Myanmar Burmese Translation: မှုဇ်လုံး ကတဤမျိုးဆစ်သမီး သေးခဲ့ရလာ့သောတဲ့ အခုုန်းလဲ နကန်ဆိုပဲဆော့်ခု ရေးလာတရား

(SeaPRwire) –   ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရကျွန်းစုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည့် တိုင်ဝန်း၏ ပေကိုမျက်နှာသာပေးသော အတိုက်အခံပါတီခေါင်းဆောင် လာရောက်လည်ပတ်ပြီးနောက် တရုတ်နိုင်ငံသည် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ယခင်ရပ်စဲထားသည့် တိုင်ဝန်းနှင့် ဆက်ဆံရေးအချို့ကို ပြန်လည်စတင်မည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ ထိုဆက်ဆံရေးများတွင် တိုက်ရိုက်လေချီမှုများနှင့် တိုင်ဝန်းရှိ ငါးမွေးမြူရေးထုတ်ကုန်များ တင်သွင်းခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။

တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီအောက်ရှိ တိုင်ဝန်းလုပ်ငန်းရုံးသည် ကွန်မြူနစ်ပါတီနှင့် တိုင်ဝန်း၏ ကူအိုမင်တန်ပါတီအကြား ကြာမြင့်စွာအသုံးပြုခဲ့သည့် ဆက်သွယ်ရေးယန္တရားတစ်ခု တည်ထောင်ရန် စူးစမ်းလေ့လာမည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။ ယခင်တားမြစ်ခဲ့သည့် တိုင်ဝန်း၏ ငါးမွေးမြူရေးထုတ်ကုန်များ တင်သွင်းခြင်းကို လွယ်ကူစေမည်ဟုလည်း ကြေညာခဲ့သည်။

ကူအိုမင်တန်ပါတီခေါင်းဆောင် ချန်လီဝန်းနှင့် တရုတ်သမ္မတ ဆီဂျင်ပင်တို့သည် သန့်ရှင်းစွာကျင်းပခဲ့သော အစည်းအဝေးတစ်ခုကို သောကြာနေ့တွင် ကျင်းပခဲ့ပြီး အသေးစိတ်အချက်အလက်များမပါဘဲ ငြိမ်းချမ်းရေးကို တောင်းဆိုခဲ့ကြသည်။ တရုတ်နိုင်ငံသည် ထိုကျွန်းစုကို ၎င်း၏နယ်မြေ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် စွပ်စွဲထားပြီး ၎င်းကို သိမ်းပိုက်ရန် အင်အားသုံးခြင်းကို ဖယ်ရှားခဲ့ခြင်းမရှိပါ။

တရုတ်နိုင်ငံနှင့် ဆက်ဆံရေးကို ကြီးကြပ်သည့် တိုင်ဝန်းရှိ ကုန်းတွင်းပိုင်းရေးရာရုံးသည် ဆက်သွယ်ရေးယန္တရားကို မြှင့်တင်ခြင်းကဲ့သို့ ကြေညာခဲ့သည့် အစီအမံများသည် တိုင်ဝန်းအစိုးရကို ကျော်လွန်သည့် နှစ်ပါတီအကြား နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ အပြောင်းအလဲများဖြစ်သည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။

“ အမျိုးသားနှင့် ၎င်း၏ပြည်သူများ၏ အကျိုးစီးပွားကို သေချာစွာစောင့်ရှောက်ရန် အများသူငှာအာဏာနှင့် ပတ်သက်သည့် မြောက်တိုင်းဆက်ဆံရေးကိစ္စရပ်များအားလုံးကို အညီအမျှနှင့် ဂုဏ်ထူးရှိသော အခြေခံအားဖြင့် နှစ်နိုင်ငံအစိုးရများက တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရမည်ဖြစ်ပြီး ထိုနည်းဖြင့်သာ ထိရောက်စွာပြီး ပြည်သူများ၏ အခွင့်အရေးနှင့် ကျန်းမာရေးကို အမှန်တကယ်ကာကွယ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်” ဟု တရုတ်နိုင်ငံ၏ ကြေညာချက်ကို တုံ့ပြန်ကာ ကုန်းတွင်းပိုင်းရေးရာရုံးက ဆိုခဲ့သည်။

၁၉၄၉ခုနှစ်ကတည်းက ပိုင်းခြားနေခဲ့သော တရုတ်နှင့် တိုင်ဝန်းအကြား ဆက်ဆံရေးသည် ၂၀၁၆ခုနှစ်တွင် ဒီမိုကရက်တစ်တိုးတက်မှုပါတီမှ လွတ်လပ်ရေးကို ထောက်ခံသော သမ္မတ ဆိုင်အင်ဝန်းကို ရွေးကောက်တင်မြှောက်ပြီးနောက် တင်းမာမှုများရှိခဲ့သည်။ ပေကျင်းသည် တိုင်ဝန်းအစိုးရနှင့် တရားဝင်စကားပြောဆိုမှုအများစုကို ရပ်စဲခဲ့ပြီး ယနေ့တိုင်း စစ်သင်္ဘောများနှင့် တိုက်လေယာဉ်များကို ကျွန်းစုအနီးအနားသို့ စေလွှတ်ခဲ့ကြသည်။

ထိုကြေညာချက်တွင် တိုင်ဝန်းအစိုးရ၏အတည်ပြုခွင့်မရှိဘဲ အစီအမံများကို မည်သို့အကောင်အထည်ဖော်မည်ကို မသိရသော်လည်း တရုတ်နိုင်ငံသည် တိုင်ဝန်းနှင့် ဆီအန်၊ ဥရုမ်ချီကဲ့သို့သော ကုန်းတွင်းမြို့များကြား တိုက်ရိုက်လေချီမှုများကို ပြန်လည်စတင်မည်ဟု ကြေညာခဲ့သည်။

၂၀၁၉ခုနှစ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံသည် ၎င်း၏နိုင်ငံသားများအား တိုင်ဝန်းသို့ တစ်ဦးချင်းခရီးသွားခြင်းကို တားမြစ်ခဲ့သည်။ ယခုအခါ တိုင်ဝန်း၏စည်းမျဉ်းများအရ တရုတ်ခရီးသည်များသည် ခရီးဝေးဗီဇာလျှောက်လွှာလျှောက်လွှာရန် အမေရိကန်သို့မဟုတ် ဥရောပသမဂ္ဂကဲ့သို့သော အခြားနိုင်ငံတစ်ခုမှ ခိုင်လုံသောနေထိုင်ရေးဗီဇာကို ပိုင်ဆိုင်ရမည်လိုအပ်သည်။

တရုတ်နိုင်ငံသည် ကုန်းတွင်းနှင့် တရုတ်နှင့် ပထဝီအနေအထားအရ နီးကပ်သော တိုင်ဝန်းကျွန်းစုများဖြစ်သော မတ်စူးနှင့် ကင်းမင်းတို့ကို ချိတ်ဆက်မည့် တံတားတစ်ခုတည်ဆောက်ရန် လုပ်ဆောင်မည်ဟုလည်း ကြေညာခဲ့သည်။ ဤစီမံကိန်းသည် ပေကျင်းက ယခင်က ကြေညာခဲ့သည့် ကြာမြင့်စွာကနေ အကြံပြုထားသည့် အစီအမံတစ်ခုဖြစ်သည်။

၂၀၂၁ခုနှစ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံသည် တိုင်ဝန်းမှ နာနတ်သီးများ တင်သွင်းခြင်းကို တားမြစ်ခဲ့ပြီး ထိုနေ့ကတည်းက ဂရုပ်ပါး၊ ငါးပြာနှင့် တူနာတို့အပါအဝင် အခြားအသီးအနှံများနှင့် ထုတ်ကုန်များအထိ တားမြစ်ချက်ကို ချဲ့ထွင်ခဲ့သည်။

ဂရုပ်ပါးအပေါ် ပထမဆုံးတားမြစ်ချက်ပြီးနောက် တိုင်ဝန်း၏ စိုက်ပျိုးရေးဝန်ကြီးဌာနသည် တင်သွင်းရေးလိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန် ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများလုပ်ရန် တရုတ်နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ကြောင်း ဆိုခဲ့သည်။ တရုတ်နိုင်ငံသည် တရုတ်သို့ရောင်းချခွင့်ပြုထားသည့် ကုမ္ပဏီအနည်းငယ်များ၏ စာရင်းကိုသို့ ပြန်ကြားခဲ့သော်လည်း ရှင်းလင်းချက်မရှိပါ။

ဤအတိတ်ကိုတတိယပါတီအကြောင်းအရာပေးသူမှ ပံ့ပိုးပေးသည်။ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) သည် မည်သည့်အာမခံချက် သို့မဟုတ် ကြေညာချက်ကိုလည်း မရှိပါ။

အမျိုးအစား: ထူးခြားသတင်း, နေ့စဉ်သတင်း

SeaPRwire သည် ကုမ္ပဏီများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသတင်းလွှာထုတ်ပြန်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုပံ့ပိုးပေးပြီး ၆,၅၀၀ ကျော်မီဒီယာစာရင်းများ၊ ၈၆,၀၀၀ ကျော်စာရေးသူများနှင့် သတင်းဌာနများ၊ ၃၅၀ သန်းကျော်၏ desktop နှင့် app မိုဘိုင်းသုံးစွဲသူများအထိ ဝန်ဆောင်မှုများပေးပါသည်။ SeaPRwire သည် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်၊ အင်္ဂါလိပ်၊ ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ရုရှား၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ ဗီယက်နမ်၊ တရုတ်နှင့်အခြားဘာသာစကားများတွင် သတင်းလွှာထုတ်ပြန်ရန် အထောက်အကူပြုပါသည်။