အမေရိကန် စစ်တပ် ဗဟိုတပ်က တပ်သားဟောင်း တစ်ဦး နယူးအော်လင်းတွင် လူ ၁၅ ဦး သေဆုံးအောင် တိုက်ခိုက်မှု ကျူးလွန်ခဲ့ပြီး အစ္စလာမ့် နိုင်ငံတော် အဖွဲ့ကြောင့် လှုံ့ဆော်ခံရခြင်း ဖြစ် “ `

NEW ORLEANS — နယူးအော်လင်းမြို့မှာ နှစ်သစ်ကူးပွဲတော် လူအုပ်ထဲကို ပစ်ကပ်ကားတစ်စီး ထိုးမောင်းခဲ့တဲ့ အမေရိကန် တပ်မတော် တပ်သားဟောင်းက လူ ၁၅ ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး သူဟာ အစ္စလာမ့် နိုင်ငံတော် အဖွဲ့ရဲ့ လှုံ့ဆော်မှုကြောင့် လုပ်ခဲ့တယ်လို့ သမ္မတက ပြောပါတယ်။ သူဟာ ကြီးမားတဲ့ ပြစ်မှုကျူးလွန်ခြင်းမှာ သေဆုံးခြင်းမတိုင်ခင် နာရီပိုင်းအလိုမှာ လူမှုကွန်ရက်မှာ ဗီဒီယိုတွေ တင်ခဲ့ပါတယ်။

FBI က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ မနက်စောပိုင်းက ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ တိုက်ခိုက်မှုကို တရားမဝင် လုပ်ရပ်အဖြစ် စုံစမ်းစစ်ဆေးနေပြီး သူတစ်ယောက်တည်း လုပ်ခဲ့တယ်လို့ မယုံကြည်ကြောင်း ပြောပါတယ်။ ကားမောင်းသူက ရဲတပ်ဖွဲ့ရဲ့ ပိတ်ဆို့မှုကို ကျော်ဖြတ်ပြီး လူအုပ်ထဲကို ၀င်တိုက်ခဲ့ပြီး ရဲတွေက သေနတ်နဲ့ ပစ်သတ်ခဲ့တာပါ။

စုံစမ်း စစ်ဆေးသူတွေက ကားထဲမှာ သေနတ်တွေနဲ့ ကိုယ်ထူကိုယ်ထ ပြုလုပ်ထားတဲ့ ဗုံးတွေ တွေ့ရှိခဲ့ပြီး အဲဒီကားမှာ အစ္စလာမ့် နိုင်ငံတော် အဖွဲ့ရဲ့ အလံကို တပ်ဆင်ထားတယ်လို့ သိရပါတယ်။ မြို့ရဲ့ နာမည်ကျော် French Quarter ဒေသမှာလည်း ပေါက်ကွဲစရာ ပစ္စည်းတွေ တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။

သမ္မတ Joe Biden က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ ညနေပိုင်းမှာ FBI က ကားမောင်းသူ လူမှုကွန်ရက်မှာ တင်ခဲ့တဲ့ ဗီဒီယိုတွေကို တွေ့ရှိခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး အဲဒီတိုက်ခိုက်မှုကို “ရွံရှာစရာကောင်းတဲ့” နဲ့ “ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ လုပ်ရပ်” လို့ ခေါ်ဆိုခဲ့ပါတယ်။

အဲဒီ တိုက်ခိုက်မှုကြောင့် ပျော်ရွှင်စရာ Bourbon Street ဟာ ဒဏ်ရာရသူတွေ၊ သွေးအိုင်နေတဲ့ သေဆုံးသူတွေနဲ့ ညကလပ်တွေ၊ စားသောက်ဆိုင်တွေထဲကို လုံခြုံရာ ထွက်ပြေးနေကြတဲ့ လမ်းသွားလမ်းလာတွေရဲ့ ကြောက်မက်ဖွယ် တွေ့ရှိရာ နေရာ ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။ သေဆုံးသူတွေအပြင် ဒါဇင်နဲ့ချီ ဒဏ်ရာရသူတွေလည်း ရှိခဲ့ပါတယ်။ နီးစပ်ရာ Superdome မှာ ကျင်းပမယ့် ကောလိပ်ဘောလုံးပွဲကို ကြာသပတေးနေ့အထိ ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့ရပါတယ်။

Mississippi ပြည်နယ် Gulfport မြို့က Zion Parsons (၁၈ နှစ်) က ကားက “ရုပ်ရှင်ထဲကလို လူတွေကို လွှင့်ပစ်နေတာ၊ လူတွေကို လေထဲ လွှင့်ပစ်နေတာ” ကို သူမြင်ခဲ့ရကြောင်း ပြောပါတယ်။

“လမ်းတစ်လျှောက်လုံးမှာ လူသေအလောင်းတွေ၊ လူတွေ အော်ဟစ် ᨍကြွေးနေကြတယ်” လို့ သူ့သူငယ်ချင်း Nikyra Dedeaux သေဆုံးခဲ့ရတဲ့ Parsons က ပြောပါတယ်။

“ဒါက တရားမဝင် လုပ်ရပ်သက်သက် မဟုတ်ပါဘူး။ ဒါက ကြောက်ရွံ့စရာ ကိစ္စပါ” လို့ New Orleans ရဲတပ်ဖွဲ့ တာဝန်ခံ Anne Kirkpatrick က ပြောပါတယ်။

အဲဒီတိုက်ခိုက်မှုဟာ ကားကို လက်နက်အဖြစ် အသုံးပြုပြီး ကြီးမားတဲ့ 폭력 ကျူးလွန်ခြင်းရဲ့ နောက်ဆုံး ဥပမာ ဖြစ်ပြီး နှစ်အတော်ကြာအတွင်း အမေရိကန် နိုင်ငံမြေပေါ်မှာ ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ IS လှုံ့ဆော်မှု တိုက်ခိုက်မှု အသေဆုံးဆုံး ဖြစ်ပါတယ်။

ကားမောင်းသူက လမ်းသွားလမ်းလာတွေ လုံခြုံရေးအတွက် ချမှတ်ထားတဲ့ ကာကွယ်ရေး စနစ်တွေကို “ကျော်ဖြတ်” ခဲ့ပြီး “သူလုပ်ချင်တဲ့ ပြစ်မှုနဲ့ ပျက်စီးမှုတွေ ဖြစ်အောင် စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားတယ်” လို့ Kirkpatrick က ပြောပါတယ်။

FBI က ကားမောင်းသူကို Texas ပြည်နယ်က နိုင်ငံသား Shamsud-Din Jabbar (၄၂ နှစ်) လို့ သိရှိခဲ့ပြီး တရားမဝင် အဖွဲ့အစည်းတွေနဲ့ ဆက်စပ်မှု ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးနေကြောင်း ပြောပါတယ်။

“Jabbar တစ်ယောက်တည်းသာ တာဝန်ရှိတယ်လို့ ကျွန်တော်တို့ မယုံကြည်ပါဘူး” လို့ FBI ဒုတိယ အထူးအေးဂျင့် Alethea Duncan က သတင်းစာ ရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

စုံစမ်းစစ်ဆေးသူတွေက ကိုယ်ထူကိုယ်ထ ပြုလုပ်ထားတဲ့ ဗုံး အများအပြား တွေ့ရှိခဲ့ပြီး အဲဒီထဲမှာ ချိတ်ဆက်ထားတဲ့ ပိုက်ဗုံး နှစ်လုံးလည်း ပါဝင်တယ်လို့ The Associated Press က ရရှိခဲ့တဲ့ Louisiana ပြည်နယ် ရဲတပ်ဖွဲ့ ထောက်လှမ်းရေး သတင်းအချက်အလက် စာရွက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။

တိုက်ခိုက်မှု ဖြစ်ပြီးချင်း စုဆောင်းရရှိခဲ့တဲ့ ကြိုတင် သတင်းအချက်အလက်တွေကို အခြေခံပြီး ရေးသားထားတဲ့ စာရွက်မှာ လူသုံးဦးနဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ဦး ဗုံးတစ်လုံးကို တင်ထားတာကို CCTV ကင်မရာက မှတ်တမ်းတင်ထားတယ်လို့ ဖော်ပြထားပေမယ့် တရားရုံး တာဝန်ရှိသူတွေက အဲဒီအချက်ကို ချက်ချင်း အတည်မပြုခဲ့ပါဘူး။ သူတို့က ဘယ်သူတွေလဲ၊ တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ ဘယ်လို ဆက်စပ်မှု ရှိလဲဆိုတာ မရှင်းလင်းပါဘူး။

Jabbar က ငှားရမ်းထားတဲ့ ပစ်ကပ်ကားကို လမ်းလျှောက်သွားတဲ့ လမ်းဘေးကို မောင်းသွားပြီး ကားတွေ သွားလာတာကို ပိတ်ဆို့ထားတဲ့ ရဲကားကို ကျော်ဖြတ်ခဲ့တယ်လို့ တာဝန်ရှိသူတွေက ပြောပါတယ်။ ဖေဖော်ဝါရီလမှာ ကျင်းပမယ့် Super Bowl အတွက် ကားတိုက်ခိုက်မှုတွေ ကာကွယ်ဖို့ ချမှတ်ထားတဲ့ ကာကွယ်ရေး စနစ်ကို ပြုပြင်နေတယ်လို့ သိရပါတယ်။

Jabbar က ကားက ဆင်းပြီး တုံ့ပြန်လာတဲ့ ရဲတွေကို ပစ်ခတ်တော့ ရဲတွေက ပြန်ပစ်ခဲ့တယ်လို့ Kirkpatrick က ပြောပါတယ်။ ရဲသုံးဦး ဒဏ်ရာရခဲ့ပြီး တည်ငြိမ်တဲ့ အခြေအနေမှာ ရှိနေပါတယ်။

စုံစမ်းစစ်ဆေးသူတွေက လက်သေနတ်နဲ့ AR-style သေနတ်တွေ တွေ့ရှိခဲ့တယ်လို့ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုကို ပြောပြဖို့ ခွင့်မပြုထားတဲ့ ဥပဒေ စိုးမိုးရေး တာဝန်ရှိသူ တစ်ဦးက နာမည်မဖော်ပြဘဲ ပြောပါတယ်။

Honolulu နဲ့ သမ္မတ ရွေးချယ်ခံ Donald Trump ပိုင် Las Vegas ဟိုတယ် တစ်ခုရဲ့ အပြင်မှာလည်း ပေါက်ကွဲမှုတွေ ဖြစ်ပွားခဲ့ပါတယ်။ သမ္မတ Joe Biden က Las Vegas ပေါက်ကွဲမှုဟာ New Orleans တိုက်ခိုက်မှုနဲ့ ဆက်စပ်မှု ရှိ၊ မရှိ FBI က စစ်ဆေးနေပေမယ့် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ ညနေပိုင်းအထိ “ဘာမှ သတင်းမရသေးဘူး” လို့ ပြောပါတယ်။

ဥပဒေ စိုးမိုးရေး တာဝန်ရှိသူတွေကြားမှာ ပျံ့နှံ့နေတဲ့ ဓာတ်ပုံတစ်ပုံမှာ သူသေဆုံးပြီးနောက် ကားနားမှာ ဆံပင်ရှည် Jabbar ကို တွေ့ရပါတယ်။ AP က ရရှိခဲ့တဲ့ ထောက်လှမ်းရေး သတင်းအချက်အလက် စာရွက်မှာ သူက သံချပ်ကာ အင်္ကျီနဲ့ ခေါင်းစွပ် တပ်ဆင်ထားတယ်လို့ ဖော်ပြထားပါတယ်။ အစ္စလာမ့် နိုင်ငံတော် အဖွဲ့ရဲ့ အလံကို ကားရဲ့ ကြိုးတပ် ချိတ်မှာ တပ်ဆင်ထားတယ်လို့ FBI က ပြောပါတယ်။

“အရာရာကို ကြည့်လို့ရတဲ့ လူတွေအတွက် ဒီမနက်စောစော ကျွန်တော်တို့ မြို့မှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာကို ကြည့်ရုံနဲ့ ပြီးပါပြီ” လို့ Louisiana ပြည်နယ် Republican ပါတီက အမတ် John Kennedy က ပြောပါတယ်။ “ဒါက အမေရိကန် နိုင်ငံသား တိုင်းရဲ့ စိတ်ကို မထိခိုက်ဘူးဆိုရင် ကျွန်တော် အံ့သြမိပါလိမ့်မယ်”

Jabbar က ၂၀၀၇ ခုနှစ်မှာ တပ်မတော်ကို ပူးပေါင်းခဲ့ပြီး လူ့စွမ်းအား အရင်းအမြစ်နဲ့ သတင်းအချက်အလက် နည်းပညာ တာဝန်တွေ ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီး ၂၀၀၉ ကနေ ၂၀၁၀ အထိ အာဖဂန်နစ္စတန်ကို တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့တယ်လို့ တပ်မတော်က ပြောပါတယ်။ သူက ၂၀၁၅ ခုနှစ်မှာ တပ်မတော် လက်တော်ရာ သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ပြီး ၂၀၂၀ ခုနှစ်မှာ စစ်တပ်မှ အနားယူခဲ့ပါတယ်။

တိုက်ခိုက်မှု ဖြစ်ပြီး နာရီပိုင်းအကြာမှာ Bourbon လမ်းနဲ့ Canal လမ်းထောင့်မှာ ရဲတပ်ဖွဲ့က ပိတ်ဆို့ထားတဲ့ သေဆုံးသူတွေရဲ့ အလောင်းတင်ယာဉ်တွေ ရပ်ထားပြီး လူအုပ်ကြီး ၀ိုင်းနေကြပါတယ်။ တချို့က သူတို့ ပစ္စည်းတွေကို ပိတ်ဆို့မှုတွေကြား သယ်ဆောင်ဖို့ ကြိုးစားနေကြပါတယ်။

Louisiana ပြည်နယ် အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Jeff Landry က ဒီနေရာကို ရှောင်ရှားကြဖို့ တိုက်တွန်းခဲ့ပြီး အဲဒီနေရာက တရားခံ ဖမ်းဆီးရေး နေရာ ဖြစ်နေဆဲပါ။

“ကျွန်တော်တို့ အိမ်ရှေ့ တံခါးကို ကြည့်လိုက်တော့ သတိပေး ကြိုးတွေနဲ့ တိတ်ဆိတ်နေတာကို တွေ့ရတယ်၊ ကြောက်စရာ ကောင်းတယ်” လို့ နှစ်အနည်းငယ်က French Quarter ကို ပြောင်းရွှေ့လာတဲ့ Indiana ပြည်နယ်က Tessa Cundiff က ပြောပါတယ်။ “ဒါက ကျွန်တော်တို့ ချစ်ခင်ခဲ့တဲ့ အရာ မဟုတ်ပါဘူး၊ ၀မ်းနည်းစရာ ကောင်းပါတယ်”

အနီးနားမှာတော့ “ကောင်းမွန်တဲ့ အချိန်တွေ လည်ပတ်နေစေ” လို့ ဘာသာပြန် ဆိုလိုတဲ့ ဆောင်ပုဒ်နဲ့ လူသိများတဲ့ မြို့မှာ ဘ၀ ပုံမှန် ဖြစ်နေပါတယ်။ ကားရပ်တဲ့ နေရာက တစ်ခုလောက် အကွာမှာ လူတွေ စားသောက်ဆိုင်မှာ နံနက်စာ စားနေကြပြီး ပျော်ရွှင်စရာ ပေါ့ပ်ဂီတတွေ ဖွင့်ထားပါတယ်။ တစ်ခုလောက် အကွာမှာတော့ လူတွေ ဘာမှ မဖြစ်သလို ဘားမှာ သောက်နေကြပါတယ်။

Camp David ရှိ သမ္မတ နေအိမ်ကနေ ပြောကြားတဲ့ Biden က ဒဏ်ရာရသူတွေနဲ့ New Orleans ပြည်သူတွေကို “ကျွန်တော် သင်တို့နဲ့အတူ ၀မ်းနည်းပါတယ်။ သင်တို့ စိတ်မကောင်း ဖြစ်နေချိန်နဲ့ ပြန်လည် ကောင်းမွန်လာတဲ့ အချိန်မှာ ကျွန်တော်တို့ နိုင်ငံက သင်တို့နဲ့ အတူ ၀မ်းနည်းပါတယ်” လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

“ပွဲတော် ကျင်းပဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့ ဒဏ်ရာရသူတွေနဲ့ သူတို့ရဲ့ မိသားစုတွေအတွက် ကျွန်တော့်ရဲ့ စိတ်မကောင်း ဖြစ်မိပါတယ်” လို့ Biden က ယခင် ရေးသားထားတဲ့ ကြေညာချက်မှာ ပြောပါတယ်။ “မည်သည့် ပြင်းထန်မှုမျိုးကိုမဆို တရားမျှတမှု မရှိပါဘူး၊ ကျွန်တော်တို့ နိုင်ငံရဲ့ ማህበረሰብ မည်သည့် တိုက်ခိုက်မှုကိုမဆို ကျွန်တော်တို့ လက်မခံပါဘူး”

Israel-Hamas စစ်ပွဲကြောင့် နိုင်ငံတကာ တရားမဝင် လုပ်ရပ် အန္တရာယ် မြင့်မားနေတယ်လို့ FBI တာဝန်ရှိသူတွေက ထပ်ခါတလဲလဲ သတိပေးခဲ့ပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ နှစ်အတွင်း FBI က ရွေးကောက်ပွဲနေ့မှာ လူအုပ်ကြီးတွေကို တိုက်ခိုက်မယ့် အစီအစဉ်နဲ့ တရားခံ ဖမ်းဆီးခဲ့ပါတယ်။

“ `