The Thursday Murder Club သည် သိမ်မွေ့သော်လည်း မြဲမြံသော ပျော်ရွှင်မှုများကို ပေးစွမ်းသည်။

(SeaPRwire) –   Netflix ၏ Richard Osman ၏ ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် ဝတ္ထုကို ရိုက်ကူးထားသည့် The Thursday Murder Club ၏ ဆွဲဆောင်မှုများသည် သိမ်မွေ့သော်လည်း ခိုင်မာသည်။ အသက်သိပ်မကြီးသေးသော လူသုံးဦး — “သက်ကြီးရွယ်အိုများ” ဟူသော စကားလုံးက သူတို့အတွက် လွန်စွာ ခန့်ညားလွန်းသည် — သည် Coopers Chase ဟုခေါ်သည့် သာယာလှပပြီး ဇိမ်ကျသော အငြိမ်းစားရွာ၏ ဘုံခန်းတွင် ကြာသပတေးနေ့တိုင်း တွေ့ဆုံကြပြီး မဖြေရှင်းရသေးသော ရာဇဝတ်မှုများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းကြသည်။ ၁၉၇၃ ခုနှစ်က အမျိုးသမီးငယ်တစ်ဦး ဓားဖြင့်ထိုးသတ်ခံရသည့် ထိတ်လန့်ဖွယ် သေဆုံးမှု၏ နက်နဲမှုကို စဉ်းစားနေကြစဉ်၊ သူတို့ကိုယ်တိုင်၏ ရွာထဲတွင် ဖြစ်ပွားသော လူသတ်မှုတစ်ခုကြောင့် လမ်းကြောင်းပြောင်းသွားကြရသည်။ Coopers Chase မှ အိမ်ရှင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် လူဆိုးဂိုဏ်းနှင့် ဆက်စပ်သော စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများရှိသည့် အမျိုးသားတစ်ဦး သေဆုံးနေသည်ကို တွေ့ရှိရသည်။ ဒေသတွင်းမှ လတ်ဆတ်သော အချက်အလက်များကို ရရှိသည့်အတွက် ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာဖြစ်ကာ အဆိုပါ ခိုင်မာသော အဖွဲ့သည် မည်သူလုပ်ခဲ့သည်၊ အဘယ်ကြောင့် လုပ်ခဲ့သည်ကို ဖော်ထုတ်ရန် ထွက်ခွာသွားကြသည်။ သံသယရှိသူများတွင် Coopers Chase ၌ ငွေကြေးအကျိုးအမြတ်ရှိသော မသမာသော လူမိုက်တစ်ဦး၊ လူတိုင်း သေဆုံးသွားပြီဟု ယူဆထားသော ကြောက်မက်ဖွယ် ဂိုဏ်းဝင်တစ်ဦး၊ ထို့အပြင် သူတို့အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦး၏ သားသမီးကိုယ်တိုင် ပါဝင်သည်။

The Thursday Murder Club ၏ ဇာတ်လမ်းက လေညင်းခံတီးလုံးလေးများ လေထဲတွင် ညင်သာစွာ လှုပ်ခတ်သကဲ့သို့ ညင်သာစွာ ကွေ့ကောက် လှည့်ပတ်နေသည်။ ၎င်းသည် ဘယ်သူလုပ်ခဲ့လဲဆိုသည့် ရှုပ်ထွေးမှုများအတွက် မဟုတ်ဘဲ၊ သရုပ်ဆောင်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ ပျော်ရွှင်နေသည်ကို ရှုစားရသည့် ပျော်ရွှင်မှုအတွက် ကြည့်ရှုရသည့် ရုပ်ရှင်များထဲမှ တစ်ကားဖြစ်သည်။ ပုံပြင်ဆန်သော အင်္ဂလိပ်ကျေးလက်ရှုခင်းတွင် ပျော်ရွှင်စရာ ကောင်းပြီး သေသေချာချာ ပြုပြင်ထားသော ပန်းခင်းများနှင့် ရှေးဟောင်းနှင့် အသစ်သော သင်္ချိုင်းကျောက်တိုင်များဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည့် သုသာန်များလည်း ပါဝင်သည်။ ဒါရိုက်တာမှာ Home Alone နှင့် ၎င်း၏ နောက်ဆက်တွဲဖြစ်သည့် Home Alone 2: Lost in New York အပြင် Mrs. Doubtfire နှင့် Harry Potter ဇာတ်လမ်းတွဲ နှစ်ခုတို့ဖြင့် အထူးကျော်ကြားသူ ဖြစ်သည်။ သူသည် “ ပျော်စရာ!” ဟု အော်ဟစ်စေသော ဒါရိုက်တာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဤနေရာတွင် ပျော်စရာအော်သံများ အတော်အသင့်ရှိသည်- တစ်နေရာတွင် The Trammps’ “Disco Inferno” သီချင်းသည် ဇာတ်ဝင်တေးအဖြစ် ပေါ်ထွက်လာပြီး အသက်ခြောက်ဆယ်ကျော်သူများသည် အခုချက်ချင်း သေဆုံးရန် အသင့်မဖြစ်သေးကြောင်း လူတိုင်းကို သတိပေးသည်။ ထိုအချက်ကို ထိုသို့ ထင်သာမြင်သာ ဖော်ပြရန် လုံးဝမလိုအပ်ပါ။

သို့သော်လည်း The Thursday Murder Club သည် အလွန်ပင် စိတ်ကောင်းရှိပြီး ရှုမောဖွယ်ရာ လှပသောကြောင့် ၎င်းကို အပြစ်ရှာခြင်းသည် ရိုင်းစိုင်းပုံရသည်။ ဝါရင့် ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူ Don Burgess က ရုပ်ပုံများကို ဗစ်တိုးရီးယားခေတ် ပုလဲတစ်ပွင့်ကဲ့သို့ တောက်ပသော အရောင်အဆင်းကို ပေးထားသည်။ ခမ်းနား (သို့သော် ဝမ်းနည်းစရာကောင်းစွာ) စိတ်ကူးယဉ် Coopers Chase သည် Kent ပြည်နယ်တစ်ဝိုက်ရှိ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော ကွန်ဗင့်ကျောင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး ခမ်းနားသော်လည်း နွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုနေသော နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ လာမာများ—ဟုတ်တယ်၊ လာမာများ—က ၎င်း၏ လှိုင်းတွန့် မြေပြင်များပေါ်တွင် ငြိမ်သက်စွာ လျစ်လျူရှုကာ မြက်စားနေကြသည်။ (ရုပ်ရှင်ထဲတွင် Berkshire ရှိ Englefield Estate သည် ဤခမ်းနားသော အဆောက်အအုံအတွက် အစားထိုးနေရာအဖြစ် ရပ်တည်သည်။) ၎င်းသည် ရုပ်ရှင်၏ ကြယ်ပွင့်များ ပျော်ရွှင်စွာ ကျီစယ်နေရန် အံ့ဩဖွယ်ကောင်းသော နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ Ben Kingsley က နေ့စဉ်ရက်ဆက် ဝတ်စုံဝတ်ဆင်သည့် ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့သော စိတ်ပညာရှင် Ibrahim အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ထားသည်။ Pierce Brosnan က တစ်ချိန်က အလုပ်သမားခေါင်းဆောင်ဖြစ်ပြီး လူအများအပြားကို အတားအဆီးများဆီသို့ မည်သို့ ပို့ဆောင်ရမည်ကို နားလည်သူ Ron အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ထားသည်။ Celia Imrie က ဆွဲဆောင်မှုရှိပြီး စကားနည်းသော၊ ကိတ်မုန့်ဖုတ်တတ်သည့် Joyce အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ထားပြီး သူမသည် Coopers Chase တွင် အသစ်ရောက်လာသူဖြစ်ကာ အဖွဲ့အပေါ် သူမ၏တန်ဖိုးကို သက်သေပြနေရဆဲဖြစ်သော်လည်း သူမ၏ သူနာပြုနောက်ခံက အလွန်အဖိုးတန်လာမည်ဖြစ်သည်။

David Tennant က ထက်မြက်ပြီး မသမာသော လူကြမ်းအဖြစ် သရုပ်ဆောင်ထားသည်။ Richard E. Grant က ခဏတာ ပေါ်လာပြီး ကြီးမားသော ပန်းညှပ်ကတ်ကြေးကို ကိုင်ဆောင်ထားသည်။ Naomi Ackie သည် မကြာသေးမီက Whitney Houston: I Wanna Dance With Somebody တွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ်က အများသိပ်မသိသော အတ္ထုပ္ပတ္တိရုပ်ရှင် I Wanna Dance With Somebody တွင် ပို၍ပင် အထူးချွန်ဆုံးဖြစ်ခဲ့သည့် ထူးချွန်သော မင်းသမီးတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ အသစ်ခန့်အပ်ထားသော ရဲအရာရှိအဖြစ် သရုပ်ဆောင်ထားသည်။ သူမ၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များက သူမကို အလေးအနက်မထားဘဲ၊ Thursday Murder Club အဖွဲ့သားများက သူမအား ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် သက်သေပြရန် အခွင့်အရေးပေးခဲ့ကြသည်။

အကောင်းဆုံးမှာ အဖွဲ့၏ခေါင်းဆောင် Elizabeth ဖြစ်ပြီး သူမ၏ ယခင်အလုပ်အကိုင်က လည်ပတ်လှည့်ဖြားတတ်ပြီး ရှောင်လွှဲတတ်သည့် ဇာတ်ကောင်များထံမှ အချက်အလက်များကို ရရှိရန် ထူးခြားစွာ သင့်လျော်စေသည်။ အကယ်၍ Osman ၏ စာအုပ်ကိုဖြစ်စေ၊ ၎င်း၏နောက်ဆက်တွဲများကိုဖြစ်စေ မဖတ်ရသေးပါက သူမ၏ နောက်ခံသမိုင်းကြောင်းကို မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပေါ်လွင်စေခြင်းက အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ Helen Mirren က ဇာတ်လမ်းကို လုံလောက်စွာ အလေးအနက်ထားသည်။ သူမသည် Elizabeth ဇာတ်ကောင်ကို ပြတ်သားသော စွမ်းဆောင်ရည်ဖြင့် ချဉ်းကပ်ပြီး အကောင်းဆုံး ဝတ်စုံများကိုလည်း ဝတ်ဆင်သည်။ တစ်နေရာတွင် Elizabeth က Mirren အော်စကာဆုရခဲ့သော Stephen Frears ၏ ၂၀၀၆ ခုနှစ်က ရိုက်ကူးထားသည့် The Queen ရုပ်ရှင်မှ အသွင်အပြင်ကို ဝတ်ဆင်ထားသည်။ သူမကို ခိုင်ခံ့သော တာတန်စကတ်နှင့် Hermès ခေါင်းစည်းပဝါဖြင့် မြင်ရခြင်းသည် ကြိုဆိုဖွယ်ရာ Déjà vu အငွေ့အသက်တစ်ခုဖြစ်သော်လည်း Elizabeth ၏ နေ့စဉ်ဝတ်စားဆင်ယင်မှုများဖြစ်သည့် စမတ်ကျသော နှစ်ရောင်စပ် ဖိနပ် (loafers) ဖြင့် ဝတ်ဆင်ထားသည့် glen-plaid ဘလေဇာပင် ပိုကောင်းသေးသည်။

The Thursday Murder Club ၏ အကောင်းဆုံးအချက်မှာ ၎င်းသည် “ တစ်ချိန်က” မည်သည့်အရာဖြစ်ခဲ့သည် ဆိုသော လူများအကြောင်း ဇာတ်လမ်းမဟုတ်ခြင်းပင်။ သူတို့သည် အငြိမ်းစားယူပြီး ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည်၊ သို့သော် သူတို့၏ ယခင်အလုပ်အကိုင်များသည် သူတို့အတွင်း၌ အသက်ဝင်နေဆဲပင် — ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝလုပ်ငန်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို မည်သူဖြစ်စေသည်ဆိုသည့်အရာ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤဇာတ်လမ်းသည် ခန္ဓာကိုယ်ကျန်းမာသန်စွမ်းမှု သို့မဟုတ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကြည်လင်ပြတ်သားမှု မရှိသူများအတွက်လည်း ထည့်သွင်းစဉ်းစားပေးသည်။ Elizabeth ၏ ခင်ပွန်းဖြစ်သူမှာ Alistair Petrie က သရုပ်ဆောင်ထားသည့် ထူးချွန်သော သမိုင်းပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး သတိမေ့ရောဂါ (dementia) သို့ တဖြည်းဖြည်း ရောက်ရှိနေသူဖြစ်သည်။ သူသည် ကောင်းသောနေ့များနှင့် မကောင်းသောနေ့များ ရှိနေပြီး Elizabeth က ထိုအရာများကို လက်ခံဖြေရှင်းပေးသည်။ အကယ်၍ သင်သည် သတိမေ့ရောဂါ (dementia) ရှိသူတစ်ဦးနှင့် အတူနေထိုင်ရပုံ၊ ၎င်းကို ဂရုစိုက်ရပုံကို လက်တွေ့ကျကျ ပုံဖော်ထားသည့် ရုပ်ရှင်ကို ရှာဖွေနေပါက ဤရုပ်ရှင်သည် မဟုတ်ပေ — သို့သော် ၎င်းသည် ထိုသို့ဖြစ်ရန် ကြိုးစားနေခြင်းလည်း မဟုတ်ပါ။ ယင်းအစား၊ အသက်ကြီးရခြင်းသည် စိတ်အားငယ်သူများအတွက် မဟုတ်ကြောင်းကို ငြိမ်သက်စွာ အသိအမှတ်ပြုခြင်းတစ်ခုသာ ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် နေ့တိုင်းကို—ကြာသပတေးနေ့ကိုသာမက—စွန့်စားခန်းတစ်ခုအဖြစ် ရင်ဆိုင်ရန် အကြောင်းပြချက် ပိုရှိနေသည်။