ဆားဘီးယား နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက လက်ရှိဖြစ်ပွားနေသော ပဋိပက္ခကြား ယူကရိန်း-ရုရှား ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲများ လက်ခံကျင်းပရန် ကမ်းလှမ်း

(SeaPRwire) –   သီးသန့်သတင်း- ဆားဘီးယားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Marko Djuric က Digital နှင့် အထူးသီးသန့်တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှုတွင် ဘဲလ်ဂရိတ်သည် ယူကရိန်းနှင့် ရုရှားအကြား ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲများ ကျင်းပရန် ဆန္ဒရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးက “ ဆားဘီးယားနိုင်ငံဟာလည်း ပါဝင်ပတ်သက်နေတဲ့ အဖွဲ့အစည်းအားလုံးနဲ့ မိတ်ဆွေတွေဖြစ်နေတဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နောက်ခံသမိုင်းကြောင်းအရ၊ လိုအပ်လာရင် ဒါမှမဟုတ် စိတ်ဝင်စားမှုရှိလာရင် ဒီကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းတဲ့ ကြေကွဲစရာ ကိစ္စရပ် (သေဆုံးမှုနဲ့ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများစွာ ဖြစ်စေခဲ့တဲ့) ကို ဘယ်လိုအဆုံးသတ်မလဲဆိုတာနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ဘယ်လိုဆွေးနွေးပွဲမျိုးကိုမဆို လက်ခံကျင်းပဖို့ သူတို့ရဲ့ ကောင်းမွန်တဲ့ ဝန်ဆောင်မှုတွေကို ကမ်းလှမ်းနေတဲ့ နိုင်ငံတွေထဲက တစ်နိုင်ငံပါပဲ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

သူက အဆိုပါ သည် ချက်ချင်းအဆုံးသတ်ရန် လိုအပ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ “ ဆားဘီးယားနိုင်ငံဟာ၊ အခြေခံအားဖြင့်၊ ကုလသမဂ္ဂနယ်နိမိတ်မျဥ်းတွေနဲ့အညီ နိုင်ငံအားလုံးရဲ့ ပိုင်နက်နယ်မြေစောင့်ထိန်းပိုင်ခွင့်နဲ့ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင်စိုးခွင့်ကို ထောက်ခံပါတယ်” ၎င်းတွင် ယူကရိန်းလည်း ပါဝင်သည်ဟု ဆိုသည်။

နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး၏ ယူကရိန်းနှင့် ရုရှားအကြား ငြိမ်းချမ်းရေးဆွေးနွေးပွဲများ လက်ခံကျင်းပရန် ကမ်းလှမ်းမှုသည် ဟန်ဂေရီတွင် ကျင်းပရန် စီစဉ်ထားသော သမ္မတ နှင့် ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာပူတင်တို့အကြား ထိပ်သီးအစည်းအဝေးတစ်ခု ရွှေ့ဆိုင်းပြီးနောက် ပေါ်ပေါက်လာခြင်းဖြစ်သည်။

အချို့သော လေ့လာသူများက ဆားဘီးယားသည် ရုရှားနှင့် ဆားဘီးယားတို့အကြား သမိုင်းဝင်ဆက်ဆံရေးများ၊ ဆားဘီးယား အော်သိုဒေါ့စ်ချာ့ချ်မှတစ်ဆင့် ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဘာသာရေးဆိုင်ရာ ဆက်နွယ်မှုများရှိနေသည်ကို ထောက်ရှုလျှင် အကြား နောက်တစ်ကြိမ် အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးဆွေးနွေးပွဲများ ကျင်းပရန်အတွက် အံ့အားသင့်စရာရွေးချယ်မှုဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ဆိုသည်။

ဆားဘီးယားသည် ရုရှား၏ ယူကရိန်းကျူးကျော်မှုကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချသည့် ကုလသမဂ္ဂဆုံးဖြတ်ချက်များနှင့် ယူကရိန်းပိုင်နက်နယ်မြေအချို့ကို သိမ်းပိုက်ခြင်းအတွက် ဆန္ဒခံယူပွဲများကို ပူးပေါင်းပါဝင်ခဲ့သော်လည်း၊ ဘဲလ်ဂရိတ်သည် ကျူးကျော်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ ရုရှားကို ပစ်မှတ်ထားသော ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများတွင် ပူးပေါင်းပါဝင်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ သို့သော် Djuric က ယူကရိန်းနှင့် ရုရှားနှစ်နိုင်ငံစလုံးသည် ကိုဆိုဗိုနှင့်ပတ်သက်၍ ဆားဘီးယား၏ နယ်မြေပိုင်နက်ခိုင်မာမှုကို ထောက်ခံကြောင်း ထောက်ပြခဲ့သည်။

Djuric သည် ကိုဆိုဗိုဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂ လုံခြုံရေးကောင်စီအစည်းအဝေးတစ်ခုအတွက် နယူးယောက်မြို့သို့ ရောက်ရှိနေခဲ့သည်။ ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင် သုံးလနီးပါးကြာမြင့်ခဲ့သော NATO ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်မှုသည် ကိုဆိုဗိုရှိ ဆားဘီးယားအစိုးရတပ်ဖွဲ့များနှင့် လူမျိုးစု အယ်လ်ဘေးနီးယားခွဲထွက်ရေးသမားများအကြား စစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ ဆားဘီးယားတပ်ဖွဲ့များ ဖယ်ရှားခံခဲ့ရသော်လည်း ဘဲလ်ဂရိတ်က ကိုဆိုဗိုကို ဆားဘီးယားပြည်နယ်တစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်သတ်မှတ်ထားဆဲဖြစ်သည်။

အချို့သော ဥရောပတာဝန်ရှိသူများက ဥရောပညီညွတ်ရေးအတွက် ဆားဘီးယား၏ ကတိကဝတ်ကို မေးခွန်းထုတ်ခဲ့ကြသည်။ နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Djuric က ဆားဘီးယားသည် အရှေ့နှင့် အနောက်အကြား ဥရောပတွင် ၎င်း၏နေရာကို တန်ဖိုးထားကြောင်း၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနှင့် နိုင်ငံ၏ရင်းနှီးသောဆက်ဆံရေးကိုလည်း မှတ်ချက်ပြုခဲ့ကြောင်း ပြန်လည်တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။

“ဆားဘီးယားဟာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့နိုင်ငံသမိုင်းမှာ အရင်းခံပြီး ရာစုနှစ်များစွာ ကျွန်တော်တို့ကို လွတ်လပ်စွာ ရပ်တည်နိုင်စေခဲ့တဲ့ လွတ်လပ်တဲ့ နိုင်ငံခြားရေးနဲ့ လုံခြုံရေးမူဝါဒကို အရမ်းဂုဏ်ယူပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ဟာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနဲ့ တိုးတက်လာနေတဲ့ မဟာဗျူဟာမြောက် မိတ်ဖက်ဆက်ဆံရေးကို အလွန်အမင်း တန်ဖိုးထားပါတယ်။ ဒီနိုင်ငံမှာ နှစ်ပါတီလုံးရဲ့ သဘောတူညီမှုလည်း ရှိပါတယ်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

Djuric က ဆက်လက်ပြီး “ကျွန်တော်တို့ဟာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနဲ့ တိုးတက်လာနေတဲ့ မဟာဗျူဟာမြောက် မိတ်ဖက်ဆက်ဆံရေးကို အလွန်အမင်း တန်ဖိုးထားပါတယ်။ ဒီနိုင်ငံမှာ နှစ်ပါတီလုံးရဲ့ သဘောတူညီမှုလည်း ရှိပါတယ်။ ဒါ့အပြင် သမ္မတထရန့်ဖ်ဟာ ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံမှာ အခုချိန်ထိ လူကြိုက်အများဆုံး နိုင်ငံခြားခေါင်းဆောင်တစ်ဦး ဖြစ်ပြီး ဆားဘ်လူမျိုးတွေအတွက် လူကြိုက်အများဆုံး ခေါင်းဆောင်တစ်ဦးဆိုတဲ့ အချက်ကိုလည်း သတိရသင့်ပါတယ်။ တခြားဥရောပနိုင်ငံအားလုံးနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ရင် ဆားဘီးယားမှာ သမ္မတထရန့်ဖ်ရဲ့ လူကြိုက်များမှုဟာ ယှဉ်ဘက်ကင်းပါတယ်။ ဆားဘ်လူမျိုး ၇၁ ရာခိုင်နှုန်းကျော်ဟာ အမေရိကန်သမ္မတနဲ့ သူ့ရဲ့မူဝါဒတွေအပေါ် အလွန်အမင်း နှစ်သက်တဲ့ သဘောထားရှိကြပါတယ်။ ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဆက်ဆံရေး ပိုမိုတိုးတက်ဖို့အတွက် အလွန်အရေးကြီးတဲ့ အခြေခံအုတ်မြစ်တစ်ခုကို ဖြစ်ပေါ်စေပါတယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

သို့သော် ဆားဘီးယား၏ သည် ကမ္ဘာ့အဆင့်တွင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ အဓိကစီးပွားရေးနှင့် စစ်ရေးပြိုင်ဘက်အဖြစ် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ရှုမြင်ခံရပြီး ဝါရှင်တန်တွင် အချို့သော စိုးရိမ်မှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည် ဆားဘီးယား၏ အဓိကရေနံနှင့် ဓာတ်ဆီထောက်ပံ့ပေးသည့် ရုရှားပိုင်ရေနံကုမ္ပဏီ Naftna Industrija Srbije (NIS) ကို မကြာသေးမီက ပိတ်ဆို့အရေးယူခဲ့သည်။

ဥရောပသမဂ္ဂ၏ ပြင်းထန်သော သတိပေးချက်များရှိနေသော်လည်း တရုတ်နိုင်ငံသည် ဇူလိုင်လတွင် ဆားဘီးယား၌ စစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ဘဲလ်ဂရိတ်သည် ဥရောပတွင် ပေကျင်းအတွက် လုံခြုံရေးအခြေခံအုတ်မြစ်တစ်ခုကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ ဆားဘီးယားသည် တရုတ်နိုင်ငံမှ အလယ်အလတ်အကွာအဝေးနှင့် တိုတောင်းသောအကွာအဝေး မြေပြင်မှ ဝေဟင်ပစ်ဒုံးကျည်စနစ်များကိုလည်း ဝယ်ယူခဲ့သည်။

ပေကျင်း၏ ဆားဘီးယားသို့ အကြီးမားဆုံးထိုးဖောက်ဝင်ရောက်မှုမှာ စီးပွားရေးနယ်ပယ်တွင်ဖြစ်ပြီး ဥရောပမူဝါဒခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရေးစင်တာ (Center for European Policy Analysis) အရ လွန်ခဲ့သော ၁၅ နှစ်အတွင်း အခြေခံအဆောက်အအုံစီမံကိန်းများတွင် ဒေါ်လာ ၁၀ ဘီလီယံကျော် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံထားသည်။

“ကျွန်တော်တို့ဟာ တရုတ်နိုင်ငံနဲ့ စီးပွားရေးဆက်ဆံရေးကောင်းတွေ ရှိနေတယ်ဆိုတာကိုလည်း ဝန်ခံရပါမယ်။ တရုတ်နိုင်ငံက ဆားဘီးယားနဲ့ သူ့ရဲ့ ကုလသမဂ္ဂနယ်နိမိတ်တွေကို အသိအမှတ်ပြုတဲ့အတွက် ကိုဆိုဗိုနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ရပ်တည်ချက်ကိုလည်း ထောက်ခံပါတယ်။ ဒါကြောင့် သူတို့ဟာ ကုလသမဂ္ဂလုံခြုံရေးကောင်စီဝင်နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံအနေနဲ့ ကျွန်တော်တို့အတွက် အရေးကြီးတဲ့ မိတ်ဖက်တစ်ဦးလည်း ဖြစ်ပါတယ်” ဟု Djuric က ပြောကြားခဲ့သည်။

Djuric က အမေရိကန်နှင့် တရုတ်အကြား မဟာအင်အားကြီးနိုင်ငံပြိုင်ဆိုင်မှုသည် “ ဘော်လ်ကန်ဒေသ၏ သေးငယ်သောနိုင်ငံတစ်နိုင်ငံ၏ တာဝန်ထက်ကျော်လွန်သည်” ဟု ပြောကြားခဲ့ပြီး ဆားဘီးယားအစိုးရသည် ၎င်း၏စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို ဆက်လက်အာရုံစိုက်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ပြည်တွင်းတွင် ဆားဘီးယားသည် တစ်နှစ်နီးပါးကြာ ကျောင်းသားဦးဆောင်သော အဂတိလိုက်စားမှုတိုက်ဖျက်ရေး ဆန္ဒပြမှုများဖြင့် လှုပ်ခတ်နေခဲ့သည်။ ဆားဘီးယားနိုင်ငံ Novi Sad မြို့ရှိ မီးရထားဘူတာရုံပြိုကျမှုကြောင့် လူ ၁၆ ဦးသေဆုံးခဲ့ပြီးနောက် တရားမျှတမှုနှင့် တာဝန်ယူမှု၊ တာဝန်ခံမှုကို တောင်းဆိုခဲ့ကြခြင်းဖြစ်သည်။ ဥရောပသမဂ္ဂတစ်လျှောက်ရှိ ဝေဖန်သူများက ဆားဘီးယားလုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့များ၏ ဆန္ဒပြသူများအပေါ် အင်အားသုံးတုံ့ပြန်မှုသည် အလွန်အကျွံဖြစ်ကြောင်း ဝေဖန်ခဲ့ကြသည်။

Djuric က ဆန္ဒပြသူများနှင့် ပွင့်လင်းသောဆွေးနွေးမှုပြုလုပ်ကာ တင်းမာမှုများကို လျှော့ချရန် နည်းလမ်းရှာလိုကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“အစိုးရနဲ့ သဘောမတူတဲ့ ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံသားတွေရဲ့ အမြင်တွေကို လေးစားစွာ ဆက်ဆံပါတယ်။ သူတို့ထဲက ဘယ်သူ့ကိုမှ တစ်နည်းတစ်ဖုံ အမည်တပ်လိုခြင်း မရှိပါဘူး။ ကျွန်တော်တို့ဟာ ဂုဏ်သိက္ခာရှိတဲ့၊ သင့်လျော်တဲ့၊ ဒီမိုကရေစီဆန်တဲ့ ဆွေးနွေးပွဲတစ်ခု လုပ်နိုင်လောက်အောင် ရင့်ကျက်ပြီလို့ ယုံကြည်ပါတယ်။ ဆားဘီးယားမှာ ဒီမိုကရေစီအတွက် အမြဲတမ်း ရပ်တည်သွားမှာပါ” ဟု Djuric က ပြောကြားခဲ့သည်။

သူက ဆက်လက်ပြီး “Novi Sad မှာ ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ ကြေကွဲစရာဖြစ်ရပ်အပြီးမှာ ဆားဘီးယားအစိုးရက တာဝန်ယူမှုကို ပြသခဲ့ပါတယ်။ ဝန်ကြီးတွေကို အစားထိုးခဲ့ပါတယ်။ အချို့ကို တာဝန်ယူခိုင်းခဲ့ပြီး အကျဉ်းချခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီနောက်ပိုင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ အစိုးရကို ပြောင်းလဲခဲ့ပြီး ပါမောက္ခ [Djuro] Macut (လက်ရှိဝန်ကြီးချုပ်ဖြစ်သူ၊ တက္ကသိုလ်ပါမောက္ခ) ကို အစိုးရအဖွဲ့ထဲ ထည့်သွင်းခဲ့ပါတယ်။ သမ္မတ Vucic ရဲ့ ရည်မှန်းချက်ကတော့ ဆားဘီးယားပြည်သူတွေကို စည်းလုံးစေဖို့၊ နိုင်ငံရေးကွဲပြားမှုတွေကို ကျော်လွှားနိုင်ဖို့၊ ပိုင်းခြားမှုတွေထက် ဆွေးနွေးမှုနဲ့ လူမှုစည်းလုံးညီညွတ်မှုကို အခြေခံတဲ့ လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုကို ဖန်တီးဖို့ပဲဖြစ်ပါတယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

The Associated Press မှ ဤဆောင်းပါးအတွက် ပံ့ပိုးကူညီခဲ့ပါသည်။