သိပ္ပံပညာရှင်များက Trump အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့၏ ရာသီဥတုဆိုင်ရာ အစီရင်ခံစာကို ‘သိပ္ပံပညာကို လှောင်ပြောင်ခြင်း’ ဟု ပြစ်တင်ရှုတ်ချ

A protester holds a placard describing the election of

(SeaPRwire) –   ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ သိပ္ပံပညာရှင် ၈၅ ဦးကျော်တို့သည် မကြာသေးမီက ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် U.S. Department of Energy (DOE) ၏ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု၏ ခြိမ်းခြောက်မှုကို လျှော့ချဖော်ပြသော အစီရင်ခံစာကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြန်လည်ချေပခဲ့ကြပြီး၊ အဆိုပါ အစီရင်ခံစာသည် သိပ္ပံနည်းကျ သဘောတူညီချက်နှင့် ဆန့်ကျင်လျက် အချက်အလက်များကို မှားယွင်းဖော်ပြခြင်းနှင့် ကိန်းဂဏန်းများကို ရွေးချယ်ဖော်ပြခြင်းများ ပြုလုပ်ထားကြောင်း ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

ထရန့်အစိုးရ၏ ဇူလိုင်လတွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သော ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ထုတ်လွှတ်မှု၏ သက်ရောက်မှုဆိုင်ရာ ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်တွင် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု၏ ခြိမ်းခြောက်မှုသည် ချဲ့ကားပြောဆိုခြင်းဖြစ်ပြီး “ယေဘုယျအားဖြင့် ယုံကြည်ထားသလောက် စီးပွားရေးအရ ထိခိုက်မှုနည်းသည်” ဟုဆိုထားသည်။ စွမ်းအင်ဝန်ကြီးနှင့် ယခင်က ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းလောင်စာ လုပ်ငန်းအမှုဆောင်တစ်ဦးဖြစ်သူ Chris Wright က အဆိုပါ အစီရင်ခံစာရေးသားသူ ၅ ဦးကို ကိုယ်တိုင်ရွေးချယ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ထိုသူများအားလုံးသည် ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းလောင်စာများ လောင်ကျွမ်းခြင်းက ကမ္ဘာကြီးကို လျင်မြန်စွာ ပူနွေးစေသည်ဟူသော သဘောတူညီချက်ကို ပယ်ချခဲ့ကြသည်။

“ဤအစီရင်ခံစာသည် သိပ္ပံပညာကို လှောင်ပြောင်ခြင်းပင်ဖြစ်သည်” ဟု ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်ကို တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် ရာသီဥတုပညာရှင်များ ရေးသားခဲ့သော စာမျက်နှာ ၅၀၀ ပါဝင်သည့် အစီရင်ခံစာကို ပူးပေါင်းရေးသားသူတစ်ဦးဖြစ်သည့် Dr. Andrew Dessler က ပြောကြားခဲ့သည်။ “၎င်းသည် လွန်ခဲ့သော နှစ်ပေါင်းများစွာကတည်းက ပယ်ချခဲ့သော အယူအဆများပေါ်တွင် အခြေခံထားပြီး၊ သိပ္ပံဆိုင်ရာ ဗဟုသုတများကို မှားယွင်းဖော်ပြခြင်း၊ အရေးကြီးသောအချက်အလက်များကို ချန်လှပ်ထားခြင်း၊ လက်ဝှေ့ယမ်းပြောဆိုခြင်း၊ ဖြစ်ရပ်မှန်အသေးအမွှားများနှင့် အတည်ပြုလိုစိတ်ဘက်လိုက်မှုတို့ဖြင့် ထောက်ခံထားသည်။ ဤအစီရင်ခံစာက DOE သည် သိပ္ပံအသိုင်းအဝိုင်းနှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံရန် စိတ်ဝင်စားမှုမရှိကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖော်ပြနေသည်” ဟု ၎င်းကဆိုသည်။

အဆိုပါ အစီရင်ခံစာနောက်ကွယ်မှ သိပ္ပံပညာရှင်များက DOE ၏ အစီရင်ခံစာသည် အစိုးရ၏ ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းလောင်စာဆိုင်ရာ အကျိုးစီးပွားများကို မြှင့်တင်ရန်နှင့် တရားမျှတအောင် ပြုလုပ်ရန် အသုံးပြုနေကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ထိုအချိန်၌ပင် သမ္မတ Donald Trump ၏ ဒုတိယသက်တမ်းတွင် White House သည် Environmental Protection Agency ၏ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကို တိုက်ဖျက်နိုင်စွမ်းများကို လျှော့ချခဲ့သည်။

အစီရင်ခံစာတွင် DOE ၏ ရေးသားသူများသည် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို မှားယွင်းဖော်ပြထားသည့် ကိစ္စများစွာကို တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ ကာဗွန်ဒိုင်အောက်ဆိုဒ် တိုးလာခြင်းသည် အမေရိကန် စိုက်ပျိုးရေးစီးပွားရေးအတွက် “အသားတင်အကျိုးကျေးဇူး” ရှိနိုင်သည်ဟု ဆိုခဲ့သော်လည်း၊ အဆိုပါစက်မှုလုပ်ငန်းအတွက် အပူချိန်တိုးလာခြင်း၏ မှတ်တမ်းတင်ထားသော အကျိုးဆက်များကိုမူ ထောက်ပြခြင်းမရှိခဲ့ပေ။

DOE ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်မှ အမှားများတွင် ရာသီဥတုအစီရင်ခံစာတစ်ခုကို မှားယွင်းစွာ ကိုးကားခြင်း၊ သိပ္ပံဆိုင်ရာ အယူအဆများကို မမှန်ကန်သော ရှင်းလင်းချက်များ ပေးခြင်းနှင့် အစီရင်ခံစာတွင် ကိုးကားထားသော လေ့လာမှုအမျိုးမျိုး၏ ရလဒ်များကို ရှုပ်ထွေးအောင် ပြုလုပ်ခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။

The Department of Energy သည် ၎င်းတို့ရင်ဆိုင်နေရသော ဝေဖန်မှုများနှင့်ပတ်သက်၍ TIME ၏ မှတ်ချက်ပေးရန် တောင်းဆိုမှုကို တုံ့ပြန်ခြင်းမရှိခဲ့ပေ။

Institute at Brown for Environment and Society ၏ ဒါရိုက်တာနှင့် အစီရင်ခံစာကို ပူးတွဲရေးသားသူ Dr. Kim Cobb က DOE မှ လူသားတို့ကြောင့်ဖြစ်သော သမုဒ္ဒရာပူနွေးမှုနှင့် ပင်လယ်ရေလှိုင်းပူများကြောင့် သန္တာကျောက်တန်းများ ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုကို “ထင်ရှားစွာ ချန်လှပ်ထားမှု” ကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်။ 

Cobb က DOE သည် ကမ္ဘာ့အပူချိန် တိုးမြင့်လာမှုကို ဆန့်ကျင်ငြင်းခုံခဲ့ပြီး၊ ရာစုနှစ်များစွာအတွင်း ရာသီဥတု၏ သဘာဝအတိုင်း ပြောင်းလဲနိုင်မှုကို ကိုးကားခဲ့ကြောင်းလည်း မှတ်သားခဲ့သည်။

“တစ်ချိန်တုန်းက ဒီလိုငြင်းခုံမှုတွေ လုပ်နိုင်ခဲ့တဲ့အချိန် ရှိကောင်းရှိခဲ့ပါလိမ့်မယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒါက ဆက်လက်တည်မြဲနေနိုင်တဲ့ အခြေအနေ မဟုတ်တော့ပါဘူး” ဟု Cobb က TIME ကို ပြောကြားခဲ့သည်။ “သိပ္ပံနည်းကျရှုထောင့်ကနေကြည့်ရင် ကျွန်တော်တို့ဟာ မကြုံစဖူး ပူနွေးတဲ့ကာလကို ဖြတ်သန်းနေရတယ်ဆိုတာကို ထောက်ပြတဲ့ အလွန်ခိုင်မာတဲ့ အထောက်အထားတွေ ရှိနေပါတယ်” ဟု ၎င်းကဆိုသည်။

DOE ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်၏ အကြီးမားဆုံး ခြိမ်းခြောက်မှုတစ်ခုမှာ အနာဂတ် ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ မူဝါဒများအတွက် အခြေခံအုတ်မြစ် ဖြစ်လာနိုင်ခြေရှိခြင်းပင်ဖြစ်သည်ဟု Cobb က အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းက DOE ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်၏ ယုံကြည်စိတ်ချရမှုနှင့် သိပ္ပံအသိုင်းအဝိုင်း၏ ချေပမှုတို့ကို “တစ်ဖက်က ငှက်မွေးတစ်ပင်၊ တစ်ဖက်က ပေါင် ၁,၀၀၀ အလေးချိန်ရှိ သတ္တုတစ်ခု” ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။

“ရာသီဥတုပညာရှင်များအနေနဲ့ လူထုအသိုင်းအဝိုင်းမှာ သူတို့ရဲ့သိပ္ပံပညာကို တက်ကြွစွာ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်သူတွေအဖြစ် ရပ်တည်ဖို့က တကယ်ကို အရေးကြီးပါတယ်။ ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အလုပ်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းပါ။ ကမ္ဘာကြီး၊ အခွန်ထမ်းပြည်သူတွေ၊ နောက်မျိုးဆက်တွေအပေါ် ကျွန်တော်တို့မှာ တာဝန်ရှိပါတယ်။ ဒါက ကျွန်တော်တို့ကို လုပ်ဆောင်ဖို့ တာဝန်ပေးထားတာပါ။ ဒီအချိန်ဟာ ကျွန်တော်တို့ကို အဲဒီလိုလုပ်ဆောင်ဖို့ တောင်းဆိုထားတဲ့ အရေးအကြီးဆုံးအချိန် ဖြစ်နိုင်ပါတယ်” ဟု Cobb က ပြောကြားခဲ့သည်။

DOE ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်ကို တုံ့ပြန်ခဲ့သော သိပ္ပံပညာရှင်များက ၎င်းသည် အစကတည်းက “ကိုယ်တိုင်ရွေးချယ်ထားသော ဆန့်ကျင်ဘက်ဝါဒီ အဖွဲ့ငယ်လေး” ကြောင့်၊ ဤမျှကြီးမားသော စာတမ်းတစ်ခုအတွက် ပုံမှန်လုပ်ထုံးလုပ်နည်းဖြစ်သော တန်းတူရွယ်တူသုံးသပ်မှု (peer review) လုပ်ငန်းစဉ် မရှိခြင်းကြောင့်၊ ရွေးချယ်ဖော်ပြထားသော အထောက်အထားများနှင့် မမှန်ကန်သော ကိုးကားချက်များကြောင့် အပေးအယူလုပ်ထားခြင်း ဖြစ်သည်ဟု ငြင်းခုံခဲ့ကြသည်။ 

“ပုံမှန်ဆိုရင် ဒီလိုအစီရင်ခံစာမျိုးက တိကျခိုင်မာပြီး ဘက်လိုက်မှုကင်းကာ ပွင့်လင်းမြင်သာတဲ့ တန်းတူရွယ်တူသုံးသပ်မှု (peer review) ကို ဖြတ်သန်းရမှာပါ။ DOE က အဲဒီလိုသုံးသပ်မှုကို စီစဉ်တော့မှာ မဟုတ်ဘူးဆိုတာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်လာတဲ့အခါ၊ သိပ္ပံအသိုင်းအဝိုင်းက တစ်လမပြည့်ခင် ကိုယ်တိုင်စုပေါင်းပြီး ဒီသုံးသပ်မှုကို ပေးခဲ့ကြပါတယ်” ဟု အစီရင်ခံစာ ထွက်ရှိလာသောအခါ အခြားပူးပေါင်းပါဝင်သူတစ်ဦးဖြစ်သည့် Dr. Robert Kopp က ပြောကြားခဲ့သည်။

American Meteorological Society အပါအဝင် အခြားသော အဖွဲ့အစည်းများနှင့် သိပ္ပံပညာရှင်များက DOE ၏ ပြန်လည်သုံးသပ်ချက်ကို ပယ်ချခဲ့ကြပြီး၊ အစီရင်ခံစာရှိ နောက်ထပ်ချို့ယွင်းချက်များကို မီးမောင်းထိုးပြကာ အဆိုပါအေဂျင်စီမှ တွေ့ရှိချက်များကို ပြင်ဆင်ရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။ 

Trump သည် ၎င်း၏ ဒုတိယသက်တမ်းတွင် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် အစိုးရ၏ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကို ဖျက်သိမ်းရန် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ ၎င်းတို့တွင် ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုဆန့်ကျင်ရေး ပြည်နယ်ဥပဒေများကို ပိတ်ဆို့ခြင်း၊ ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ထုတ်လုပ်မှုကို ချဲ့ထွင်ခြင်း၊ ကမ္ဘာ့အပူချိန် မြင့်တက်လာမှုနှင့်အတူ မကြာခဏ ပိုမိုဖြစ်ပွားလာသော ရာသီဥတုဆိုင်ရာ ဘေးအန္တရာယ်များကို တုံ့ပြန်ရန် တာဝန်ရှိသည့် အေဂျင်စီဖြစ်သော FEMA ကို ဖယ်ရှားပစ်ခြင်းတို့ ပါဝင်သည်။

၎င်း၏ ပထမသက်တမ်းတွင် Trump သည် ပတ်ဝန်းကျင်ဆိုင်ရာ မူဝါဒ ၁၂၅ ခုကျော်ကို ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းခဲ့သည်။ Columbia University ၏ အစီရင်ခံစာက ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှု လျှော့ချရေးဆောင်ရွက်ချက်များကို လျှော့ချရန် အစိုးရမှ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည့် အဆင့်များကို ဖော်ပြထားပြီး၊ Trump ၏ ဒုတိယသက်တမ်းတွင် အခါပေါင်း ၂၀၀ ကျော်ကို ဖော်ထုတ်တွေ့ရှိခဲ့သည်။

ဤအတိတ်ကိုတတိယပါတီအကြောင်းအရာပေးသူမှ ပံ့ပိုးပေးသည်။ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) သည် မည်သည့်အာမခံချက် သို့မဟုတ် ကြေညာချက်ကိုလည်း မရှိပါ။

အမျိုးအစား: ထူးခြားသတင်း, နေ့စဉ်သတင်း

SeaPRwire သည် ကုမ္ပဏီများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသတင်းလွှာထုတ်ပြန်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုပံ့ပိုးပေးပြီး ၆,၅၀၀ ကျော်မီဒီယာစာရင်းများ၊ ၈၆,၀၀၀ ကျော်စာရေးသူများနှင့် သတင်းဌာနများ၊ ၃၅၀ သန်းကျော်၏ desktop နှင့် app မိုဘိုင်းသုံးစွဲသူများအထိ ဝန်ဆောင်မှုများပေးပါသည်။ SeaPRwire သည် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်၊ အင်္ဂါလိပ်၊ ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ရုရှား၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ ဗီယက်နမ်၊ တရုတ်နှင့်အခြားဘာသာစကားများတွင် သတင်းလွှာထုတ်ပြန်ရန် အထောက်အကူပြုပါသည်။