သူ၏ စိတ်ဝင်စားဖွယ်ရာ စာရွက်သစ်ဖြစ်သော Elton John: Never Too Late တွင် သူသည် ယခင်ကထက် ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ရပ်တည်နေဆဲဖြစ်ပြီး ၊ သီချင်းဆိုသူ၏ နှစ် ၅၀ တာ ဖျော်ဖြေမှု อาชีพ ၏ ထိပ်သီးနှင့် ယိုင်နာမှုများကို ပြန်လည်ကြည့်ရှုခြင်း ဖြစ်သည်။
ဒီဇင်ဘာ ၁၃ ရက်တွင် Disney+ တွင် ပြသမည့် စာရွက်တွင် ယခင်က မမြင်ဖူးသော ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးမှုများ၊ နေ့စဉ်မှတ်တမ်းများနှင့် အသံสัมภาษณ์များ ပါဝင်သည်။ ထို့အပြင် Grammy ဆုရှင်၏ အမှတ်ရစရာများကို ပြန်လည်ဖန်တီးထားသော animation များလည်း ပါဝင်သည်။ Elton ၏ ခင်ပွန်း David Furnish (2019 Elton ရုပ်ရှင် Rocketman ကို ထုတ်လုပ်သူ) နှင့် R.J. Cutler (The September Issue) တို့က กำกับရိုက်ကူးထားသော ဤရုပ်ရှင်သည် rock star သည် အမေရိကတွင် သူ၏ နောက်ဆုံး ဖျော်ဖြေပွဲများကို ပြုလုပ်နေပုံကို ပြသထားပြီး ၊ Los Angeles ရှိ Dodgers ကွင်းတွင် ၂၀၂၂ နိုဝင်ဘာ ၂၀ ရက်တွင် ကျင်းပသော ဖျော်ဖြေပွဲဖြင့် ပြီးဆုံးသည်။
မူးယစ်ဆေးဝါး ሱรุပ်ခြင်းမှ ကင်းလွတ်ကာ ပြင်းထန်သော ပြုကျင့်မှုကို ကျော်လွှားပြီး မိသားစု တည်ထောင်ခြင်းအထိ သူ၏ ဘဝတစ်လျှောက် ဖြတ်သန်းခဲ့ပုံကို ပြသခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့၏ ဘဝတွင် ပြောင်းလဲမှု ပြုလုပ်လိုသူများအတွက် လှုံ့ဆော်မှု ဖြစ်စေမည်ဟု ရုပ်ရှင်ရိုက်ကူးသူများက မျှော်လင့်ကြသည်။ ၎င်း၏ခေါင်းစဉ် Never Too Late အတိုင်း “ ရုပ်ရှင်၏ သတင်းစကားမှာ သင့်ဘဝကို သက်ရောက်မည့် ဆုံးဖြတ်ချက်များ ချရန် အချိန်မမီသေးပါ” ဟု Cutler က TIME သို့ ပြောကြားသည်။
ရုပ်ရှင်မှ အမှတ်ရစရာ အချိန်အချို့ကို ကြည့်ရှုကြပါစို့။
ပြင်းထန်သော ပြုကျင့်မှု သမိုင်း
Elton သည် သူ၏ မိဘများကို ပြင်းထန်သူများဟု ဖော်ပြသည်။ သူသည် အိမ်သာသွားရာတွင် ပြင်းထန်စွာ ရိုက်နှက်ခံရပြီး လူများရှေ့တွင် လမ်းလျှောက်နေစဉ်ပင် ရိုက်နှက်ခံခဲ့ရသည်။
ငယ်စဉ်ကတည်းက သူသည် သီချင်းတစ်ပုဒ်ကို ကြားနိုင်ပြီး ပြီးနောက် ပြာနိုပေါ်တွင် တီးခတ်နိုင်သော လက်ဆောင်ရှိသည်။ သူ၏ဖခင်သည် rock ‘n’ roll ကို မုန်းသည်။ ထို့ကြောင့် သူသည် သူ့ဖခင်ကို မှားကြောင်း သက်သေပြရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။ သူသည် Royal Academy of Music တွင် စာရင်းသွင်းခဲ့ပြီး Bluesology ဟုခေါ်သော တီးဝိုင်းတစ်ခုကို စတင်ခဲ့သည်။ ၁၉၆၀ နှောင်းပိုင်းတွင် သူသည် Liberty Records ၏ သီချင်းရေးဆရာများ လိုအပ်ကြောင်း ကြော်ငြာတစ်ခုကို ဖြေကြားခဲ့ပြီး သူ၏ longtime collaborator Bernie Taupin နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ သူ၏ ပြင်းထန်သော ကလေးဘဝမှ ကင်းဝေးရန်အတွက် သူသည် သူ၏ မွေးချင်းအမည် Reginald Kenneth Dwight ကို စွန့်လွှတ်ပြီး Elton John ဟု ခေါ်တွင်ခဲ့သည်။ သူ၏ဖခင်က သူ့ကို ဖျော်ဖြေပွဲတွင် မမြင်ခဲ့ပါ။
Elton က သူ၏ ယခင် manager နှင့် ချစ်သူ John Reid (၁၉၇၀ မှ ၁၉၇၅ ခုနှစ်အထိ တွဲခဲ့သူ) သည် သူ့အပေါ် ပြင်းထန်စွာ ပြုမူခဲ့ပြီး တစ်ကြိမ်တွင် သူ၏ မျက်နှာကို အရမ်းပြင်းပြင်း ရိုက်ခဲ့သဖြင့် သူ၏ မျက်နှာတစ်ခုလုံး ပွန်းပဲ့ပြီး နှာခေါင်း သွေးထွက်ခဲ့ကြောင်း ပြောကြားသည်။
Elton က ပွဲတင် ဖျော်ဖြေခြင်းဖြင့် သူသည် သူ၏ ယခင်က အမှောင်ကျနေသော အချိန်များကို ကျော်လွှားနိုင်ကြောင်း ပြောကြားသည်။ ရုပ်ရှင်တွင် Elton က သီချင်းတွေကို “ ငါ့ရဲ့ လိင်” နှင့် “ ထွက်ပြေးရာ” အဖြစ် ဖော်ပြပြီး “ ငါ့ရဲ့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဘဝကို ငါဘယ်တော့မှ ပွဲတင်မပြဘူး” ဟု ထောက်ပြသည်။
John Lennon နှင့် သူ၏ ခင်မင်မှု
ရုပ်ရှင်သည် နောက်ထပ် ဗြိတိသျှ rock star ကျော်ကြားသူ တစ်ဦးနှင့်အတူ နက်ရှိုင်းစွာ ထိုးဖောက်သည်။
Elton က သူသည် ဟိုတယ်တစ်ခုတွင် Lennon နှင့် cocaine ကို “ တောင်တန်း” တွေ သုံးစွဲနေစဉ် Andy Warhol က တံခါးခေါက်လာကြောင်း ပြန်ပြောပြသည်။
ရုပ်ရှင်တွင် Elton ၏ ၁၉၇၄ နိုဝင်ဘာ ၂၈ ရက် Thanksgiving Madison Square Garden ဖျော်ဖြေပွဲတွင် လူအုပ်ကို အံ့အားသင့်စေသော ရုပ်သံများ ပါဝင်သည်။ သူတို့သည် “ Whatever Gets You Through the Night” ကို ဖျော်ဖြေခဲ့ကြသည်။
Lennon ၏ ယခင်အိမ်ထောင်ဖက်ဖြစ်သူ ပန်းချီကျော် Yoko Ono သည် ပရိသတ်အုပ်ထဲတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ Lennon နှင့် Ono တို့သည် ဖျော်ဖြေပွဲပြီးနောက် မကြာမီ ပြန်လည် ပေါင်းသင်းခဲ့ကြသည်။ Elton သည် သူတို့၏ သား Sean ၏ godfather ဖြစ်လာခဲ့သည်။
၁၉၇၄ Thanksgiving ဖျော်ဖြေပွဲသည် Beatle ၏ ကြီးမားသော ဖျော်ဖြေပွဲ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူသည် ၁၉၈၀ ဒီဇင်ဘာ ၈ ရက်တွင် New York City တွင် သေဆုံးခဲ့သည်။
အေးအေးချမ်းချမ်း နေထိုင်ရန် လိုအင်
Furnish က သူ၏ ခင်ပွန်းအကြောင်း သိလာရသော အံ့အားသင့်စရာ အချက်များထဲမှ တစ်ခုမှာ ၁၉၇၆ ခုနှစ် Rolling Stone တွင် ပါရှိသော สัมภาษณ์တစ်ခုဖြစ်ပြီး ထိုတွင် ကြယ်ပွင့်က “ ငါချစ်ခြင်းကို လိုချင်တယ်” ၊ “ ငါအေးအေးချမ်းချမ်း နေထိုင်ချင်တယ်” နှင့် “ ကလေးတွေ ရချင်တယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ Elton က “ ငါအေးအေးချမ်းချမ်း နေထိုင်ချင်တဲ့ လူ – ယောက်ျား ဒါမှမဟုတ် မိန်းမ ဘယ်သူ့ကိုမှ ငါမတွေ့ရသေးဘူး” ဟု ပြောကြားခြင်းဖြင့် bisexual အဖြစ် ထွက်ပြောသည်ဟု ထင်ရသည်။
Elton သည် ၁၉၉၀ တွင် အသက် ၄၃ နှစ်အရွယ်တွင် သောက်စားမှုမှ လွတ်မြောက်ခဲ့သည်။ “ rock star တစ်ယောက်အနေနဲ့ မဟုတ်ဘဲ လူသားတစ်ယောက်အနေနဲ့ လုပ်ဆောင်နည်းကို သင်ယူဖို့ ၄၃ နှစ် ကြာခဲ့တယ်” ဟု သူက စာရွက်တွင် ပြောကြားသည်။
Furnish က Elton နှင့် ပထမဆုံးတွေ့ဆုံစဉ်က တေးသံရှင်၏ အလုပ်အကိုင်က ကလေးများအတွက် အချိန်မပေးနိုင်ဟု ထင်ရသည်။ ထို့အပြင် ၁၉၉၇ ခုနှစ် စာရွက် [စာရွက်အမည်] (Furnish ကလည်း กำกับရိုက်ကူးထားသည်) က rock star သည် စိတ်မထိန်းနိုင်သူ ဖြစ်ကြောင်း ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် သိရှိခဲ့သည်။ Furnish က TIME သို့ “ နောက်ကြောင်းပြန်ကြည့်ရင် Elton ကို ဒေါသထွက်တတ်ပြီး ချက်ချင်း ဒေါသထွက်တတ်တယ်လို့ ထင်ခဲ့ကြတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီစာရွက်ရိုက်တုန်းက ဒေါသထွက်တာတွေ မရှိပါဘူး” ဟု ပြောကြားသည်။
Elton John: Never Too Late က Elton ကို တည်ငြိမ်စေသည်မှာ သူ၏ Furnish နှင့် လက်ထပ်ခြင်းနှင့် သူတို့၏ သားနှစ်ယောက် ဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားစွာ ပြသထားသည်။ ရုပ်ရှင်တွင် Elton သည် သားသမီးကို ချစ်ခင်သော ဖခင်အဖြစ် ပြသထားသည်။ သူသည် သားများနှင့် ချစ်စရာကောင်းသော အချိန်များကို ဖြတ်သန်းပြီး သူတို့၏ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများကို လက်ခံပြီး ကျောင်းသွားရောက်ပုံကို မေးမြန်းသည်။
ယခု အသက် ၇၇ နှစ်အရွယ် Elton က ရုပ်ရှင်၏ စက်တင်ဘာ ၂၄ ရက်တွင် Manhattan တွင် ပြသသော ပွဲတွင် “ Tiny Dancer” ကို ဖျော်ဖြေစဉ် “ ငါဘယ်တော့မှ ဒီလို ပျော်ရွှင်မှုကို မခံစားရဘူး” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သူက တေးသီချင်းသာဖြင့် “ ငါ့ကို စိတ်ကြည်လင်မှု မပေးနိုင်ဘူး” ဟု ဆိုပြီး လက်ထပ်ပြီး မိဘဖြစ်လာချိန်တွင်သာ ပြည့်စုံခြင်းကို ခံစားရကြောင်း ပြောကြားသည်။ “ ငါ utopia ကို ရှာတွေ့တယ်။ ယုံကြည်မှုနည်းနည်းရှိရင် ဒီနေရာကို ရောက်နိုင်တယ်” ဟု သူက ပြောကြားသည်။
“ `