Biden ခေတ် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများ အစီအစဉ်နဲ့ပတ်သက်ပြီး သိထားသင့်တာတွေ၊ Supreme Court က Trump ရဲ့ အဆုံးသတ်ခွင့်ကို ခွင့်ပြုလိုက်ခြင်း

(SeaPRwire) –   ကျူးဘား၊ ဟေတီ၊ နီကာရာဂွာနှင့် ဗင်နီဇွဲလားနိုင်ငံတို့မှ ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများအတွက် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ကို ချဲ့ထွင်ပေးခဲ့သည့် ဘိုင်ဒင်ခေတ်အစီအစဉ်ကို Trump Administration မှ အဆုံးသတ်နိုင်ကြောင်း Supreme Court မှ ခွင့်ပြုပြီးနောက် ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူ ထောင်ပေါင်းများစွာ နှင်ထုတ်ခံရမည့်အန္တရာယ်နှင့် ရင်ဆိုင်နေရနိုင်သည်။

CHNV အထူးလွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အစီအစဉ်သည် အဆိုပါလေးနိုင်ငံမှ ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများအား အမေရိကန်နိုင်ငံသို့ တရားဝင်သွားရောက်ခွင့်နှင့် နိုင်ငံအတွင်း၌ နှစ်နှစ်အထိ နေထိုင်ပြီး အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်တို့ကို ခွင့်ပြုပေးခဲ့သည်။ ၂၀၂၂ ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းမှစ၍ အနည်းဆုံး ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူ ၅၃၀,၀၀၀ ဦး အသုံးပြုခဲ့သည်။

တရားရုံး၏ဆုံးဖြတ်ချက်သည် Trump Administration ၏ ရွှေ့ပြောင်းအခြေချနေထိုင်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ တက်ကြွသောချဉ်းကပ်မှုကို အစိမ်းရောင်အလင်းပြသခဲ့သည့် တရားရုံးမှထုတ်ပြန်သည့် ဆုံးဖြတ်ချက်များစွာ၏ နောက်ဆုံးဖြစ်ပြီး Homeland Security Secretary Kristi Noem အား ယင်း၏ရပ်စဲမှုအပေါ်တရားဝင်စိန်ခေါ်မှုများ တရားရုံးများတွင် ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေချိန်တွင် လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အစီအစဉ်ကို ရုပ်သိမ်းရန် ဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့်ကို ပေးအပ်သည်။

“[Biden Administration] သည် ကျူးဘား၊ ဟေတီ၊ နီကာရာဂွာနှင့် ဗင်နီဇွဲလားနိုင်ငံတို့မှ ညံ့ဖျင်းစွာစိစစ်ထားသော နိုင်ငံခြားသားငါးသိန်းကျော်နှင့် ၎င်းတို့၏ မိသားစုဝင်များအား ဤဆိုးရွားသော လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အစီအစဉ်များမှတစ်ဆင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ အမေရိကန်အလုပ်အကိုင်များအတွက် ယှဉ်ပြိုင်ရန်နှင့် အမေရိကန်အလုပ်သမားများအား လျှော့တွက်ရန် အခွင့်အလမ်းများပေးခဲ့သည်” ဟု ဆုံးဖြတ်ချက်ထွက်ပေါ်ပြီးနောက် ပြောကြားခဲ့သည်။ “CHNV လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အစီအစဉ်များနှင့် ယင်းကိုအသုံးချသူများအား လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ပေးခြင်းကို အဆုံးသတ်ခြင်းသည် သာမန်အသိတရားဆိုင်ရာ မူဝါဒများ၊ ပြည်သူ့လုံခြုံရေးသို့ ပြန်သွားခြင်းနှင့် America First သို့ ပြန်သွားခြင်းအတွက် လိုအပ်ပါလိမ့်မည်။”

ရွှေ့ပြောင်းအခြေချနေထိုင်မှုဆိုင်ရာ ထောက်ခံအားပေးအဖွဲ့အစည်းများစွာက ယင်းဆုံးဖြတ်ချက်သည် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများအပေါ် “အလွန်ဆိုးရွားသောအကျိုးဆက်များ” သက်ရောက်စေလိမ့်မည်ဟု ဆိုသည်။

“ယင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရွှေ့ပြောင်းအခြေချနေထိုင်မှုဥပဒေများကို လိုက်နာသော လူငါးသိန်းကို အပြစ်ပေးသည့် အလွန်ဝမ်းနည်းစရာ ဆုံးဖြတ်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်” ဟု ရွှေ့ပြောင်းအခြေချနေထိုင်မှုနှင့် ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ တရားမျှတမှု ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးဆိုင်ရာ ထောက်ခံအားပေးအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည့် FWD.us ၏ ဥက္ကဋ္ဌ Todd Schulte က TIME သို့ အီးမေးလ်ဖြင့် ပေးပို့သော ကြေညာချက်တွင် ရေးသားခဲ့သည်။ “ယင်းဆုံးဖြတ်ချက်သည် ချက်ခြင်းနှင့် ဆိုးရွားသောအကျိုးဆက်များ သက်ရောက်လိမ့်မည်… အစိုးရသည် အလုပ်အကိုင်များဆုံးရှုံးပြီး နှင်ထုတ်ခံရမည့် အခြေအနေသို့ ရောက်ရှိနေသော လူငါးသိန်းမှ ရရှိမည့်အရာနှင့် နှိုင်းယှဉ်နိုင်လောက်သည့် မည်သည့်ထိခိုက်မှုကိုမျှ ပြသရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။”

အဆိုပါအစီအစဉ်နှင့် Supreme Court ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်အကြောင်း သိထားသင့်သည်များမှာ ဤတွင်ဖော်ပြထားသည်။

CHNV အစီအစဉ်ဆိုသည်မှာ အဘယ်နည်း။

ဘိုင်ဒင်အစိုးရလက်ထက်တွင် စတင်ခဲ့သော အဆိုပါအစီအစဉ်သည် ကျူးဘား၊ ဟေတီ၊ နီကာရာဂွာနှင့် ဗင်နီဇွဲလားနိုင်ငံတို့မှ ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများအား အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ တရားဝင်လာရောက်ခွင့်၊ နိုင်ငံအတွင်းတရားဝင်နေထိုင်ပြီး အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်၊ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် အခြားရွှေ့ပြောင်းအခြေချနေထိုင်မှု အကျိုးခံစားခွင့်များရရှိရန် အရည်အချင်းပြည့်မီပါက နှစ်နှစ်တာကာလအတွင်း ခွင့်ပြုပေးခဲ့သည်။

Cato Institute ၏ ရွှေ့ပြောင်းအခြေချနေထိုင်မှုလေ့လာရေး ညွှန်ကြားရေးမှူး David Beir က ယင်းအစီအစဉ်ကို ၂၀၂၂ ခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် ဗင်နီဇွဲလား ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများအပါအဝင် တရားမဝင်ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှု မြင့်မားသောနှုန်းထားများကြောင့် တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ၂၀၂၂ ခုနှစ်တွင် ပထမဦးဆုံး အတည်ပြုခဲ့သည်။ ယင်းအစီအစဉ်မတိုင်မီ ၂၀၂၂ ခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် ယူကရိန်းနိုင်ငံအား ရုရှား၏ကျူးကျော်မှုကြောင့် နယ်စပ်သို့ ခိုလှုံခွင့်တောင်းခံရန်ရောက်ရှိလာသော ယူကရိန်းလူမျိုးများအတွက် ဆင်တူအစီအစဉ်တစ်ခု ဖန်တီးခဲ့သည်။

အဆိုပါအစီအစဉ်တွင် ဗင်နီဇွဲလားနိုင်ငံမှ ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ၎င်းတို့အတွက် တာဝန်ယူလိုသည့် စပွန်ဆာတစ်ဦးရရှိရန်နှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ တိုက်ရိုက်နှင့် တရားဝင်ပျံသန်းရန် လေယာဉ်လက်မှတ်တစ်စောင်လိုအပ်သည်။

Biden Administration သည် အမေရိကန်တောင်ပိုင်းနယ်စပ်ကိုဖြတ်၍ ဝင်ရောက်မည့်အစား လေကြောင်းခရီးဖြင့် ရောက်ရှိလာသူများအား ထိန်းချုပ်နိုင်ရန်နှင့် စီမံနိုင်ရန် ရည်ရွယ်ပြီး အဆိုပါအစီအစဉ်ကို စတင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု Beir က ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် ရေးသားခဲ့သည်။ ကာကွယ်မှုအတွက် အရည်အချင်းပြည့်မီမှုကို နောက်ပိုင်းတွင် ကျူးဘား၊ နီကာရာဂွာနှင့် ဟေတီနိုင်ငံတို့မှ လူများအတွက်လည်း တိုးချဲ့ခဲ့သည်။

Supreme Court က ဘာကိုဆုံးဖြတ်ခဲ့သလဲ။

Supreme Court ၏ သောကြာနေ့က ထုတ်ပြန်သော ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အဆိုပါအစီအစဉ်အောက်တွင် ရွှေ့ပြောင်းအခြေချသူများအား ပေးထားသောတရားဝင်အခြေအနေကို ရုပ်သိမ်းရန် Noem ၏ မတ်လ ၂၅ ရက်နေ့က အမိန့်ကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းမှ ဖက်ဒရယ်အစိုးရအား ယာယီပိတ်ပင်တားဆီးခဲ့သည့် မက်ဆာချူးဆက်ရှိ အောက်ရုံးတရားရုံးတစ်ခု၏ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပယ်ချခဲ့သည်။

အဆိုပါအမိန့်သည် သမ္မတ Donald Trump ၏ ဇန်နဝါရီလ ၂၀ ရက်နေ့က အုပ်ချုပ်ရေးအမိန့်နှင့်အညီဖြစ်ပြီး Noem အား “ကျွန်ုပ်၏အုပ်ချုပ်ရေးအမိန့်များတွင် ထူထောင်ထားသော အမေရိကန်၏မူဝါဒများနှင့် ဆန့်ကျင်သော အမျိုးအစားခွဲခြားထားသည့် လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်အစီအစဉ်များအားလုံးကို ရပ်ဆိုင်းရန်” ညွှန်ကြားထားသည်။

Supreme Court ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အဆိုပါအမှု ဆက်လက်ဆောင်ရွက်နေချိန်တွင် အစိုးရအဖွဲ့အား အဆိုပါအစီအစဉ်ကို အဆုံးသတ်ခွင့်ပြုမည်ဖြစ်သည်။

ယင်းဆုံးဖြတ်ချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးထားခြင်းမရှိသကဲ့သို့ ရှင်းလင်းချက်လည်း မပါရှိပါ။ Justice Kentaji Brown Jackson က Justice Sonia Sotomayor နှင့်အတူ တရားရုံးသည် “ယနေ့ အကဲဖြတ်မှုကို ရိုးရှင်းစွာ မှားယွင်းစွာလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်” ဟု ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

ယင်းဆုံးဖြတ်ချက်၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုက အဘယ်နည်း။

အဆိုပါအစီအစဉ်ကို ၎င်းတို့၏နိုင်ငံများတွင် မတည်ငြိမ်သောအခြေအနေများတွင် ခိုလှုံရန်ရှာဖွေနေသူများအား ကူညီရန်အသုံးပြုသည့် “လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ ကယ်ဆယ်ရေး” အစီအစဉ်တစ်ခုအဖြစ် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးအဖွဲ့အစည်းများက ချီးကျူးခဲ့ကြသည်။

“လွန်ခဲ့သော ဆယ်စုနှစ်များစွာက ကွန်ဂရက်မှ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုအတွက် နောက်ကျနေခဲ့သော ရွှေ့ပြောင်းအခြေချနေထိုင်မှုစနစ်တွင်ပင် CHNV လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်လုပ်ငန်းစဉ်များသည် တရားဝင်နှင့် စနစ်တကျလမ်းကြောင်းများဖန်တီးရန်အတွက် ဆန်းသစ်တီထွင်ထားသော ပုံစံတစ်ခုအဖြစ် ထင်ရှားပေါ်လွင်ခဲ့သည်” ဟု FWD.us မှ Schulte က ရေးသားခဲ့သည်။ “ထိခိုက်နာကျင်မှုမှ ရှောင်ရှားနေသူများအား လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ပေးခြင်းသည် တောင်ပိုင်းနယ်စပ်သို့ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများ၏ အရေအတွက်ကို သိသိသာသာလျှော့ချပေးခဲ့ပြီး လူများအား အလုပ်လုပ်ကိုင်ခွင့်နှင့် အထောက်အပံ့ပေးခွင့်များရရှိစေကာ မိသားစုများ၊ အလုပ်ရှင်များနှင့် နိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိအသိုင်းအဝိုင်းများအား ပိုမိုတည်ငြိမ်စေခဲ့သည်။”

Cato Institute မှ Beir က အဆိုပါအစီအစဉ်ကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ခြင်းသည် အဆိုပါအစီအစဉ်အောက်တွင် ကာကွယ်ထားခံရသော ရွှေ့ပြောင်းအခြေချနေထိုင်သူများ၏ တရားဝင်အခြေအနေကို လျင်မြန်စွာ အဆုံးသတ်သွားစေနိုင်သည်ဟု ဆိုသည်။

“အစိုးရအဖွဲ့သည် ၎င်း၏အေးဂျင့်များအား လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ဖြင့် နေထိုင်သူများအား ဖမ်းဆီးရန်၊ ခိုလှုံခွင့်လျှောက်ထားသူများအား ဖမ်းဆီးရန် အခွင့်အာဏာပေးပြီးဖြစ်သည်” ဟု Beir က TIME သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ “လက်တွေ့ရလဒ်မှာ ယင်းလူအများအပြားသည် နှစ်နှစ်တာကာလပတ်လုံး လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ရရှိထားခဲ့ပြီး ၎င်းတို့သည် ခိုလှုံခွင့်မလျှောက်ထားပါက ၎င်းတို့အတွက် နိုင်ငံအတွင်း၌နေထိုင်ရန် အကြောင်းပြချက်မရှိတော့ဘဲ ဤဆုံးဖြတ်ချက်အာဏာသက်ရောက်သည်နှင့် တပြိုင်နက် တရားမဝင်ရောက်ရှိမှုများ စတင်စုပုံလာမည်ဖြစ်သည်။”

ယင်းဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့် မည်မျှသော ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများ ထိခိုက်ခံရနိုင်ပြီး နှင်ထုတ်ခံရနိုင်သည်ကို မရှင်းလင်းကြောင်း Beir က ဆိုသည်။

“လူငါးသိန်းသည် အဆိုပါအစီအစဉ်မှတစ်ဆင့် ဝင်ရောက်လာကြသည်မှာ သေချာပါသည်” ဟု Beir က ဆိုသည်။ “သို့သော် ဤလူအများစုသည် ဟေတီနှင့် ဗင်နီဇွဲလားမှဖြစ်ပြီး ယာယီကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေးအခြေအနေရှိကာ အစိုးရအဖွဲ့သည်လည်း နောက်ဆုံးတွင် ရုပ်သိမ်းတော့မည်ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် လူအများစုအတွက် ခိုလှုံခွင့်လျှောက်ထားသူဖြစ်ခြင်း၏ အကာအကွယ်မှာ ၎င်းတို့အတွက် တရားဝင်အလုပ်လုပ်ကိုင်နိုင်ရန်နှင့် လုပ်ငန်းစဉ်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပြီး ဤနေရာတွင် ဆက်လက်နေထိုင်နိုင်ရန် နောက်ထပ်နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်ပါလိမ့်မည်။”

ယင်းဆုံးဖြတ်ချက်၏ အရေးကြီးသောကဏ္ဍတစ်ခုမှာ အဆိုပါအစီအစဉ်ကိုအသုံးပြုခဲ့သော ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ ဝင်ရောက်ရန် တရားဝင်လမ်းကြောင်းများမှတစ်ဆင့် ဝင်ရောက်လာခဲ့ကြခြင်းဖြစ်သည်။ ယင်းလမ်းကြောင်းများသည် အဆိုပါအစီအစဉ်စတင်သောအခါ အမေရိကန်အစိုးရက ပြုလုပ်ခဲ့သည့် ကတိများအပေါ်အခြေခံ၍ ဖွင့်လှစ်ပေးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

“၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်လေယာဉ်ခကို ပေးဆောင်ကြသည်။ ၎င်းတို့သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ လာရောက်လည်ပတ်သူများနည်းတူ လေကြောင်းလိုင်းများဖြင့် ခရီးသွားကြပြီး ဤကိစ္စ၏ အခြားတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းမှာ အစိုးရအဖွဲ့တစ်ခုအနေဖြင့် ဤကဲ့သို့ တရားဝင်ရောက်ရှိလာသော လူများ၏ အခြေအနေကို အစုလိုက်အပြုံလိုက် ရပ်စဲပစ်ရန် လုံးဝဥဿုံ မကြုံစဖူးဖြစ်ရပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။”

“ `