၂၀၂၄ ခုနှစ် ဇူလိုင်လတွင် တရားသူကြီးချုပ် John Roberts သည် သမ္မတ Donald Trump ၏ နိုင်ငံရေးသက်တမ်းအတွင်း အရေးအကြီးဆုံး Supreme Court ဆုံးဖြတ်ချက်များထဲမှ တစ်ခုကို ရေးသားခဲ့သည်။ Roberts နှင့် တရားရုံး၏ ရှေးရိုးစွဲအများစုသည် သမ္မတများသည် ရာထူးသက်တမ်းတွင် ပြုလုပ်သော တရားဝင်လုပ်ရပ်များအတွက် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ တရားစွဲဆိုမှုမှ ကင်းလွတ်ခွင့် အခွင့်အရေးများစွာ ရရှိနိုင်ကြောင်း သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ ယင်းဆုံးဖြတ်ချက်သည် Trump အား White House သို့ ပြန်လည်ဝင်ရောက်ရန် မဲဆွယ်နေစဉ် အရေးပါသော တရားဥပဒေဆိုင်ရာ အကာအကွယ်တစ်ခုကို ပေးခဲ့သည်။ ယင်းဆုံးဖြတ်ချက်သည် ၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲကို ဖြိုဖျက်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများနှင့် ဆက်စပ်သည့် Trump ၏ အဆိုးရွားဆုံး ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ အမှုများထဲမှ တစ်ခုကို ထိရောက်စွာ နှောင့်နှေးစေခဲ့ပြီး ၎င်း၏ ပြန်လည်ရွေးကောက်ခံရမည့် အလားအလာကို ရှင်သန်စေခဲ့သည်။
သို့သော် အင်္ဂါနေ့တွင် ရက်သတ္တပတ်အတော်ကြာ တိတ်ဆိတ်နေပြီးနောက် Roberts သည် ထူးခြားသော ရပ်တည်ချက်ကို ရယူခဲ့သည်။ ရှားရှားပါးပါး လုပ်ဆောင်မှုတစ်ခုအနေဖြင့် U.S. District Judge James Boasberg ၏ အဓိက ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခြင်းဆိုင်ရာ မူဝါဒကို ပိတ်ပင်သည့် ဆုံးဖြတ်ချက်အပေါ် Trump ၏ ပြင်းထန်လာသော တိုက်ခိုက်မှုများကို ပြန်လည်တွန်းလှန်သည့် လူသိရှင်ကြား ကြေညာချက်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
Associated Press ၏ အဆိုအရ Roberts က “ရာစုနှစ်နှစ်ခုကျော်ကြာသည်အထိ တရားစီရင်ရေးဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့်ပတ်သက်၍ သဘောထားကွဲလွဲမှုအပေါ် စွပ်စွဲပြစ်တင်ခြင်းသည် မသင့်လျော်ကြောင်း သတ်မှတ်ထားသည်။ ပုံမှန် အယူခံဝင်ခြင်းဆိုင်ရာ ပြန်လည်သုံးသပ်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်သည် ထိုရည်ရွယ်ချက်အတွက် တည်ရှိနေသည်” ဟု ရေးသားခဲ့သည်။ သူ၏စကားများသည် တိကျသေချာသော်လည်း ခိုင်မာပြီး Trump ၏ တရားဥပဒေဆိုင်ရာ ငြင်းခုံမှုများကို အားပေးရန် ယခင်ကဆန္ဒရှိမှုနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သည်။
ယင်းအခိုက်အတန့်သည် Trump ၏ နိုင်ငံရေးနှင့် တရားဥပဒေဆိုင်ရာ တိုက်ပွဲများတွင် Roberts ပါဝင်ခဲ့သော ရှုပ်ထွေးပြီး တစ်ခါတစ်ရံ ဆန့်ကျင်ဘက်အခန်းကဏ္ဍကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။ ၂၀၀၅ ခုနှစ်တွင် သမ္မတဟောင်း George W. Bush မှ ခန့်အပ်ခဲ့သော တရားစီရင်ရေးအဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင်အနေဖြင့် သူသည် တစ်ခါတစ်ရံ Trump ၏ သမ္မတအာဏာဆိုင်ရာ တောင်းဆိုချက်များကို အားပေးခဲ့သည်။ သို့သော် Trump ၏ တရားသူကြီးများကို တိုက်ခိုက်မှုများ ပိုမိုပြင်းထန်လာသည်နှင့်အမျှ Roberts သည် ပြန်လည်တုံ့ပြန်ရန် အတင်းအကြပ် ခံနေရပုံပေါ်သည်။
တရားသူကြီးချုပ် John Roberts နှင့် သမ္မတ Donald Trump တို့၏ ရှုပ်ထွေးသော ဆက်ဆံရေးအကြောင်း သိထားသင့်သည်များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်။
Trump ၏ တရားဥပဒေဆိုင်ရာ အကာအကွယ်ကို အားပေးသည့် သမိုင်းကြောင်း
Roberts ၏ တရားသူကြီးချုပ်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်မှုသည် သမ္မတတစ်ဦး ပါဝင်ပတ်သက်သည့် အကြီးမားဆုံးသော တရားဥပဒေဆိုင်ရာ တိုက်ပွဲအချို့နှင့် တိုက်ဆိုင်ခဲ့သည်။ တရားရုံး၏ တရားဝင်မှုကို ထိန်းသိမ်းရန် ကတိကဝတ်ပြုထားသည့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအဖြစ် သူ၏ဂုဏ်သတင်းရှိသော်လည်း Roberts သည် Trump ၏ နိုင်ငံရေးနှင့် တရားဥပဒေဆိုင်ရာ အခြေအနေကို အကျိုးပြုသည့် ထင်မြင်ယူဆချက်များကို မကြာခဏ ရေးသားထုတ်ဝေခြင်း သို့မဟုတ် ပါဝင်ခဲ့သည်။
၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် သူသည် အများစုမှာ မွတ်စလင်နိုင်ငံများမှ လာရောက်သူများကို တားမြစ်သည့် အငြင်းပွားဖွယ်ရာ ခရီးသွားလာမှု ပိတ်ပင်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ အဆုံးအဖြတ်ပေးမည့် မဲပေးခဲ့သည်။ မကြာသေးမီက ၂၀၂၄ ခုနှစ် မတ်လတွင် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ၏ ပုန်ကန်မှုအပိုဒ်အောက်တွင် Trump အား မဲပေးခြင်းမှ ပိတ်ပင်ရန် ပြည်နယ်အဆင့် ကြိုးပမ်းမှုများကို ပိတ်ဆို့သည့် ဆုံးဖြတ်ချက်သည် Trump ၏ ပြန်လည်အမည်စာရင်းတင်သွင်းရန် လမ်းကြောင်းကို သေချာစေခဲ့သည်။
သို့သော် ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က သမ္မတ၏ ကင်းလွတ်ခွင့်ဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်ထက် ပို၍အရေးကြီးသည့် ဆုံးဖြတ်ချက်မရှိပါ။ သမ္မတဟောင်းများသည် ရာထူးသက်တမ်းအတွင်း ပြုလုပ်ခဲ့သော တရားဝင်လုပ်ရပ်များအတွက် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ တရားစွဲဆိုခြင်း မခံရနိုင်ဟူသော Trump ၏ ငြင်းခုံမှုကို Roberts ၏ တရားရုံးက ထောက်ခံခြင်းဖြင့် ၂၀၂၄ ရွေးကောက်ပွဲမတိုင်မီ Trump အား တရားစွဲဆိုနိုင်သည့် တရားဥပဒေဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းစဉ်များကို နှောင့်နှေးစေခဲ့သည်။ ထိုဆုံးဖြတ်ချက်သည် သမ္မတရာထူးကို ဥပဒေအထက်တွင် ထားရှိခြင်းဖြစ်ပြီး ရာထူးကို ရယူထားသူအား တာဝန်ခံမှုမှ ကာကွယ်ပေးသည်ဟု ဝေဖန်သူများက သတိပေးပြောကြားခဲ့သည်။
Trump ကမူ ထိုဆုံးဖြတ်ချက်၏ အရေးပါမှုကို အသိအမှတ်ပြုခဲ့ပုံရသည်။ ယခုလအစောပိုင်းက ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်၏ အစည်းအဝေးတစ်ခုမှ ထွက်ခွာလာစဉ် Roberts အား နွေးထွေးစွာ ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ “နောက်တစ်ကြိမ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ မမေ့ပါဘူး” ဟု သမ္မတက ပြောကြားခဲ့သည်။ Trump က Roberts အား သမ္မတအဖြစ် ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုစေသည့် အခန်းကဏ္ဍကို ရည်ညွှန်းသည်ဟု နောက်ပိုင်းတွင် အခိုင်အမာပြောကြားခဲ့သော်လည်း ယင်းအခိုက်အတန့်သည် သမ္မတက Roberts ကို သူ၏တရားဥပဒေဆိုင်ရာ တိုက်ပွဲများတွင် မဟာမိတ်တစ်ဦးအဖြစ် ရှုမြင်ကြောင်း ခန့်မှန်းချက်များကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။
Trump ၏ တရားစီရင်ရေး တိုက်ခိုက်မှုများကို ရှားရှားပါးပါး ပြစ်တင်ရှုတ်ချခြင်း
Trump ၏ တရားဥပဒေဆိုင်ရာ ခုခံမှုများကို ကူညီပေးသည့် ယခင်ဆုံးဖြတ်ချက်များရှိသော်လည်း Trump က တရားစီရင်ရေး၏ လွတ်လပ်မှုကို တိုက်ရိုက်ထိခိုက်သောအခါ ပြန်လည်တုံ့ပြန်ရန် Roberts က ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ အင်္ဂါနေ့က သူ၏ထုတ်ပြန်ချက်သည် Trump က တရားသူကြီးများကို တိုက်ခိုက်မှုအတွက် လူသိရှင်ကြား ဝေဖန်ခဲ့သည့် ပထမဆုံးအကြိမ် မဟုတ်ပေ။
၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင် Trump က သူ၏ခိုလှုံခွင့်ဆိုင်ရာ မူဝါဒကို ဆန့်ကျင်သည့် ဆုံးဖြတ်ချက်အပြီးတွင် ဖက်ဒရယ်တရားသူကြီးတစ်ဦးကို “Obama ခန့်အပ်ထားတဲ့ တရားသူကြီး” အဖြစ် ပယ်ချပြီးနောက် Roberts က တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်တို့မှာ ‘Obama ခန့်အပ်ထားတဲ့ တရားသူကြီး’ တွေ၊ ‘Trump ခန့်အပ်ထားတဲ့ တရားသူကြီး’ တွေ၊ ‘Bush ခန့်အပ်ထားတဲ့ တရားသူကြီး’ တွေ၊ ‘Clinton ခန့်အပ်ထားတဲ့ တရားသူကြီး’ တွေ မရှိပါဘူး။ ကျွန်တော်တို့မှာ ထူးခြားတဲ့ စေတနာရှင်တရားသူကြီးတွေ ရှိပါတယ်၊ သူတို့ရှေ့မှောက်မှာ ပေါ်လာတဲ့သူတွေကို တန်းတူညီမျှ အခွင့်အရေးပေးဖို့ သူတို့ရဲ့ အကောင်းဆုံးကြိုးစားမှုကို လုပ်ဆောင်နေပါတယ်” ဟု သူက ထိုအချိန်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
Trump က Roberts ၏ နောက်ဆုံးထုတ်ပြန်ချက်ကို အင်္ဂါနေ့ညက Trump က ပယ်ချခဲ့သည်။ Roberts က “သူက သူ့ရဲ့ထုတ်ပြန်ချက်မှာ ကျွန်တော့်နာမည်ကို ဖော်ပြမထားပါဘူး” ဟုပြောကြားပြီး Judge Boasberg ကို စွပ်စွဲပြစ်တင်ဖို့ တောင်းဆိုခဲ့တဲ့ တခြားလူတွေကို သူက ရည်ညွှန်းနိုင်တယ်လို့ အကြံပြုခဲ့ပါတယ်။ Roberts ၏ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုမပြုမီ Trump က Boasberg အား “Barack Hussein Obama ခန့်အပ်ခဲ့တဲ့ ဒုက္ခရှာသူနဲ့ လှုံ့ဆော်ပေးသူဖြစ်တဲ့ ဘယ်ဖက်ယိမ်း Radical Left Lunatic တစ်ယောက်” ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့ပြီး သူ၏အစိုးရအဖွဲ့သည် ဗင်နီဇွဲလား ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများကို ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးရန် Alien Enemies Act ကို အသုံးပြုမှုကို ပိတ်ပင်ခဲ့သည်။
Trump ၏ ဒုတိယသက်တမ်းတွင် ဝိုင်းရံခံထားရသော တရားစီရင်ရေးအဖွဲ့
Trump ၏ သမ္မတသက်တမ်း ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေသည်နှင့်အမျှ တရားရုံးများသည် သူ၏ အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ အာဏာကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသုံးပြုမှုကို ထိန်းချုပ်နိုင်သည့် အဖွဲ့အစည်းအနည်းငယ်ထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေသည်။ ဇန်နဝါရီလတွင် ရာထူးကို ပြန်လည်ရယူပြီးကတည်းက Trump သည် တရားစွဲဆိုမှုများစွာကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည့် ပြင်းထန်သော တရားဥပဒေဆိုင်ရာ အစီအစဉ်ကို တွန်းအားပေးခဲ့သည်။ သူ၏အစိုးရအဖွဲ့၏ တရားရုံးအောက်ပိုင်းတွင် မကြာခဏ ရှုံးနိမ့်မှုများသည် Trump ၏ တရားစီရင်ရေးအဖွဲ့ကို တိုက်ခိုက်မှုများကို လှုံ့ဆော်ပေးပုံရပြီး ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်ရှိ ရှေးရိုးစွဲမဟာမိတ်အချို့က Boasberg အပါအဝင် တရားသူကြီးများစွာကို စွပ်စွဲပြစ်တင်ရန် ဆောင်းပါးများကို မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။ တရားသူကြီးတစ်ဦးအား စွပ်စွဲပြစ်တင်ရန် ဆီးနိတ်လွှတ်တော်တွင် မဲ ၆၇ မဲ လိုအပ်မည်ဖြစ်ပြီး ယင်းမှာ ရီပတ်ဘလီကန်များနှင့် ဒီမိုကရက်နှစ်ဦးစလုံးက ထောက်ခံရမည်ဟု ဆိုလိုသည်။
ဖက်ဒရယ်တရားစီရင်ရေးအဖွဲ့၏ အကြီးအကဲဖြစ်သော Roberts သည် တရားရုံးများကို နိုင်ငံရေးအရ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် ဖိအားများ တိုးလာနေသည်။ တစ်သက်တာလုံး ခန့်အပ်ထားသော ရာထူးနှင့်အတူ အသက် ၇၀ အရွယ် တရားသူကြီးချုပ်သည် Trump က တရားစီရင်ရေးအဖွဲ့ကို ဆန့်ကျင်သည့် အမြင်များကို ဆက်လက်ဖော်ပြနေချိန်တွင် တရားစီရင်ရေးဆိုင်ရာ လွတ်လပ်မှုကို ကာကွယ်ရန် နောက်ထပ်အရေးယူမှုများ ပြုလုပ်မည်လား စောင့်ကြည့်ရဦးမည်ဖြစ်သည်။