ရွှေရောင်ခေတ်သည် အမေရိကန်အိပ်မက်ကို ချစ်မြတ်နိုးရန် ဗြိတိသျှဆန်လွန်းသည်။

(SeaPRwire) –   HBO ရဲ့ တတိယရာသီဖြစ်တဲ့ The Gilded Age မှာ ၁၈၈၀ ခုနှစ်များအတွင်း နယူးယောက်မြို့က သူဌေးသူကြွယ်တွေနဲ့ လူ့အသိုင်းအဝိုင်းအလယ်မှာ တည်ရှိတဲ့ ဖျော်ဖြေမှုအပြည့်ရှိတဲ့ ဇာတ်လမ်းတွဲမှာ အစေခံတစ်ယောက်ဟာ ရုတ်တရက် ငွေကြေးပိုင်ဆိုင်လာပါတယ်။ သူပြန်အလုပ်လုပ်စရာမလိုတော့လောက်အောင် အများကြီးရရှိလာပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ သူ့ရဲ့ လွတ်လပ်ခွင့်ကို အသုံးမချဘဲ သူရထားတဲ့ငွေတွေကို လျှို့ဝှက်ထားပြီး အောက်ထပ်မှာပဲ ဆက်လက်အလုပ်လုပ်နေပါတယ်။ သူဟာ သူ့ရဲ့မိသားစုလိုဖြစ်နေတဲ့ အိမ်အကူဝန်ထမ်းတွေကို ထားရစ်ဖို့ စိတ်ကူးတောင်မယဉ်နိုင်ပါဘူး။

ဒီဇာတ်လမ်းဟာ ရယ်စရာကောင်းလွန်းလို့ နာမည်ကြီးတဲ့ရှိုးတစ်ခုအတွက်တောင် အဓိပ္ပာယ်မရှိပါဘူး။ ဘယ်သူမှ ၁၉ ရာစုရဲ့ အစေခံအလုပ်ကို ဝါသနာအဖြစ် ရွေးချယ်မှာမဟုတ်ပါဘူး။ The Gilded Age က အောက်ခြေလူတန်းစားတွေကြားမှာ ကျေနပ်အားရမှု ဒါမှမဟုတ် ရုတ်တရက်လူမှုရေးအဆင့်အတန်းမြင့်တက်လာမယ့် အလားအလာကို ကြောက်လန့်တကြား ဖော်ပြတာကို မြင်ရတာ အံ့သြစရာတော့မဟုတ်ပါဘူး။ Downton Abbey ရဲ့ ဦးနှောက်ဖြစ်တဲ့ Julian Fellowes က ဖန်တီးထားပြီး သူရဲ့ဇာတိနိုင်ငံဖြစ်တဲ့ ဗြိတိန်မှာ ဂုဏ်သရေရှိအရာရှိတစ်ဦးနဲ့ ကွန်ဆာဗေးတစ်နိုင်ငံရေးသမားတစ်ဦးလည်းဖြစ်ပါတယ်။ ဒီစီးရီးဟာ သမိုင်းဝင် ဇာတ်လမ်းတွဲတစ်ခုထက် ပိုမြင့်မားတဲ့အရာတစ်ခုဖြစ်ဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။ အောင်မြင်သည်ဖြစ်စေ၊ မအောင်မြင်သည်ဖြစ်စေ သူ့ခေတ်ရဲ့ ကိုယ့်အားကိုယ်ကိုး ကြိုးစားသူတွေရဲ့ အမေရိကန်အိပ်မက်ကို ရောင်ပြန်ဟပ်နေပါတယ်။ အထူးသဖြင့် Season 3 က Fellowes က အဲဒီအိပ်မက်ကို သဘောမတူကြောင်း ဖော်ပြနေပါတယ်။

ဒီရာသီမှာတော့ ရှိုးရဲ့ အဓိက အိပ်မက်မက်သူတွေဖြစ်တဲ့ George (Morgan Spector) နဲ့ Bertha Russell (Carrie Coon) တို့အတွက် အရာရာဟာ စတင်အရှိန်ရလာပါတယ်။ သာမန်မိသားစုတွေမှာ မွေးဖွားလာတဲ့ ဒီအရမ်းအာဏာရချင်တဲ့ စုံတွဲဟာ George ကို စက်မှုလုပ်ငန်းရဲ့အကြီးအကဲတစ်ဦးဖြစ်လာအောင် ကြိုးစားခဲ့ကြပါတယ်။ Season 1 မှာ သူတို့နဲ့ သူတို့ရဲ့ အရွယ်ရောက်လုနီးပါးကလေးတွေဖြစ်တဲ့ Larry (Harry Richardson) နဲ့ Gladys (Taissa Farmiga) တို့ဟာ 61st St. မှာရှိတဲ့ ခမ်းနားထည်ဝါတဲ့ အိမ်ကြီးကို ပြောင်းရွှေ့လာတာကို မြင်တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။ Bertha ဟာ သူ့ရဲ့ခင်ပွန်းက စီးပွားရေးကို လွှမ်းမိုးထားသလိုပဲ လူ့အသိုင်းအဝိုင်းကို အုပ်စိုးဖို့ ကြံစည်ခဲ့ပါတယ်။ ဒုတိယရာသီရဲ့ နောက်ဆုံးအပိုင်းမှာ Metropolitan Opera အသစ်ကို အောင်မြင်စွာတည်ထောင်နိုင်ခဲ့လို့ မိသားစုရဲ့ရောက်ရှိမှုကို အခိုင်အမာဖြစ်စေခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ အပိုင်းသစ်တွေမှာ Bertha ဟာ Gladys ကို ဗြိတိသျှမြို့စားတစ်ဦး (Ben Lamb) နဲ့ သူမရဲ့ဆန္ဒမပါဘဲ လက်ထပ်ပေးဖို့ စွဲလမ်းနေတာကြောင့် Russells မိသားစုကြားမှာ သဘောထားကွဲလွဲမှုတွေဖြစ်လာပါတယ်။ အလားတူ အလွန်အကျွံလုပ်ဆောင်မှုတစ်ခုအနေနဲ့ စီးပွားရေးကျဆင်းနေချိန်မှာ George ဟာ နိုင်ငံဖြတ်ကျော် ရထားလမ်းကို တည်ဆောက်ဖို့ အခိုင်အမာလုပ်ဆောင်နေပါတယ်။ Fellowes က သူတို့ဟာ မတည်မငြိမ်ဖြစ်နေတဲ့အတွက် မြန်မြန်မြင့်တက်လာသလို မြန်မြန်ကျဆင်းသွားနိုင်တယ်လို့ ဆိုလိုပါတယ်။

လမ်းရဲ့တစ်ဖက်မှာ ပိုပြီးရိုးရှင်းပြီး ခေတ်နောက်ကျတဲ့ဇိမ်ခံမှုနဲ့အတူ တည်ငြိမ်စွာရပ်တည်နေသူတွေကတော့ ရှိုးရဲ့အမှန်တကယ် သူရဲကောင်းတွေဖြစ်တဲ့ ဉာဏ်ရည်ထက်မြက်တဲ့မုဆိုးမ Agnes Van Rhijn (Christine Baranski) နဲ့ နှလုံးသားနူးညံ့တဲ့သူမရဲ့အစ်မ Ada Forte (Cynthia Nixon) တို့ဖြစ်ပြီး Season 2 မှာ ကြင်နာတတ်တဲ့ ဘုန်းတော်ကြီးတစ်ပါး (Robert Sean Leonard) နဲ့ မတွေ့ခင်အထိ အပျိုကြီးဘဝနဲ့ ကျေနပ်နေခဲ့ပါတယ်။ ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတာက အိမ်ထောင်ရေးက တိုတောင်းခဲ့ပါတယ်။ သူဟာ ကင်ဆာရောဂါနဲ့ ချက်ချင်းသေဆုံးသွားခဲ့ပြီး အားနည်းတဲ့ Ada က အရာအားလုံးကို အမွေဆက်ခံခဲ့ပါတယ်။ Agnes ရဲ့ ဒုက္ခရောက်နေတဲ့သား Oscar (Blake Ritson) ဟာ သူတို့မိသားစုရဲ့စည်းစိမ်ဥစ္စာတွေကို လိမ်လည်ခံလိုက်ရတဲ့အတွက် ဒါဟာအဆင်ပြေတဲ့အလှည့်အပြောင်းတစ်ခုပါပဲ။ ဒီရာသီမှာ ညီအစ်မတွေကြားက အကြီးမားဆုံးပြဿနာကတော့ ငွေပေးချေနေတဲ့ Ada က အိမ်ထောင်စုကို Agnes ရဲ့လက်ထဲကနေ ထိန်းချုပ်ဖို့ ကြိုးစားနေတာပါပဲ။ ဘာမှမပြောင်းလဲပါဘူး။ Fellowes ရဲ့ကမ္ဘာမှာ ရိုးရာဓလေ့နဲ့ တသမတ်တည်းရှိနေတာဟာ ကောင်းမြတ်တဲ့အရာတွေပါပဲ။

The Gilded Age ဟာ တိုးတက်မှုကို လုံးဝဆန့်ကျင်တာမဟုတ်ပါဘူး။ “ လူသစ်တွေ” နဲ့ပတ်သက်ပြီး မာနကြီးသလို Agnes ဟာ Downton Abbey မှာလိုပဲ စိတ်ကောင်းရှိပါတယ်။ သူမဟာ Peggy Scott (Denée Benton) လို့ခေါ်တဲ့ အာဖရိကန်အမေရိကန်စာရေးဆရာမလေးတစ်ဦးကို သူမရဲ့အတွင်းရေးမှူးအဖြစ် ခန့်အပ်ဖို့ လုံလောက်အောင် စိတ်ရှင်းပါတယ်။ ဒီရာသီမှာ Peggy ဟာ ညီအစ်မတွေရဲ့အိမ်မှာ ဖျားနာသွားပြီး သူတို့ရဲ့မိသားစုဆရာဝန်က သူမကို ကုသဖို့ ငြင်းဆန်တာကိုမြင်တော့ သူတို့ စိတ်ပျက်သွားကြပါတယ်။ Peggy ရဲ့မိဘတွေ (Audra McDonald နဲ့ John Douglas Thompson) က သူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်ဆရာဝန် Dr. Kirkland (Jordan Donica) နဲ့ရောက်လာတဲ့အခါ Agnes နဲ့ Ada က သူတို့ကို တံခါးဝမှာ ကြိုဆိုကြပါတယ်။ (ဒီရာသီရဲ့ အကောင်းဆုံးဇာတ်လမ်းတွေထဲကတစ်ခုအနေနဲ့ ဆရာဝန်နဲ့ လူနာကြားမှာ မေတ္တာမျှမှုတွေ စတင်ဖြစ်ပေါ်လာပြီး McDonald ရဲ့ဇာတ်ကောင်ဟာ Phylicia Rashad က သရုပ်ဆောင်ထားတဲ့ သူ့ရဲ့နှာဘူးမေမေနဲ့ အရသာရှိရှိ ပဋိပက္ခတွေဖြစ်လာပါတယ်)။ ခိုင်မာတဲ့ အမျိုးသမီးဇာတ်ကောင်တွေနဲ့ ပေါင်းစပ်ထားတဲ့ ဒီရှိုးက အမျိုးသမီးတွေရဲ့ မဲပေးခွင့်လိုမျိုး သူ့ခေတ်ရဲ့ အမျိုးသမီးရေးရာလှုပ်ရှားမှုတွေကို ထောက်ခံပါတယ်။ လူ့အသိုင်းအဝိုင်းမှာ လက်ခံဖို့ ရှက်စရာကောင်းတယ်လို့ ယူဆထားတဲ့ ကွာရှင်းပြတ်စဲထားတဲ့ အမျိုးသမီးတွေရဲ့ အခက်အခဲတွေကိုလည်း သနားကြင်နာပါတယ်။

Fellowes လက်မခံနိုင်တာကတော့ သူတို့ရဲ့ရာထူးနဲ့ မကိုက်ညီတဲ့ စိတ်သဘောထားကြီးမြတ်မှုမရှိတဲ့ အခွင့်ထူးခံလူတန်းစားတွေနဲ့ သူတို့ရဲ့စေတနာကောင်းတဲ့အလုပ်ရှင်တွေကို ကျေးဇူးမသိတတ်တဲ့ အစေခံတွေပါပဲ။ Russells မိသားစုကို ကိုယ်ကျင့်တရားအရ မရေရာတဲ့ ဆန့်ကျင်သူရဲကောင်းတွေအဖြစ် တင်ပြထားတယ်ဆိုရင် ဒီရာသီရဲ့ တစ်ဦးတည်းသော တကယ့်လူဆိုးက မိသားစုနဲ့ပတ်သက်တဲ့သတင်းအချက်အလက်တွေကို သတင်းစာကိုပေါက်ကြားစေတဲ့ သူတို့ရဲ့ဝန်ထမ်းတစ်ဦးပါပဲ။ “ ပိုက်ဆံဆိုတာ ပိုက်ဆံပဲ” လို့ အမည်ခံထားတဲ့ ဘီလူးက ရွံရှာစွာပြောပါတယ်။ ဘယ်သူကမှ Bertha က သူမရဲ့ဝန်ထမ်းတွေကို လုံလောက်တဲ့လျော်ကြေးပေးရဲ့လားလို့ မေးမြန်းခြင်းမရှိသလို ရာဇ၀တ်မှုအတွက် အကြောင်းအရာကို နားလည်ဖို့ တရားခံကို ကောင်းကောင်းမသိပါဘူး။ သုံးရာသီကြာပြီးနောက် The Gilded Age က အစေခံဇာတ်ကောင်အများအပြားကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းမရှိပါဘူး။ Downton Abbey လိုပဲ သူတို့မရရှိခဲ့တဲ့ စည်းစိမ်ဥစ္စာတွေကို ထိန်းသိမ်းဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့ သူကောင်းမျိုးနွယ်တွေအပေါ် ပိုပြီးသနားကြင်နာစိတ်နဲ့ စူးစမ်းလိုစိတ်ရှိပြီး အမေရိကန်နိုင်ငံရဲ့တည်ထောင်စာရွက်စာတမ်းတွေမှာ ထည့်သွင်းထားတဲ့ ပျော်ရွှင်မှုကိုရှာဖွေနေတဲ့ အလုပ်သမားတွေအပေါ်မှာတော့ သနားကြင်နာစိတ်နဲ့ စူးစမ်းလိုစိတ်နည်းပါတယ်။

Fellowes က သူ့ရဲ့ဇာတ်ကောင်တွေမှတစ်ဆင့် ပိုမိုစာနာထောက်ထားပြီး အားလုံးပါဝင်နိုင်တဲ့ အထက်တန်းလွှာကို သူ၏ခွင့်ပြုချက်ကို ပြောဆိုဆက်သွယ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ လူတန်းစားအခြေပြုတံခါးစောင့်ခြင်းနဲ့ စီးပွားရေးအလွှာခွဲခြားခြင်းဟာ သူ့အလိုလို လူမှုရေးမကောင်းမှုတွေဖြစ်နိုင်သလားဆိုတဲ့မေးခွန်းကို ငြင်းခုံဖို့ မရှိပါဘူး။ (Agnes နဲ့ Ada တို့ဟာ Scotts တွေကို သူတို့ဟာ အာဖရိကန်အမေရိကန်လူလတ်တန်းစားတွေ မဟုတ်ရင် အလားတူလေးစားမှုနဲ့ ဆက်ဆံမလား။) လူမှုရေးမြင်ကွင်းဟာ မူလအားဖြင့် ကောင်းမွန်ပြီး ထိန်းသိမ်းဖို့ထိုက်တန်တယ်လို့ ယူဆထားပါတယ်။ Ada က မှတ်ချက်ချထားသလို “ လူ့အဖွဲ့အစည်းက ပြောင်းလဲသွားပါပြီ Agnes။ လှေကိုမလှုပ်ခတ်စေဘဲ အသစ်တွေကို နေရာပေးဖို့ လိုပါတယ်။”

“ `