၂၀၁၀ ခုနှစ်များအတွင်း အကောင်းဆုံး ထောက်လှမ်းရေး စွန့်စားခန်း ဇာတ်လမ်းတွဲသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အံ့အားသင့်ဖွယ် ပြန်လည် ရိုက်ကူးမှု ရရှိမည်

(SeaPRwire) –   2010 ခုနှစ်များသည် စတီးမ်မင်းရုပ်မြင်သံကြားများ လာခဲ့မီ ကေဘယ်လ် ရုပ်မြင်သံကြား၏ နောက်ဆုံး ကြီးမားသော ဆယ်စုနှစ်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် Mad Men ၏ ခေတ်ဖြစ်သော်လည်း Orange is the New Black ၏ ခေတ်လည်းဖြစ်သည်။ Breaking Bad ၏ ခေတ်ဖြစ်သော်လည်း House of Cards ၏ ခေတ်လည်းဖြစ်သည်။ ယခုအခါတွင် ကေဘယ်လ် ရုပ်မြင်သံကြားသည် စတီးမ်မင်းများက လုံးဝ စားသုံးပြီးသွားပြီ—လူများသည် Game of Thrones ကို HBO ရုပ်မြင်သံကြားတွင် ကြည့်ခဲ့ကြသော်လည်း ယခုအခါတွင် House of the Dragon ကို HBO Max တွင် ကြည့်နေကြသည်။

သို့သော် ကေဘယ်လ် ရုပ်မြင်သံကြား၏ နောက်ဆုံး အသက်ကြွမှုတွင် စီးရီးတစ်ခုသည် ထိုခေတ်နှစ်ခုကြားကို ချိတ်ဆက်ပြီး အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသော နည်းလမ်းဖြင့် ဇာတ်လမ်းအခြေခံကို လုံးဝ ပြောင်းလဲထားသော အသစ်သော ပြန်လည်ထုတ်လုပ်မှုတစ်ခုနှင့်အတူ ဤနောက်ဆယ်စုနှစ်သို့ ဝင်ရောက်လာခဲ့သည်။

2013 ခုနှစ်တွင် The Americans သည် FX တွင် ပထမဆုံး ပြသခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ၁၉၈၀ ပြည့်နှစ်များတွင် Washington, DC ၏ ဆင်ခြေဖုံးရပ်ကွက်တွင် ကလေးနှစ်ယောက်နှင့်အတူ အေးဆေးသောဘဝနေထိုင်နေသော ခရီးသွားအေးဂျင့်နှစ်ဦးဖြစ်သော Elizabeth Jennings (Keri Russell) နှင့် Philip Jennings (Matthew Rhys) ၏ ဇာတ်လမ်းကို ပြောပြသည်။ သို့သော် လျှို့ဝှက်စွာ အမေရိကန်အိပ်မက်ကိုနေထိုင်နေသော ဤစုံတွဲသည် ဆိုဗီယက်အိပ်နေသော အေးဂျင့်များဖြစ်ပြီး (အလွန်ဆိုးရွားသော) ဆံပင်ပလပ်တိုက်ဝတ်ဆင်ကာ မိခင်နိုင်ငံအတွက် လျှို့ဝှက်တာ ၀ န်များကို လုပ်ဆောင်ကြသည်။ ဤစီးရီးသည် ငါးနှစ်နှင့် ခြောက်ရာသီအထိ ပြသခဲ့ပြီး ကြည့်ရှုသူများကို လက်တွေ့ဘဝတွင် ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ခံစားရန် လုံလောက်သော အချိန်ပေးခဲ့သည်။

နောက်ဆုံးရာသီမှ ရှစ်နှစ်ကြာသော်လည်း The Americans သည် ပြည်ပတွင် ဒုတိယအသက်တစ်ခုရရှိနေသည်။ The Hollywood Reporter အရ Disney+ သည် တောင်ကိုရီးယားတွင် သတ်မှတ်ထားသော ဤစီးရီး၏ ကြီးမားသောဘတ်ဂျက်ရှိသော ဒေသဆိုင်ရာပြန်ဆိုမှုဖြစ်သော The Koreans ကို အတည်ပြုခဲ့သည်။ ဤစီးရီးတွင် Lee Byung-hun (No Other Choice) နှင့် Han Ji-min (Love Scout) တို့သည် “ ၁၉၉၀ ပြည့်နှစ်များတောင်ကိုရီးယားတွင် ပျော်ရွှင်သော အိမ်ထောင်သည်အိမ်ထောင်မှုတစ်ဦးအဖြစ် ဖန်တီးထားသော မြောက်ကိုရီးယားလျှို့ဝှက်ထောက်ဝန်ထမ်းတစ်ဦး” အဖြစ် သရုပ်ဆောင်မည်ဖြစ်သည်။

ဤဇာတ်လမ်းသည် ဆယ်စုနှစ်နောက်ပိုင်းတွင် သတ်မှတ်ထားသော်လည်း The Americans ၏ ၁၉၈၀ ပြည့်နှစ်သတ်မှတ်ချက်နှင့် ၎င်း၏ ထုတ်ပြန်ချိန်ကြားရှိ အချိန်ကွာဟချက်နှင့် တူညီသည်။ သို့သော် ဇာတ်လမ်းအခြေခံသည် ပို၍ လက်ရှိအချိန်နှင့် သက်ဆိုင်သည်—ယူအက်စ်အက်စ်အာ (U.S.S.R.) ပြိုလဲသွားသော်လည်း ဒီပီအာကေ (D.P.R.K.) သည် လက်ရှိတွင် အလွန်တည်ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ ဤစီးရီးသည် ကိုရီးယားဘာသာစီးရီးဖြစ်သော်လည်း အမေရိကန်များသည် ၎င်းကို ကြည့်နိုင်မည်ဖြစ်သည်—၎င်းသည် ပြည်ပ Disney+ မှ တီထွင်နေသောကြောင့် Hulu တွင် ရရှိနိုင်မည်ဖြစ်ပြီး The Americans ကိုလည်း FX ကို ဝယ်ယူပြီး Hulu တွင် ကြည့်နိုင်ပါသည်။

အခြားနိုင်ငံတကာ ပြန်လည်ထုတ်လုပ်မှုများနှင့် မတူဘဲ ဤပြန်လည်ထုတ်လုပ်မှုသည် ကွဲပြားသောယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုသို့ လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် ပိုမိုအလုပ်များ လိုအပ်လိမ့်မည်။ အမှန်မှာ ခေါင်းစဉ်တွင် “ American” ဟူသော စကားလုံးရှိသည်။ သို့သော် ဤကိစ္စတွင် ၎င်းသည် ချက်ပြုချက်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ချို့ယွင်းချက်မဟုတ်ပါ။ အသစ်သောနေရာချထားနှင့် အသစ်သောနိုင်ငံရေးအခြေအနေဖြင့် The Americans ၏ မျှော်လင့်ခံသူများသည် အဘယ်အရာကို မျှော်လင့်ရမည်ကို ဘယ်သောအခါမှ မသိရှိနိုင်ပါ။ ကျန်ရှိသော တစ်ခုတည်းသောမေးခွန်းမှာ Margo Martindale ၏ ကိုရီးယားအရည်အချင်းရှိသူကौရှိသနည်းဟု မေးခွန်းထုတ်ရန်ဖြစ်သည်။

The Americans is now streaming on Hulu.