Here is the translation:

(SeaPRwire) – နိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ စာသင်ခန်းများသည် အာရုံပျံ့လွင့်မှုကပ်ရောဂါကို ရင်ဆိုင်နေရသည်။ ဖုန်းမြည်သံများ၊ တီတီသံများနှင့် ဆရာများနှင့် ကျောင်းသားများ၏ အာရုံကို ဖမ်းစားနေသည့် အသံများ ဆက်တိုက်ထွက်ပေါ်နေသည်။ တရားခံကား မည်သူနည်း။ Smartphones များနှင့် ၎င်းတို့ပါ အက်ပ်များ၊ အထူးသဖြင့် လူမှုမီဒီယာများပင်ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်သည် Pinterest ၏ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်ဖြစ်ပြီး နည်းပညာကဏ္ဍတွင် ဆယ်စုနှစ်ပေါင်းများစွာကြာအောင် လုပ်ကိုင်ခဲ့သူတစ်ဦးအနေဖြင့် algorithm များသည် အသုံးပြုသူများ၏ မျက်လုံးများကို မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် စွဲမြဲနေစေရန် မည်သို့ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်ကို ကောင်းစွာသိပါသည်။ မိဘတစ်ဦးအနေနဲ့လည်း အဆိုပါ အက်ပ်များသည် ပေါင်းထည့်သည်ထက် စွဲလမ်းစေတတ်ပြီး ကျောင်းတွင်းရော ကျောင်းပြင်ပမှာပါ ကျောင်းသားများ၏ အာရုံစူးစိုက်နိုင်စွမ်းကို ထိခိုက်စေနိုင်ကြောင်း တွေ့မြင်နေရသည်။
Smartphone အသုံးပြုမှုသည် သင့်လျော်သောအချိန်နှင့် နေရာရှိသည်။ စာသင်ခန်းထဲမှာ မဟုတ်ဘူး။
လေ့လာမှုများအရ screen time အလွန်အကျွံအသုံးပြုခြင်း၏ ဆိုးကျိုးများကို တွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။ လူမှုမီဒီယာကို နာရီပေါင်းများစွာ အသုံးပြုကာ ဖုန်းကို scroll လုပ်နေသော ကလေးများနှင့် ဆယ်ကျော်သက်များသည် စိုးရိမ်ပူပန်မှု၊ စိတ်ဓာတ်ကျမှုနှင့် အာရုံပျံ့လွင့်မှုများ ပိုမိုခံစားရကြသည်။
ဆရာများနှင့် မိဘများသည် စမတ်ဖုန်းများ၏ ဆွဲဆောင်မှုကို ယှဉ်ပြိုင်နိုင်စွမ်းမရှိပါ။ သို့သော် ဤသို့ဖြစ်ရန် မလိုအပ်ပါ။
နိုင်ငံတစ်ဝန်းတွင် ပြည်နယ်နှင့် ဒေသန္တရအစိုးရများသည် ကျောင်းများတွင် ဖုန်းအသုံးပြုမှုကို ကန့်သတ်သည့် ဥပဒေများကို ပြဋ္ဌာန်းခြင်း သို့မဟုတ် စဉ်းစားခြင်းဖြင့် တုံ့ပြန်တိုက်ခိုက်နေကြသည်။ အမေရိကန်လူမျိုးများကလည်း ဤသည်မှာ မှန်ကန်သောချဉ်းကပ်မှုဖြစ်သည်ဟု သဘောတူကြသည်။ လူအများစုက အလယ်တန်းနှင့် အထက်တန်းကျောင်းသားများသည် စာသင်ချိန်အတွင်း ဆဲလ်ဖုန်းအသုံးပြုခြင်းကို ပိတ်ပင်ရန် ထောက်ခံကြသည်။ပင် မိဘများက သူတို့၏ကလေးအား အထက်တန်းမရောက်မီ smartphone ရရှိရန် ဆန္ဒမရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့ကြသည်။
ကျောင်းများက ဖုန်းမသုံးရမူဝါဒများကို ပိုမိုကျင့်သုံးလာသည်နှင့်အမျှ ကျောင်းသားများ၏ သင်ယူမှုနှင့် အောင်မြင်မှုကို တိုးတက်စေကြောင်း အထောက်အထားများက ဖော်ပြနေသည်။ အသစ် လေ့လာမှုတစ်ခုအရ ကျောင်းသားများသည် စာသင်ခန်းတွင် ပိုမိုပါဝင်လာကာ တာဝန်များကို လွတ်သွားခြင်းနည်းပါးပြီး အပြုအမူဆိုင်ရာ ပြဿနာများလည်း နည်းပါးကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ကိုယ်တိုင် ဤကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ “ဖုန်းအသုံးပြုမှုနှင့်ပတ်သက်ပြီး အချို့သောစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများ လိုအပ်ကြောင်း အများအပြားက အသိအမှတ်ပြုကြပြီး အချို့က လုံးဝပိတ်ပင်မှုကိုပင် ထောက်ခံကြသည်။”
သို့သော် ပြည်နယ်အစိုးရများ၊ ဒေသန္တရကျောင်းဘုတ်အဖွဲ့များနှင့် ဆရာများသည် တာဝန်ကို တစ်ဦးတည်းပခုံးပေါ်ထမ်းရန် မတရားပါ။ ဖုန်းမျက်နှာပြင်များ၊ DMs များနှင့် လူမှုမီဒီယာများ၏ ဆွဲဆောင်မှုသည် အလွန်အားကောင်းသောကြောင့် နည်းပညာကုမ္ပဏီများအနေဖြင့်လည်း ဖြေရှင်းနည်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။
ဖုန်းမသုံးရသော ကျောင်းဥပဒေကို ထောက်ခံခြင်းဖြင့် စတင်သင့်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့် Pinterest သည် Texas ရှိ ဥပဒေကို ထောက်ခံအားပေးလျက်ရှိပြီး ယင်းဥပဒေသည် အာရုံပျံ့လွင့်မှုကင်းသော သင်ယူမှုပတ်ဝန်းကျင်ကို ပြုစုပျိုးထောင်ရန်အတွက် ကျောင်းဖုန်းမူဝါဒများကို အကောင်အထည်ဖော်မည်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် California, Florida, New York နှင့် Virginia ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးများထံလည်း ဆက်သွယ်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏ ဖုန်းမသုံးရကျောင်းအစီအစဉ်များကို အကောင်အထည်ဖော်ရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပံ့ပိုးကူညီမှုကို ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် နည်းပညာကုမ္ပဏီများသည် အာရုံစူးစိုက်မှုကို အမြဲတစေရရှိရန်အတွက် အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် လုပ်ဆောင်ခြင်းကို ရပ်တန့်ရန် လိုအပ်ပါသည်။ စွဲလမ်းစေသော လုပ်ဆောင်ချက်များမှတစ်ဆင့် ကြည့်ရှုချိန်ကို တိုးမြှင့်ရန်အပေါ်တွင်သာ အာရုံစိုက်မည့်အစား လူငယ်များသည် အွန်လိုင်းတွင် ၎င်းတို့၏အချိန်ကို မည်သို့အသုံးပြုသည်ကို ပိုမိုရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ လုပ်ဆောင်နိုင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ ကူညီရပါမည်။ ဒါကြောင့် Pinterest ဟာ ကျောင်းချိန်အတွင်း Pinterest အက်ပ်ကို ပိတ်ပြီး စက်၏အသိပေးချက်များကို ပိတ်ထားရန် ကျောင်းသားများကို တိုက်တွန်းအားပေးသည့် အစီအစဉ်ကို အမေရိကန်နှင့် ကနေဒါတစ်ဝန်းမှာ လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။
နည်းပညာက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကျောင်းသားတွေကို ပေးစွမ်းနိုင်သမျှ အားလုံးကို အသုံးချရင်း ထိခိုက်မှုတွေကို လျှော့ချနိုင်မယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။ အွန်လိုင်းမှာ ဘာတွေကို စားသုံးနေလဲ၊ ဘယ်အချိန်မှာ စားသုံးနေလဲဆိုတာကို ဝေဖန်ပိုင်းခြားနိုင်တဲ့ တာဝန်သိတဲ့ ဒစ်ဂျစ်တယ်နိုင်ငံသားတွေဖြစ်လာဖို့ မျိုးဆက်သစ်လူငယ်တွေကို စွမ်းဆောင်ပေးဖို့ အခွင့်အရေးရှိပါတယ်။
နည်းပညာကုမ္ပဏီများအနေဖြင့် သင်ယူမှုနှင့် လူငယ်များ၏ သုခချမ်းသာကို ဦးစားပေးရန် အချိန်တန်ပြီဖြစ်သည်။ ဒါဟာ ဖုန်းမသုံးရတဲ့ ကျောင်းတွေကနေ စတင်ပါတယ်။
ဤအတိတ်ကိုတတိယပါတီအကြောင်းအရာပေးသူမှ ပံ့ပိုးပေးသည်။ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) သည် မည်သည့်အာမခံချက် သို့မဟုတ် ကြေညာချက်ကိုလည်း မရှိပါ။
အမျိုးအစား: ထူးခြားသတင်း, နေ့စဉ်သတင်း
SeaPRwire သည် ကုမ္ပဏီများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသတင်းလွှာထုတ်ပြန်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုပံ့ပိုးပေးပြီး ၆,၅၀၀ ကျော်မီဒီယာစာရင်းများ၊ ၈၆,၀၀၀ ကျော်စာရေးသူများနှင့် သတင်းဌာနများ၊ ၃၅၀ သန်းကျော်၏ desktop နှင့် app မိုဘိုင်းသုံးစွဲသူများအထိ ဝန်ဆောင်မှုများပေးပါသည်။ SeaPRwire သည် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်၊ အင်္ဂါလိပ်၊ ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ရုရှား၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ ဗီယက်နမ်၊ တရုတ်နှင့်အခြားဘာသာစကားများတွင် သတင်းလွှာထုတ်ပြန်ရန် အထောက်အကူပြုပါသည်။