80 နှစ်ကြာပြီးနောက်၊ အချိန်တစ်ခုလုံး၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုအရှိဆုံး Noir တစ်ခုသည် ကြီးမားသောအဆင့်မြှင့်တင်မှုကိုရရှိခဲ့ပြီ

(SeaPRwire) –   ကစားရုံပိုင်ရှင်တစ်ဦးသည် သူ၏လက်ရုံးတစ်ဦးကို နောက်မှခြေရာလိုက်ကာ သူ၏ဇနီးအသစ်၏ အိပ်ခန်းထဲသို့ ခြေလှမ်းများဖြင့် ဝင်ရောက်လာသည်။ “ Gilda၊ မင်းက သင့်တော်ပြီလား” ဟု သူကအော်ခေါ်သည်။ “ ငါလား” ဟု သူမက ပြက်ရယ်သံဖြင့် ပြန်ဖြေကာ ရုပ်ရှင်သမိုင်းတွင် ကျော်ကြားလှသော ဇာတ်ကောင်မိတ်ဆက်မှုတစ်ခုအဖြစ် ဆံပင်ကို ပခုံးပေါ်သို့ လှန်ပစ်လိုက်သည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် ပေါ်လာသည်။ ဤကျားလေးယောက်အနက်မှ တစ်ယောက်သည် သူမနှင့်တွေ့ပြီးနောက်တစ်ရက်တွင် စိတ်မထိန်းနိုင်ဖြစ်ကာ လက်ထပ်ခဲ့ပြီး၊ အခြားတစ်ယောက်မှာ သူတို့ကြားအဆက်ပြတ်နေသော်လည်း တစ်မိနစ်တစ်ကြိမ်မှ သူမကို စိတ်ထဲမှ မေ့ပစ်နိုင်ခြင်းမရှိသည်မှာ နားလည်လွယ်ပါသည်။ ဤမတည်မြဲသော အချစ်တြိဂံအတွင်းရှိ စုံတွဲများထဲမှ တစ်တွဲမှာ လက်ထပ်ထားသော်လည်း တူညီမှုမရှိသလို၊ အခြားတစ်တွဲမှာ အပြန်အလှန်မုန်းတီးမှုကို ပြသထားသော်လည်း တကယ်တော့ စိတ်တူကိုယ်တူပင်ဖြစ်သည်။

တောက်ပလှပသော Gilda (Rita Hayworth) သည် Buenos Aires ရှိ ကစားရုံထဲတွင် လှည့်လည်သွားလာကာ၊ သူမ၏ခင်ပွန်း Ballin Mundson (George Macready) နှင့် ယခင်ချစ်သူ Johnny Farrell (Glenn Ford) တို့အတွင်း မနာလိုဝန်တိုမှုနှင့် ရမ္မက်စိတ်ကို နှိုးဆွပေးပြီး၊ ဧည့်သည်များကို ဆော့ကစားလျက် သူတို့အပေါ် သူမ၏သက်ရောက်မှုကို ကောင်းစွာသတိထားမိသည်။ သို့သော် Charles Vidor ၏ ၁၉၄၆ ခုနှစ် noir ဇာတ်ကားသည် သူမ၏ အထီးကျန်မှုကို တောက်ပနေသော ကစားရုံမီးများအောက်နှင့် ဇိမ်ခံပရိဘောဂများဖြင့် အလှဆင်ထားသော အခန်းများအတွင်း၌ ရှာဖွေတွေ့ရှိထားသည်။

Criterion 4K UHD + Blu-Ray အသစ်တွင် နောက်ဆုံးပေါ်ရရှိနေပြီဖြစ်သော Gilda သည် ယခင်ကထက် ပို၍ထူးခြားစွာ မြင်တွေ့နေရသည်။

Gilda ကို ထုတ်ဝေစဉ်က မည်သို့လက်ခံကြသနည်း။

Gilda ၏ ခေတ်သစ်ပေါ့ပ်ယဉ်ကျေးမှုအပေါ် သက်ရောက်မှုသည် ဤမျှတည်တံ့နေသည်မှာ၊ ၎င်းကို ထုတ်ဝေစဉ်က ဝေဖန်ရေးသမားများက ထိုသို့ကြင်နာစွာ လက်မခံခဲ့ကြသည်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိရသည်မှာ အံ့သြစရာပင်။ New York Times ဝေဖန်ရေးသမား Bosley Crowther က ၎င်းကို “ နှေးကွေး၊ မရေရာ၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်မရှိ” ဟုခေါ်ဝေါ်ကာ၊ “ အမှန်စင်စစ်၊ ဤဈေးကြီးသောရုပ်ရှင်၏ ရေများကို ၎င်း၏ မပြေပြစ်မှုကို ဝှက်ဖုံးရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ရွှံ့နှစ်ထားခြင်း မဟုတ်မလား” ဟု ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။

ဟုတ်ပါသည်၊ ရုပ်ရှင်အတွက် သိပ်အထောက်အကူမပြုသော tungsten ကာတယ်ဇာတ်ကွက်ခွဲတစ်ခုရှိသော်လည်း Hayworth ၏ ဆွဲဆောင်မှုနှင့် သူမ၏ဘဝရှိ ယောက်ျားနှစ်ဦးနှင့်ရှိသော တွန်းတင်ဆွဲခေါ်မှုဆိုင်ရာ ဆက်နွယ်မှုများမှာ စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းလှသည်။ Gilda သည် သူမ၏ ရွှေချထားသောလှောင်အိမ်၏ သံချောင်းများကို ထပ်ကာထပ်ကာ စမ်းသပ်ပြီးနောက်၊ နောက်ဆုံးတွင် လွတ်မြောက်သွားခဲ့သော်လည်း ထပ်မံ၍ ထောင်ချောက်တွင် မိသွားပြီဖြစ်ကြောင်း သိရှိရသည်။ သို့သော် Variety ၏ ဝန်ထမ်းဝေဖန်ရေးသမားမှာ မနှစ်မြို့ဖွယ်ရာပင် ကျန်ရှိနေဆဲဖြစ်ကာ၊ ဇာတ်လမ်းကို “ ရှုပ်ထွေးမှု” ဟုခေါ်ဝေါ်သော်လည်း ဝန်ခံချက်ပေးသည်မှာ- “ Hayworth ကို အလွန်ဆွဲဆောင်မှုရှိစွာ ရိုက်ကူးထားသည်” ဟူ၍ဖြစ်သည်။

ယခုအချိန်တွင် Gilda ကို ကြည့်ရှုရန် အဘယ်ကြောင့် အရေးကြီးသနည်း။

ထုတ်ဝေပြီးနှစ်ပေါင်းများစွာအကြာတွင်၊ Gilda ၏ အလှအပဖြင့် ဖမ်းစားခံထားရသူများမှာ ဇာတ်ကောင်များတစ်ခုတည်းမဟုတ်ပေ။ “ ဒါကို ကျွန်တော် ၁၀ နှစ် ၁၁ နှစ်လောက်ကကြည့်ခဲ့တယ်၊ သူမကိုတစ်မျိုးတစ်ဖုံတုံ့ပြန်မိတယ်၊ ကျွန်တော်ပြောမယ်။ ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ကျွန်တော်တို့က Rita Hayworth အတွက် ဘာလုပ်ရမှန်းမသိခဲ့ကြဘူး” ဟု Martin Scorsese ကပြောကြားကာ Gilda ကို “ film noir ၏ ထိပ်ဆုံးအမှတ်” ဟုခေါ်တွင်ခဲ့သည်။ သူ၏ ဇာတ်လမ်းရှည် ရာဇဝတ်မှုဇာတ်ကား Casino (၁၉၉၅) တွင်လည်း ဤရုပ်ရှင်၏ အသံပဲ့တင်သံများရှိသည်။ ထိုဇာတ်ကားတွင် ချမ်းသာသော ကစားရုံအမှုဆောင် (Robert De Niro) သည်လည်း သူချစ်ရှာပြီး လက်ထပ်ထားသော ရှိုးကောင်မလေး (Sharon Stone) က သူ့အချစ်ကို ပြန်မခံစားပေးသည်ကို သိသော်လည်း အပြန်အလှန်အကျိုးကျေးဇူးရှိသော စီစဉ်မှုတစ်ခုကို သဘောတူလိုက်သည်။

Stephen King ၏ ၁၉၈၂ ခုနှစ်ဝတ္ထုတို Rita Hayworth and Shawshank Redemption ကို ၁၉၉၄ ခုနှစ်တွင် ရုပ်ရှင်အဖြစ် ရိုက်ကူးရာတွင်၊ အကျဉ်းသားများသည် Vidor ၏ရုပ်ရှင်ကို ကြည့်ရှုရန် စုရုံးကြသည်။ Gilda ၏ ပထမဆုံးပေါ်လာမည့် မိနစ်ပိုင်းအလိုတွင်၊ တားမြစ်ပစ္စည်းများ ခိုးသွင်းသူ Ellis Redding (Morgan Freeman) သည် သူ၏အကျဉ်းချင်းဖော် Andy Dufresne (Tim Robbins) ၏ ကြားဖြတ်မှုကို ရပ်တန့်စေသည်။ “ ဒါကကျွန်တော်တကယ်ကြိုက်တဲ့အပိုင်းပဲ။ ဒီအချိန်မှာ သူမက သူမရဲ့ဆံပင်နဲ့ ဒီလိုလုပ်တယ်” ဟု သူကပြောသည်။ “ သိတယ်။ ဒီလမှာ သုံးကြိမ်ကြည့်ပြီးပြီ” ဟူသော အဖြေကို ရရှိသည်။ မကြာမီ အခန်းတွင်းသို့ ဝမ်းသာဟစ်ကြွေးသံများ ပြည့်လျှမ်းလာကာ၊ Gilda ကိုမြင်တွေ့ရခြင်းကို ကန့်သတ်မဲ့ပျော်ရွှင်မှု၏ ကြောင်းပြောရိုးလိုဖြစ်စေသည်။

ဇာတ်ကောင်၏ ထူထဲသော ဆံပင်ကွင်းများသည် ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူ Baz Luhrmann ၏ အာရုံကိုလည်း ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။ သူသည် ၂၀၀၁ ခုနှစ် jukebox musical Moulin Rouge! ရှိ သူ၏ပြည့်တန်ဆာ Satine (Nicole Kidman) ၏ ဆံပင်ပုံစံကို သူမ၏ဆံပင်ပုံစံအတိုင်း စီစဉ်ခဲ့ကြောင်း ဝန်ခံခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ဤရုပ်ရှင်၏ မြင့်မားသော ရုပ်ရှင်ဘာသာစကားသည် သူ၏ကိုယ်ပိုင်အပေါ် ကြီးမားသော လွှမ်းမိုးမှုရှိကြောင်းကိုလည်း ညွှန်းဆိုခဲ့သည်။ “ ဒီလိုပြင်းထန်တဲ့၊ မဖြစ်နိုင်တဲ့အချစ်နဲ့ ဒီရဲ့ဇာတ်လမ်း… ဒါကမျိုးက ဘဝ… ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်သူအနေနဲ့တောင် ကိုယ့်ကိုယ်ကိုထည့်ပြီး ရှာဖွေနေတဲ့ဘဝမျိုးပါ” ဟု သူက featurette တစ်ခုတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

သို့သော် နှစ်ပေါင်းများစွာတစ်လျှောက် Gilda ၏ ဆ