ကေါင်းရို — အာရပ်အင်အားကြီးနိုင်ငံများသည် စနေနေ့တွင် အမေရိကန်သမ္မတ Donald Trump ၏ ဂါဇာမှ ပါလက်စတိုင်းလူမျိုးများကို အိမ်နီးချင်း အီဂျစ်နှင့် ဂျော်ဒန်နိုင်ငံများသို့ ပြောင်းရွှေ့ရန် တိုက်တွန်းချက်ကို ပယ်ချခဲ့သည်။
အီဂျစ်၊ ဂျော်ဒန်၊ ဆော်ဒီအာရေဗျ၊ ယူအေအီး၊ ကာတာ၊ ပါလက်စတိုင်းအာဏာပိုင်များနှင့် အာရပ်လိဂ်တို့သည် ဂါဇာနှင့် သိမ်းပိုက်ထားသော ကမ်းရိုးတန်းဒေသမှ ပါလက်စတိုင်းလူမျိုးများကို တခြားနေရာသို့ ပြောင်းရွှေ့ရန် အစီအစဉ်များကို ပယ်ချသည့် ပူးတွဲကြေညာချက် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
Trump သည် ပြီးခဲ့သည့်လက ယခုအခါ အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ဖြစ်နေသော ဂါဇာလူဦးရေအများစုကို “ကျွန်တော်တို့ ဒါတွေကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်မယ်” ဟုဆိုကာ ဂျော်ဒန်နှင့် အီဂျစ်ခေါင်းဆောင်များအား လက်ခံရန် တိုက်တွန်းမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သူက ဂါဇာလူဦးရေ ၂.၃ သန်း၏ အများစုကို ယာယီ သို့မဟုတ် ရေရှည် ပြောင်းရွှေ့နိုင်ကြောင်း ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ စစ်ပွဲအစောပိုင်းတွင် ဣသရေလအရာရှိအချို့က ဤပြောင်းရွှေ့မှုအကြောင်းကို ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့ကြသည်။
“အခု ဒါဟာ ပျက်စီးသွားတဲ့နေရာပဲ” ဟု Trump က ဣသရေလနှင့် Hamas တို့၏ လတစ်နှစ်ခွဲကြာ စစ်ပွဲကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ကြီးမားသော ဖျက်ဆီးမှုကို ပြောကြားခဲ့သည်။ ယခုအခါ ထိတွေ့မှုနည်းသော တပ်မတော်ရပ်စဲခြင်းဖြင့် ရပ်တန့်ထားသည်။
အာရပ်ကြေညာချက်က “ဒီလိုအစီအစဉ်တွေက ဒေသတည်ငြိမ်မှုကို ခြိမ်းခြောက်ပြီး ပြဿနာတွေ ပိုကြီးလာစေပြီး ဒေသခံတွေအကြား ငြိမ်းချမ်းရေးနဲ့ အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်မှုအတွက် အခွင့်အလမ်းတွေကို ပျက်ပြားစေတယ်” ဟု သတိပေးခဲ့သည်။
အဆိုပါကြေညာချက်သည် အီဂျစ်၊ ဂျော်ဒန်၊ ဆော်ဒီအာရေဗျ၊ ယူအေအီးနှင့် ကာတာတို့မှ ထိပ်တန်းသံတမန်များ၊ ဣသရေလနှင့် ဆက်သွယ်ရေးအဓိက တာဝန်ရှိသူ ပါလက်စတိုင်းအရာရှိကြီး Hussein al-Sheikh နှင့် အာရပ်လိဂ်ခေါင်းဆောင် Ahmed Aboul-Gheit တို့၏ ကေါင်းရိုမြို့တွင် ပြုလုပ်သော တွေ့ဆုံပွဲအပြီးတွင် ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။
သူတို့က “နှစ်နိုင်ငံအဖြေ” ကိုအခြေခံ၍ “အလယ်ပိုင်းအရှေ့တွင် တရားမျှတပြီး ပြည့်စုံသော ငြိမ်းချမ်းရေးရရှိရန်” Trump ကြီးလွှမ်းမိုးမှုနှင့် ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ရန် မျှော်လင့်ကြောင်း ကြေညာချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
ပါလက်စတိုင်းလူမျိုးများ သူတို့မြေပေါ်တွင် ဆက်ရှိနေစေရန် ဂါဇာအတွက် ပြည့်စုံသော ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးအစီအစဉ်ကို “စီစဉ်ပြီး လုပ်ဆောင်ရန်” နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းအား တိုက်တွန်းခဲ့သည်။
အီဂျစ်သမ္မတ Abdel Fattah el-Sissi သည် ပြီးခဲ့သည့် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် Trump ၏ တိုက်တွန်းချက်ကို ပယ်ချခဲ့ပြီး ပါလက်စတိုင်းလူမျိုးများ ပြောင်းရွှေ့ခြင်းသည် “ဘယ်တော့မှ လက်မခံနိုင် သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုလို့မရ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
“ဒီပြဿနာရဲ့ ဖြေရှင်းချက်က နှစ်နိုင်ငံအဖြေပဲ။ ပါလက်စတိုင်းနိုင်ငံ တည်ထောင်ဖို့ပဲ” ဟု သူက ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဖြေရှင်းချက်က ပါလက်စတိုင်းလူမျိုးတွေကို သူတို့နေရာကနေ ဖယ်ရှားဖို့ မဟုတ်ဘူး။ မဟုတ်ဘူး”
ဂျော်ဒန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Ayman Safadi ကလည်း Trump ၏ အကြံဥာဏ်ကို သူတို့နိုင်ငံက “ခိုင်မာပြီး မလွှဲမရှောင်သာစွာ” ကန့်ကွက်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
အီဂျစ်နှင့် ဂျော်ဒန်တို့သည် ပါလက်စတိုင်းလူမျိုးများနှင့်အတူ ဣသရေလက သူတို့ထွက်သွားပြီးနောက် ဂါဇာသို့ ပြန်လာခွင့်မပြုမည်ကို စိုးရိမ်ကြသည်။ အီဂျစ်နှင့် ဂျော်ဒန်တို့သည် ဒုက္ခရောက်နေသော စီးပွားရေးနှင့် သူတို့အစိုးရ၏ တည်ငြိမ်မှုအပေါ် ဒုက္ခသည်များ စီးဝင်လာမှု၏ သက်ရောက်မှုကိုလည်း စိုးရိမ်ကြသည်။
ဂျော်ဒန်တွင် ပါလက်စတိုင်းလူမျိုး ၂ သန်းကျော် ရှိနေပြီးဖြစ်သည်။ အီဂျစ်က ဂါဇာနယ်စပ်ရှိ အီဂျစ်၏ ဆီနိုင်းကျွန်းဆွယ်သို့ ပါလက်စတိုင်းလူမျိုးများအများအပြား ပြောင်းရွှေ့ခြင်း၏ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှုများကို သတိပေးခဲ့သည်။
နှစ်နိုင်ငံစလုံးသည် ဣသရေလနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေး ပထမဆုံး ပြုလုပ်ခဲ့သော်လည်း သိမ်းပိုက်ထားသော ကမ်းရိုးတန်းဒေသ၊ ဂါဇာနှင့် အရှေ့ယေရုရှလင်တို့တွင် ပါလက်စတိုင်းနိုင်ငံ တည်ထောင်ရန် ထောက်ခံကြသည်။ ယင်းဒေသများကို ဣသရေလက ၁၉၆၇ ခုနှစ် အလယ်ပိုင်းအရှေ့စစ်ပွဲတွင် သိမ်းပိုက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
___
“ `