဆနေကြပါတယ်။ Department of Government Efficiency (DOGE) ရဲ့ အလုပ်ဖြုတ်ပစ်မှုတွေ မမှတ်တမ်းတင်ခင်မှာတောင် အလုပ်လက်မဲ့နှုန်းက သိသိသာသာ မြင့်တက်လာပါတယ်။

ဟုတ်ပါတယ်၊ စီးပွားရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွေကို ပြန်လည်တင်ပြတာပါ။ ဒါပေမဲ့ စီးပွားရေးရဲ့ လက်ရှိနဲ့ အနာဂတ်အခြေအနေတွေကို ခန့်မှန်းနိုင်တဲ့ “ယခုချိန်ထိခန့်မှန်းချက်” က ၂၀၂၅ ခုနှစ် ပထမသုံးလပတ်အတွက် Gross Domestic Product မှာ ကျဆင်းနေတယ်လို့ ညွှန်ပြနေပြီး ထင်ရှားတဲ့ ခန့်မှန်းချက်တွေက -၂% အထိ ပြသနေပါတယ်။ မှတ်သားစရာအနေနဲ့ စီးပွားရေးကျဆင်းမှုဆိုတာ စီးပွားရေးကျုံ့သွားတဲ့ နှစ်သုံးလပတ်ဆက်တိုက်ကို ဆိုလိုပါတယ်။ ဒါ့အပြင် စီးပွားရေးမူဝါဒ မသေချာမရေရာမှုဆိုင်ရာ အတိုင်းအတာတွေက COVID-19 ကပ်ရောဂါရဲ့ အဆိုးဆုံးကာလတွေအတွင်း ဖြစ်ပွားခဲ့တာနဲ့ ယှဉ်ပြိုင်နေတယ်၊ ဒါမှမဟုတ် ကျော်လွန်နေပါတယ်။

ဒီအဆိုးမြင်စီးပွားရေးအကျိုးဆက်တွေက မလိုအပ်သလို ဖြစ်လာဖို့လည်း မလွယ်ပါဘူး။ ဒီအခြေအနေဖြစ်လာဖို့ သိသာထင်ရှားတဲ့ စီးပွားရေးမူဝါဒအမှားတွေ ဆက်တိုက်လုပ်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။

ဒီစီးပွားရေးပျက်စီးခြင်းဆိုင်ရာ မှတ်ချက်အများစုက Trump ရဲ့ ကုန်သွယ်ရေးမူဝါဒကို အဓိကထားပါတယ်။ Trump ရဲ့ ကုန်သွယ်ရေးမူဝါဒက အမေရိကန်စီးပွားရေးကို ထိခိုက်စေတဲ့ အခွန်ကောက်ခံမှုတွေ ပါဝင်တာမှန်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူ့ရဲ့အခွန်မူဝါဒကိုသာ အာရုံစိုက်ခြင်းက အလားတူ ထိခိုက်စေတဲ့ အခြားသော့ချက်မူဝါဒတွေကို လွတ်သွားစေပါတယ်။ အခွန်မူဝါဒအပေါ် အာရုံစူးစိုက်မှုမြင့်မားခြင်းက Trump ရဲ့ သမ္မတရွေးကောက်ပွဲလှုပ်ရှားမှုအတွင်း ထောက်ခံအားပေးခဲ့တဲ့ လမ်းလွဲစီးပွားရေးအယူအဆတွေက တကယ်ဖြစ်လာနိုင်တယ်ဆိုတာ လူတွေကို သိရှိစေခဲ့ပါတယ်။

Elon Musk ရဲ့ DOGE ရဲ့ ပြင်းထန်တဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်တွေကို ကြည့်ပါ။ DOGE ရဲ့ ပြည်ထောင်စုဝန်ထမ်းအင်အား လျှော့ချခြင်းရဲ့ တိကျတဲ့အကျိုးသက်ရောက်မှုကို ခန့်မှန်းဖို့ခက်ခဲပေမဲ့ ဖြစ်နိုင်သမျှနည်းလမ်းတွေနဲ့ ပြည်ထောင်စုအစိုးရရဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်ကို ဖျက်ဆီးဖို့ အစီအစဉ်ကို Trump ရဲ့ မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးကာလအတွင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။ Russell Vought က ယခုအခါ Office of Management and Budget (OMB) ရဲ့ ညွှန်ကြားရေးမှူးဖြစ်ပြီး DOGE ရဲ့ နောက်ကွယ်က ဗိသုကာချုပ်ဖြစ်ပါတယ်။ သူက “ကျွန်တော်တို့က ဗျူရိုကရက်တွေကို စိတ်ဒဏ်ရာရစေချင်တယ်။ သူတို့ရဲ့ ရန်ပုံငွေကို ပိတ်ပစ်ချင်တယ်” လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။

ယခုအခါ ပြည်ထောင်စုအလုပ်အကိုင်အမြောက်အမြား ရပ်စဲခြင်းက ရေရှည်ပြဿနာဖြစ်နိုင်တယ်ဆိုတာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိရပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ပြည်ထောင်စုအေဂျင်စီတွေက ပံ့ပိုးပေးတဲ့ အဖိုးတန်ဝန်ဆောင်မှုတွေက ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍရဲ့ လိုအပ်တဲ့ အခြေခံအဆောက်အအုံဖြစ်ပြီး အဲဒီစွမ်းဆောင်ရည် ကျဆင်းသွားတာက နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြီးထွားမှုကို ဆွဲယူသွားပါလိမ့်မယ်။ ဒီဝန်ဆောင်မှုတွေက ဘယ်လောက်တန်ဖိုးရှိသလဲဆိုတဲ့ သက်သေတစ်ခုအနေနဲ့ ဝန်ထမ်းတွေက ပြည်ထောင်စုအစိုးရကနေ ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍကို ထွက်သွားတဲ့အခါ အလုပ်ချိန်နည်းပြီး သူတို့ရဲ့ ပုဂ္ဂလိကအလုပ်အကိုင်အသစ်တွေမှာ ပိုပြီးဝင်ငွေရရှိလေ့ရှိပါတယ်။ အလုပ်ထုတ်ခံရတဲ့ အစိုးရဝန်ထမ်းတွေအများစုက “လုံးဝအလုပ်မလုပ်ကြဘူး” ဆိုတဲ့ Trump ရဲ့ ထင်မြင်ယူဆချက်က မမှန်ကန်ပါဘူး။ ပြည်ထောင်စုဝန်ထမ်းအင်အားက တန်ဖိုးပေးတဲ့အရာနဲ့ပတ်သက်ပြီး အပေးအယူအလွန်ကောင်းပြီး အဲဒီမှာ “ထိရောက်မှု” ဆိုတာကို ကျပန်းဖျက်ဆီးတာနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဘာမှမရှိပါဘူး။

Trump အစိုးရရဲ့ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဆိုင်ရာ လိုလားချက်က ကြီးမားတဲ့အတိုင်းအတာနဲ့ ဖြစ်ပေါ်လာဦးမှာဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီလိုဖြစ်လာမယ်ဆိုရင် အဲဒါက အမေရိကန်စီးပွားရေးရဲ့ ထောက်ပံ့ရေးဘက်ကို သိသာထင်ရှားတဲ့ ထိခိုက်မှုဖြစ်လာမယ်လို့ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသိအမှတ်ပြုကြပြီး ကုန်ပစ္စည်းနဲ့ ဝန်ဆောင်မှုတွေ ထုတ်လုပ်ဖို့အတွက် အမေရိကန်လုပ်ငန်းတွေက မှီခိုအားထားနေရတဲ့ အလုပ်သမားအင်အားကို ဆုံးရှုံးစေပါတယ်။ နိုင်ငံခြားသားတွေကို အစုလိုက်အပြုံလိုက် ပြန်ပို့ခြင်းက စားနပ်ရိက္ခာနဲ့ အိမ်ရာကဏ္ဍတွေမှာ ဈေးနှုန်းတွေ အကြီးအကျယ်မြင့်တက်စေပါလိမ့်မယ်။ မကြာသေးမီက စီးပွားရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်တွေ လျော့ပါးသွားတာရဲ့ အနည်းဆုံးတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းက စီးပွားရေးခေါင်းဆောင်တွေက ဒီပြန်ပို့ခြင်းဆိုင်ရာ ခြိမ်းခြောက်မှုတွေကို စာသားအတိုင်းနဲ့ အလေးအနက်ထားစပြုနေတာကို ကိုယ်စားပြုပါတယ်။

Trump ရဲ့ မူဝါဒရွေးချယ်မှုတွေက ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူတွေအကြားမှာတောင်မှ စီးပွားရေးမှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကို ဟန့်တားနေပြီး အကြောင်းပြချက်ကောင်းတွေလည်းရှိပါတယ်။ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေချတဲ့ စီးပွားရေးခေါင်းဆောင်တွေရှေ့မှာရှိတဲ့ မူဝါဒအခြေအနေက အလွန်အမင်း ဆူညံနေပါတယ်။ စီးပွားရေးမူဝါဒ မသေချာမရေရာမှုရဲ့ လက်တွေ့ကျကျ အတိုင်းအတာတွေက ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ COVID-19 ကပ်ရောဂါအတွင်း တွေ့မြင်ခဲ့ရတာနဲ့ တန်းတူဖြစ်ပါတယ်။ တကယ်တော့ သမိုင်းထဲက အဲဒီအခိုက်အတန့်က Trump က လက်ရှိစီးပွားရေးကို ဘယ်လောက်အထိ ဆိုးဆိုးရွားရွား သက်ရောက်မှုရှိနေလဲဆိုတာကို တိတိကျကျ ဖော်ပြဖို့ ကူညီပေးနိုင်ပါတယ်။

Trump ရဲ့ ပထမသက်တမ်းအတွင်း စီးပွားရေးက ကောင်းကောင်းလုပ်ဆောင်ခဲ့ပါတယ်။ အချို့က သူ့ရဲ့ ဒီသက်တမ်းက စီးပွားရေးအောင်မြင်မှုက အများအားဖြင့် ဆက်ခံထားတဲ့အတွက် GDP တိုးတက်လာပြီး အလုပ်လက်မဲ့နှုန်းက နည်းပါးနေသေးတယ်လို့ ပြောကောင်းပြောနိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးကို တုန်လှုပ်စေတဲ့ ကပ်ရောဂါကြောင့် Trump ရဲ့ ပထမသက်တမ်းရဲ့ စီးပွားရေးအောင်မြင်မှုက သုံးနှစ်အကြာမှာ ရုတ်တရက် အဆုံးသတ်သွားပါတယ်။

ဒါပေမဲ့ ဒီတစ်ကြိမ်မှာ ဒုတိယ Trump အစိုးရက စားသုံးသူတွေနဲ့ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းပိုင်ရှင်တွေရဲ့ စိတ်ထဲမှာ ရာစုနှစ်တစ်ကြိမ်ဖြစ်တဲ့ ကပ်ရောဂါရဲ့ ဖျက်ဆီးနိုင်စွမ်းနဲ့ ညီမျှနိုင်တဲ့ ဆိုးရွားတဲ့ မူဝါဒဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေ ဆက်တိုက်ချမှတ်ခြင်းနဲ့ အားကောင်းတဲ့ ဆက်ခံထားတဲ့ စီးပွားရေးတိုးတက်မှုလမ်းကြောင်းကို နှစ်လအတွင်း အဆုံးသတ်ခဲ့ပါတယ်။

ဒီအလားအလာနဲ့ မသေချာမရေရာမှုတွေကြောင့် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ ညွှန်းကိန်းတွေက Trump ရဲ့ အဆိုပြုထားတဲ့ မူဝါဒတွေက စီးပွားရေးရဲ့ ဝယ်လိုအား (ကုန်သွယ်ရေးနဲ့ အခွန်အခများ) နဲ့ ထောက်ပံ့ရေးဘက် (လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးနဲ့ စွမ်းအင်) နှစ်ခုလုံးကို ထက်ထက်မြက်မြက် ဆိုးရွားတဲ့ တုန်လှုပ်မှုတွေကို ပေးအပ်ဖို့ စီစဉ်ထားတဲ့အတွက် ကြီးထွားမှုပြိုလဲတော့မယ့် အရိပ်အယောင်တွေ ပြသစပြုနေပါတယ်။ ဥပမာအားဖြင့် Medicaid အကျိုးခံစားခွင့်တွေကို လျှော့ချခြင်းက စားသုံးသူတွေက လိုအပ်တဲ့ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုကို စွန့်လွှတ်ရမယ်၊ ဒါမှမဟုတ် တူညီတဲ့စောင့်ရှောက်မှုပမာဏကို ဆက်လက်ရရှိဖို့အတွက် တခြားဝယ်ယူမှုတွေကို လက်လျှော့ရမယ်လို့ ဆိုလိုပါတယ်။ ထောက်ပံ့ရေးဘက်မှာ အခွန်ကောက်ခံမှုတွေက ပြည်တွင်းသုံးစွဲသူတွေအတွက် ကုန်ကျစရိတ်တွေကို မြင့်တက်စေပြီး ပြန်ပို့ခြင်းတွေက ရရှိနိုင်တဲ့ အလုပ်သမားအင်အားကို လျှော့ချပေးပါတယ်။

မူဝါဒပြောင်းပြန်လှန်မှုတွေ တစ်ဆက်တည်းမရှိရင် ကျွန်တော့်လို စီးပွားရေးပညာရှင်တွေက အမေရိကန်စီးပွားရေးအတွက် ကံမကောင်းတဲ့အကျိုးဆက်တွေကို ခန့်မှန်းကြပါတယ်။ ပြည်ထောင်စုဝန်ထမ်းတွေနဲ့ စာချုပ်ချုပ်သူတွေကို အလုပ်ဖြုတ်ခြင်းက ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍနဲ့ ဆင်းရဲနွမ်းပါးသူတွေအကြား သက်ရောက်မှုတွေ ရှိနေပါပြီ။ ပြည်ထောင်စုလျှော့ချမှုတွေက D.C. ဒေသကို အပြင်းထန်ဆုံးထိခိုက်စေမှာဖြစ်ပေမဲ့ ပြည်ထောင်စုဝန်ထမ်း ၈၀% နီးပါးက D.C. မြို့တော်ဧရိယာမှာ အလုပ်မလုပ်ကြပါဘူး။ သူတို့ကို နိုင်ငံနဲ့ ကွန်ဂရက်ခရိုင်တိုင်းမှာ ဖြန့်ကျက်ထားပါတယ်။ ရလဒ်အနေနဲ့ အလုပ်လက်မဲ့နှုန်းက လာမယ့်လတွေမှာ မြင့်တက်လာနိုင်ပါတယ်။ ရှယ်ယာဈေးကွက် ကျဆင်းခြင်းက ဝန်ထမ်းအင်အားကို လျှော့ချခြင်းကိုလည်း ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ကုန်သွယ်ရေးစစ်ပွဲက ပို့ကုန်တိုးတက်မှုကို ဟန့်တားနိုင်ပြီး စားသုံးသူတွေအတွက် ဈေးနှုန်းတွေ မြင့်တက်လာစေနိုင်ပါတယ်။ ဖြစ်နိုင်တဲ့ Medicaid လျှော့ချမှုတွေက ကျေးလက်ဆေးရုံတွေကို ပိတ်ပစ်နိုင်ပြီး အခြားကုန်ပစ္စည်းနဲ့ ဝန်ဆောင်မှုတွေအပေါ် သုံးစွဲမှုကို လျှော့ချနိုင်ပါတယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ လက်ခံသူတွေက လိုအပ်တဲ့ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုကို ဝယ်ယူဖို့အတွက် သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်အိတ်ကပ်တွေကို ပိုနက်ရှိုင်းအောင် တူးဆွရမှာဖြစ်လို့ပါ။ ပြန်ပို့ခြင်းတွေက အစားအသောက်နဲ့ အိမ်ရာအတွက် ဈေးနှုန်းတွေ မြင့်တက်စေနိုင်ပါတယ်။

ချုပ်ပြောရရင် Trump အစိုးရက အမေရိကန်စီးပွားရေးအတွက် ဆုံးဖြတ်ထားတဲ့ ကြီးထွားမှုနည်းပါးတဲ့ လမ်းကြောင်းကို စတင်ခဲ့ပါတယ်။ နက်ရှိုင်းစွာ ထိခိုက်စေတဲ့ စီးပွားရေးဆိုင်ရာ ဝေဒနာကာလကို ရှောင်ရှားဖို့ အချိန်ရှိပါသေးတယ်။ ဒါပေမဲ့ အဲဒါက မကြာခင်မှာ ဖြစ်ပျက်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။