(SeaPRwire) – အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Abbas Araghchi သည် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ပြင်းထန်သောမှတ်ချက်များပေးခဲ့ပြီး သမ္မတ Donald Trump ၏ ကြီးကြပ်မှုဖြင့် အဓိက အီရန်နျူကလီးယားစက်ရုံ သုံးခုကို ပစ်မှတ်ထားတိုက်ခိုက်မှုအပေါ် တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ Araghchi က အီရန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက “ ဆိုးရွားသော ရန်လိုမှုနှင့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော ရာဇ၀တ်မှု” ဟုခေါ်သည့်အရာအတွက် “ ထာဝရ” ၊ “ အန္တရာယ်များ” နှင့် “ ဝေးလံသော” အကျိုးဆက်များအကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။
Araghchi သည် အစ္စတန်ဘူလ်မြို့၌ ကျင်းပသော အစ္စလာမ္မစ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရေးအဖွဲ့၏ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးများ ကောင်စီ၏ (၅၁) ကြိမ်မြောက် အစည်းအဝေးတွင် မိန့်ခွန်းပြောကြားရာ၌လည်းကောင်း၊ အွန်လိုင်းစာများမှတစ်ဆင့်လည်း တုံ့ပြန်ပြောကြားခဲ့သည်။
“ ဝါရှင်တန်ရှိ စစ်လိုလားပြီး ဥပဒေမဲ့ အစိုးရအဖွဲ့သည် ၎င်းတို့၏ ရန်လိုမှု၏ အန္တရာယ်ရှိသော အကျိုးဆက်များနှင့် ဝေးကွာသော သက်ရောက်မှုများအတွက် တစ်ဦးတည်းနှင့် အပြည့်အ၀ တာဝန်ရှိသည်” ဟု Araghchi က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ U.N. အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံတစ်ခု၏ နယ်မြေတည်တံ့ခိုင်မြဲရေးနှင့် အမျိုးသားအချုပ်အခြာအာဏာကို ဆန့်ကျင်သည့် U.S. စစ်တပ်၏ ရန်လိုမှုသည် လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု ကျူးလွန်နေသော အစ္စရေးအစိုးရနှင့် ပူးပေါင်း၍ အမေရိကန်၏ နိုင်ငံခြားရေးမူဝါဒကို လွှမ်းမိုးထားသည့် စိတ်ပျက်ဖွယ်ရာအတိမ်အနက်ကို တစ်ဖန်ပြန်လည်ဖော်ထုတ်ပြသခဲ့ပြီး အမေရိကန်အုပ်ချုပ်မှုအဖွဲ့သည် ငြိမ်းချမ်းရေးကိုရှာဖွေပြီး လွတ်လပ်ရေးကို မြတ်နိုးသော အီရန်ပြည်သူများအပေါ် ရန်လိုမုန်းတီးမှု မည်မျှအထိ ရှိသည်ကို ဖော်ထုတ်ပြသခဲ့သည်။”
အီရန်နိုင်ငံရေးသမားက “U.N. လုံခြုံရေးကောင်စီ ဆုံးဖြတ်ချက် ၂၂၃၁ ချိုးဖောက်ခြင်း” ကို ကိုးကား၍ U.N. လုံခြုံရေးကောင်စီ အရေးပေါ်အစည်းအဝေးကို တောင်းဆိုခဲ့ပြီး ဤကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ တိတ်ဆိတ်နေခြင်းသည် အခြေအနေကို ပိုမိုဆိုးရွားစေမည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။
“ထိုသို့သော ထင်ရှားသော ရန်လိုမှုကို မျက်ကွယ်ပြုခြင်းသည် ကမ္ဘာကြီးကို မကြုံစဖူး အန္တရာယ်နှင့် хаос အဆင့်သို့ ဆွဲချသွားလိမ့်မည်” ဟု ၎င်းက သတိပေးခဲ့သည်။
အီရန်သမ္မတ Masoud Pezeshkian ကလည်း Trump ၏ ညွှန်ကြားချက်ဖြင့် တိုက်ခိုက်မှုကို ရှုတ်ချခဲ့ပြီး အမေရိကန်ကို “ မူလလှုံ့ဆော်သူ” ဟု ရည်ညွှန်းခဲ့သည်။
Pezeshkian က “ဤရန်လိုမှုသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် အစ္စလာမ္မစ်သမ္မတနိုင်ငံအီရန်အပေါ် ဇိုင်ယွန်နစ်အစိုးရ၏ ရန်လိုသောလုပ်ရပ်များ၏ မူလလှုံ့ဆော်သူဖြစ်ကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ “သူတို့က သူတို့ရဲ့အခန်းကဏ္ဍကို မငြင်းဆိုဖို့ အစပိုင်းမှာ ကြိုးစားခဲ့ပေမယ့်၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့တွေရဲ့ ပြတ်သားပြီး ဟန့်တားနိုင်တဲ့ တုံ့ပြန်မှုနဲ့ ဇိုင်ယွန်နစ်အစိုးရရဲ့ ရှင်းလင်းတဲ့ စွမ်းဆောင်နိုင်စွမ်းမရှိမှုတွေကြောင့် သူတို့ကိုယ်တိုင် ကွင်းထဲကို မလွဲမသွေ ဝင်ရောက်ဖို့ ဖိအားပေးခံခဲ့ရပါတယ်။”
Pezeshkian က အစ္စရေးနှင့် အမေရိကန်တို့၏ တိုက်ခိုက်မှုများကို ရင်ဆိုင်ရန် ပြည်သူများ စည်းလုံးညီညွတ်ကြရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။
ဇွန်လ ၁၃ ရက်နေ့တွင် အီရန်၏ နျူကလီးယားစွမ်းရည်များနှင့်ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ တိုးလာနေချိန်တွင် အစ္စရေးမှ အီရန်နျူကလီးယားနှင့် စစ်ရေးပစ်မှတ်များကို မူလတိုက်ခိုက်မှုများ မပြုလုပ်မီတွင် အီရန်နှင့် အမေရိကန်တို့သည် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော နျူကလီးယားသဘောတူညီချက်နှင့်ပတ်သက်၍ ဆွေးနွေးမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။ ထိုဆွေးနွေးမှုများကို တက်ကြွသော ပဋိပက္ခများကြောင့် ဆိုင်းငံ့ထားခဲ့ပြီး ၎င်းတို့ ပြန်လည်စတင်နိုင်ခြင်း ရှိမရှိကို စောင့်ကြည့်ရဦးမည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် Araghchi က အမေရိကန်၏ စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုများအပြီးတွင် သံတမန်ရေးသည် ရွေးချယ်စရာတစ်ခုမဟုတ်တော့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ “နျူကလီးယားစက်ရုံတွေကို တိုက်ခိုက်ခြင်းဖြင့် သူတို့က အလွန်ကြီးမားတဲ့ အနီရောင်မျဉ်းကို ကျော်လွန်ခဲ့ကြပြီ… ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ခုခံကာကွယ်ဖို့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တရားဝင်အခွင့်အရေးကို အခြေခံပြီး တုံ့ပြန်ရပါလိမ့်မယ်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
ကောင်စီအစည်းအဝေးတွင် Araghchi ၏ သတိပေးချက်များသည် ၎င်း၏ ဆိုရှယ်မီဒီယာမှတစ်ဆင့် မျှဝေခဲ့သော မူလတုံ့ပြန်မှုနှင့် အတန်ငယ်ဆင်တူသည်။
“ဒီမနက်က ဖြစ်ရပ်တွေက အလွန်အမင်းကြမ်းတမ်းပြီး ထာဝရအကျိုးဆက်တွေ ရှိလာပါလိမ့်မယ်။ U.N. အဖွဲ့ဝင်တိုင်းဟာ ဒီအလွန်အန္တရာယ်များပြီး ဥပဒေမဲ့တဲ့ ရာဇ၀တ်မှုတွေအပေါ် သတိရှိရပါမယ်” ဟု ၎င်းကပြောကြားခဲ့သည်။ “မိမိကိုယ်ကို ခုခံကာကွယ်ရာတွင် တရားဝင်တုံ့ပြန်ခွင့်ပြုသည့် U.N. Charter နှင့် ၎င်း၏ ပြဋ္ဌာန်းချက်များနှင့်အညီ အီရန်သည် ၎င်း၏ အချုပ်အခြာအာဏာ၊ အကျိုးစီးပွားနှင့် ပြည်သူများကို ကာကွယ်ရန် ရွေးချယ်စရာအားလုံးကို လက်ဝယ်ထားရှိသည်။”
တစ်ချိန်တည်းတွင် Trump က U.S. ၏ အဓိက အီရန်နျူကလီးယားစက်ရုံ သုံးခုကို တိုက်ခိုက်ခြင်းသည် “ အလွန်အောင်မြင်သည်” ဟု ရည်ညွှန်းခဲ့သည်။ U.S. သည် B-2 stealth ဗုံးကြဲလေယာဉ်များကို စီးရီးလိုက်လွှတ်တင်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့အချို့ကို ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာကို ဖြတ်၍ စနေနေ့တွင် ရွေ့လျားနေကြောင်း သတင်းများထွက်ပေါ်ခဲ့ပြီး တိုက်ခိုက်မှုများကို ကြေညာခြင်းမပြုမီ နာရီပိုင်းအလိုတွင် Fordow, Natanz နှင့် Esfahan ရှိ စက်ရုံများကို ပစ်မှတ်ထားခဲ့သည်။
“BOMBS အပြည့်အဝတင်ထားတဲ့ဝန်ကို အဓိကစက်ရုံ Fordow မှာ ကြဲချခဲ့ပါတယ်။ လေယာဉ်အားလုံး ဘေးကင်းစွာနဲ့ အိမ်ပြန်ရောက်နေပါပြီ။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကြီးမြတ်တဲ့ အမေရိကန်စစ်သည်တွေကို ဂုဏ်ပြုပါတယ်။ ဒီလိုလုပ်နိုင်တဲ့ ကမ္ဘာမှာ တခြားစစ်တပ် မရှိပါဘူး။ အခုဟာ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အချိန်ရောက်လာပါပြီ။” Trump က ၎င်း၏ မူလကြေညာချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
သမ္မတသည် စနေနေ့ညတွင်လည်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ဒုတိယသမ္မတ J.D. Vance၊ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Marco Rubio နှင့် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Pete Hegseth တို့၏ ဘေးတွင် Trump က U.S. ဗုံးကြဲလေယာဉ်များသည် နျူကလီးယားစက်ရုံများကို “လုံးဝဖျက်ဆီးပစ်လိုက်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့ပြီး ထိုမစ်ရှင်ကို “အံ့မခန်းစစ်ရေးအောင်မြင်မှု” ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။
Trump က အီရန်အား ငြိမ်းချမ်းရေးဆီသို့ ရွေ့လျားရန် ညွှန်ကြားခဲ့ပြီး အကယ်၍ မရွေ့လျားပါက U.S. သည် အခြားပစ်မှတ်များကို “ အမြန်နှုန်း” နှင့် “ တိကျမှု” ဖြင့် လိုက်နာမည်ဟု သတိပေးခဲ့သည်။
စစ်ဦးစီးချုပ်များ ဥက္ကဋ္ဌ ဗိုလ်ချုပ် Dan Caine သည် တနင်္ဂနွေနေ့နံနက်ပိုင်းတွင် အီရန်၏ နျူကလီးယားစက်ရုံများကို U.S. ၏ တိုက်ခိုက်မှုများနှင့်ပတ်သက်၍ ပိုမိုသိရှိနိုင်ရန် ကာကွယ်ရေးဝန်ကြီး Hegseth နှင့်အတူ Pentagon တွင် ပေါ်လာခဲ့သည်။
Hegseth က U.S. အနေဖြင့် အီရန်၏ Fordow စက်ရုံကို တိုက်ခိုက်ခြင်းသည် “ စွမ်းဆောင်ရည်များကို ဖျက်ဆီးခြင်းကို အောင်မြင်သည်” ဟု မျှော်လင့်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ သို့သော် စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများနှင့် အစီရင်ခံတင်ပြမှုများ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေသောကြောင့် အီရန်သည် ၎င်း၏ နျူကလီးယားစွမ်းရည်အချို့ကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ခြင်း ရှိမရှိကို မှတ်ချက်ပေးရန်မှာ “ စောလွန်းသေးသည်” ဟု ဗိုလ်ချုပ် Caine က ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
ထိုနှစ်ဦးသည် အမေရိကန်သည် အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသရှိ U.S. တပ်ဖွဲ့များကို ကာကွယ်ရန် “ ကြိုတင်” ခြေလှမ်းများ လုပ်ဆောင်နေကြောင်းလည်း ပြောကြားခဲ့သည်။
U.S. ၏ တိုက်ခိုက်မှုများသည် အစ္စရေး-အီရန် ပဋိပက္ခတွင် သိသာထင်ရှားသော အလှည့်အပြောင်းတစ်ခုကို မှတ်သားခဲ့သည်။ U.S. သည် အစ္စရေးကို ဝေးကွာသောနေရာမှ ထောက်ခံမှုပေးတော့မည်မဟုတ်ဘဲ အီရန်၏ နျူကလီးယားစွမ်းရည်များကို ထိန်းချုပ်ရန် ရည်ရွယ်သည့် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် စစ်ရေးလှုပ်ရှားမှုတွင် တက်ကြွစွာ ပါဝင်နေပြီဖြစ်သည်။
ကမ္ဘာက အီရန်၏ နောက်အလှုပ်အရွေ့ကို စောင့်ဆိုင်းနေချိန်တွင် Trump က အရှေ့အလယ်ပိုင်းနိုင်ငံကို ပြင်းထန်သော သတိပေးချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး U.S. ၏ တိုက်ခိုက်မှုများကို တုံ့ပြန်ရန် မကြိုးစားရန် ပြောကြားခဲ့သည်။
“အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကို အီရန်ရဲ့ တုံ့ပြန်မှုတွေကို ဒီညမြင်တွေ့ခဲ့တာထက် အဆပေါင်းများစွာ အားကောင်းတဲ့အင်အားနဲ့ တုံ့ပြန်သွားပါလိမ့်မယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ Hegseth ကလည်း တနင်္ဂနွေနေ့နံနက်ပိုင်းတွင် ထိုအချက်ကိုပင် နှစ်ဆတိုးမြှင့်ပြောကြားခဲ့ပြီး “ အီရန် ဒါမှမဟုတ် ၎င်းရဲ့ကိုယ်စား တိုက်ခိုက်နေသူတွေအနေနဲ့ အမေရိကန်တပ်ဖွဲ့တွေကို တိုက်ခိုက်ဖို့ ကြိုးစားမယ်ဆိုရင် အလွန်ဆိုးရွားတဲ့အကြံဖြစ်လိမ့်မယ်” ဟု ဆိုခဲ့သည်။
တစ်ချိန်တည်းတွင် အစ္စရေးနှင့် အီရန်တို့သည် တက်ကြွသော ပဋိပက္ခဖြစ်ပွားနေသည့် ၁၀ ရက်အတွင်း အသက်ဆုံးရှုံးစေနိုင်သည့် ဒုံးကျည်များကို အပြန်အလှန်ပစ်ခတ်နေကြသည်။ အစ္စရေးစစ်တပ်က U.S. ၏ တိုက်ခိုက်မှုများအပြီးတွင် အီရန်သည် နိုင်ငံအတွင်းသို့ ဒုံးကျည်အသစ်များ ပစ်လွှတ်ခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
ဤအတိတ်ကိုတတိယပါတီအကြောင်းအရာပေးသူမှ ပံ့ပိုးပေးသည်။ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) သည် မည်သည့်အာမခံချက် သို့မဟုတ် ကြေညာချက်ကိုလည်း မရှိပါ။
အမျိုးအစား: ထူးခြားသတင်း, နေ့စဉ်သတင်း
SeaPRwire သည် ကုမ္ပဏီများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသတင်းလွှာထုတ်ပြန်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုပံ့ပိုးပေးပြီး ၆,၅၀၀ ကျော်မီဒီယာစာရင်းများ၊ ၈၆,၀၀၀ ကျော်စာရေးသူများနှင့် သတင်းဌာနများ၊ ၃၅၀ သန်းကျော်၏ desktop နှင့် app မိုဘိုင်းသုံးစွဲသူများအထိ ဝန်ဆောင်မှုများပေးပါသည်။ SeaPRwire သည် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်၊ အင်္ဂါလိပ်၊ ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ရုရှား၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ ဗီယက်နမ်၊ တရုတ်နှင့်အခြားဘာသာစကားများတွင် သတင်းလွှာထုတ်ပြန်ရန် အထောက်အကူပြုပါသည်။
“ `