(ဝါရှင်တန်) — အမေရိကန်လူမျိုးအများစုက ကျန်းမာရေးအာမခံကုမ္ပဏီရဲ့ အမြတ်အစွန်းတွေနဲ့ ကုသမှုငြင်းပယ်မှုတွေက — သေနတ်ပစ်သူလောက်တော့ မဟုတ်ပေမယ့် — ဒီလူသတ်မှုမှာ တာဝန်ရှိတယ်လို့ ယုံကြည်ကြတယ်လို့ လတ်တလော ကောက်ခံထားတဲ့ မဲခွဲစစ်တမ်းက ဖော်ပြပါတယ်။
ဒီမဲခွဲစစ်တမ်းမှာ အမေရိကန်လူကြီး ၁၀ ယောက်မှာ ၈ ယောက်က ဒီဇင်ဘာ ၄ ရက်နေ့က Brian Thompson ကို သတ်ခဲ့တဲ့ လူက တာဝန်အရမ်းကြီးတယ် ဒါမှမဟုတ် တာဝန်အတိုင်းအတာတစ်ခုတော့ ရှိတယ်လို့ ပြောကြပါတယ်။
ဒါပေမယ့်လည်း သူ့ကို ဖမ်းဆီးပြီးနောက်မှာ Luigi Mangione လို့ခေါ်တဲ့ သံသယရှိသူ ၂၆ နှစ်အရွယ်လူငယ်ကို วีရบุรุษ တစ်ယောက်လို့ တချို့က သတ်မှတ်ကြပြီး အာမခံကုမ္ပဏီတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး တိုင်ကြားမှုတွေ တိုးပွားလာပါတယ်။ cảnh sát တွေက ဖြစ်ရပ် တွေ့ရာမှာ တွေ့ရှိခဲ့တဲ့ ကျည်ဆန်တွေပေါ်မှာ “delay,” “deny” နဲ့ “depose” ဆိုတဲ့ စကားလုံးတွေ ရေးထားတာကို တွေ့ရပြီး အာမခံကုမ္ပဏီတွေက လျော်ကြေးမပေးဖို့ ရှောင်တဲ့နည်းလမ်းတွေကို ဖော်ပြတဲ့ စကားစုနဲ့ တူညီပါတယ်။
UnitedHealthcare က Mangione ဟာ သူတို့ရဲ့ ဖောက်သည် မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။
လူကြီး ၁၀ ယောက်မှာ ၇ ယောက်က အာမခံကုမ္ပဏီတွေက ကျန်းမာရေး ကုသမှု ငြင်းပယ်မှုတွေ ဒါမှမဟုတ် အာမခံကုမ္ပဏီတွေရဲ့ အမြတ်အစွန်းတွေကလည်း Thompson သေဆုံးမှုမှာ တာဝန်အနည်းငယ် ဒါမှမဟုတ် တာဝန်အတိုင်းအတာတစ်ခုတော့ ရှိတယ်လို့ ပြောကြပါတယ်။ လူငယ်တွေက ဒီလူသတ်မှုဟာ လူတစ်ယောက်တည်းရဲ့ လုပ်ရပ်ကြောင့်သာ မဟုတ်ဘဲ အချက်အလက် အများအပြား ပေါင်းစပ်ထားတဲ့ ရလဒ်လို့ သဘောထားဖို့ ပိုများပါတယ်။
UHC CEO သတ်ဖြတ်ခံရမှုမှာ ပါဝင်တဲ့ အချက်အလက် အမျိုးမျိုးကို အမေရိကန်လူမျိုးတွေ တွေ့ရှိ
ဒီမဲခွဲစစ်တမ်းက ဒီလူသတ်မှု သတင်းကို လူတွေ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် သိရှိကြတယ်လို့ ဖော်ပြပါတယ်။ ၁၀ ယောက်မှာ ၇ ယောက်က Thompson သေဆုံးမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အများကြီး ဒါမှမဟုတ် အချို့သော အချက်အလက်တွေကို ကြားဖူး ဒါမှမဟုတ် ဖတ်ဖူးတယ်လို့ ပြောကြပါတယ်။
အချက်အလက် အမျိုးမျိုးကို တာဝန်ရှိတယ်လို့ မြင်ကြပါတယ်။ မဲခွဲစစ်တမ်းမှာ တစ်ဝက်လောက်က ချမ်းသာကြွယ်ဝမှု ဒါမှမဟုတ် ၀င်ငွေ မညီမျှမှုက တာဝန်အနည်းငယ် ဒါမှမဟုတ် တာဝန်အတိုင်းအတာတစ်ခုတော့ ရှိတယ်လို့ ယုံကြည်ကြပေမယ့် အမေရိကန်နိုင်ငံရဲ့ နိုင်ငံရေး ကွဲပြားမှုတွေလို အခြားအချက်တွေက တာဝန်အတူတူ မရှိဘူးလို့ ထင်ကြပါတယ်။
လူနာတွေနဲ့ ဆရာဝန်တွေက ကုသမှုငြင်းပယ်မှုတွေနဲ့ အခြားပြဿနာတွေက ကုသမှုကို အထူးသဖြင့် ကင်ဆာနဲ့ amyotrophic lateral sclerosis (ALS) လို ကြီးမားတဲ့ရောဂါတွေမှာ ထိခိုက်စေတယ်လို့ ကြုံတွေ့ရတတ်ကြပါတယ်။ အာမခံလုပ်ငန်း လုပ်ငန်းရှင် သုံးသပ်သူတွေက လူနာတွေရဲ့ အကျိုးစီးပွားကို ဦးစားပေးထားခြင်း ရှိ၊ မရှိကို မေးခွန်းထုတ်တဲ့အခါ အမြတ်အစွန်းတွေကို ညွှန်ပြလေ့ရှိပါတယ်။
UnitedHealthcare က ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က အတိုးနဲ့ အခွန်မပါဘဲ အမြတ်ဒေါ်လာ ၁၆ ဘီလီယံကျော် ရရှိခဲ့ပြီး ၀င်ငွေ ဒေါ်လာ ၂၈၁ ဘီလီယံ ရှိပါတယ်။ အာမခံကုမ္ပဏီတွေက သူတို့ရရှိတဲ့ ၀င်ငွေ အများစုဟာ ကုသမှုအတွက် ပြန်သုံးတယ်လို့ ပြောကြပါတယ်။ UnitedHealthcare က ဒီလမှာ တင်ပြလာတဲ့ ဆေးရုံကုသမှု တောင်းခံချက်တွေရဲ့ ၉၀% လောက်ကို ပေးချေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ဒါပေမယ့် အာမခံကုမ္ပဏီက ဘယ်လောက်တောင်းခံချက် ပါဝင်တယ်ဆိုတာ အသေးစိတ် မပြောပါဘူး။
လူငယ်တွေအတွက် အာမခံကုမ္ပဏီနဲ့ လူသတ်သမား နှစ်ဦးစလုံးကို တာဝန်တူညီတယ်လို့ မြင်ကြ
အသက် ၃၀ အောက် အမေရိကန်လူမျိုးတွေက Thompson သေဆုံးမှုအတွက် အချက်အလက် အမျိုးမျိုးကို တာဝန်ရှိတယ်လို့ ပိုများပါတယ်။ သူတို့က အာမခံကုမ္ပဏီရဲ့ ငြင်းပယ်မှုတွေနဲ့ အမြတ်အစွန်းတွေက Thompson ကို သတ်တဲ့ လူလောက်ပဲ တာဝန်ရှိတယ်လို့ ပြောကြပါတယ်။ အသက် ၁၈ နှစ်ကနေ ၂၉ နှစ်ကြား အမေရိကန်လူကြီး ၁၀ ယောက်မှာ ၇ ယောက်က အာမခံကုမ္ပဏီတွေရဲ့ အမြတ်အစွန်းတွေ၊ ကျန်းမာရေး ကုသမှု ငြင်းပယ်မှုတွေ ဒါမှမဟုတ် လူသတ်သမားက တာဝန်အရမ်းကြီးတယ် ဒါမှမဟုတ် တာဝန်အတိုင်းအတာတစ်ခုတော့ ရှိတယ်လို့ ပြောကြပါတယ်။
လူငယ်တွေက လူသတ်သမားကို တာဝန်အရမ်းကြီးတယ်လို့ ပြောတဲ့ အုပ်စုမှာ အနည်းဆုံးပါပါတယ်။ အသက် ၃၀ ကနေ ၅၉ နှစ်ကြား လူ ၁၀ ယောက်မှာ ၆ ယောက်နဲ့ နှိုင်းယှဉ်ရင် လူ ၁၀ ယောက်မှာ ၄ ယောက်ပဲ ဒီလိုပြောကြပါတယ်။ အသက် ၆၀ ကျော် လူကြီး ၁၀ ယောက်မှာ ၈ ယောက်က လူသတ်သမားက တာဝန်အရမ်းကြီးတယ်လို့ ပြောကြပါတယ်။
လူငယ်တွေရဲ့ သုံးပုံနှစ်ပုံလောက်က ချမ်းသာကြွယ်ဝမှု ဒါမှမဟုတ် ၀င်ငွေ မညီမျှမှုကို အတော်အတန် တာဝန်ရှိတယ်လို့ ယေဘုယျအားဖြင့် ထားရှိကြပါတယ်။
အသက် ၃၀ အောက် လူတွေက သတင်းမီဒီယာကို တာဝန်ရှိတယ်လို့ ပိုပြောကြပြီး ၅၄% က ဒီလိုပြောကြတယ်။ ဒါဟာ အသက်ကြီး လူကြီးတွေရဲ့ တစ်ပုံတစ်ပုံနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ရင် ပိုများပါတယ်။
လူ ၁၀ ယောက်မှာ ၃ ယောက်က ပြီးခဲ့တဲ့ တစ်နှစ်အတွင်း အာမခံကုမ္ပဏီက ကုသမှုရရှိဖို့ ခက်ခဲခဲ့
အာမခံကုမ္ပဏီတွေ၊ ကုသမှုနဲ့ အမေရိကန်နိုင်ငံရဲ့ ကျန်းမာရေးစနစ်ရှုပ်ထွေးမှုတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး လူနာတွေကြားမှာ နှစ်ပေါင်းများစွာ စိတ်ပျက်မှုတွေ ရှိနေပါတယ်။
အမေရိကန်လူ ၁၀ ယောက်မှာ ၃ ယောက်လောက်က ပြီးခဲ့တဲ့ တစ်နှစ်အတွင်း အာမခံကုမ္ပဏီက ကုသမှုရရှိဖို့ ပြဿနာတွေ ကြုံတွေ့ခဲ့ရတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ဒါတွေထဲမှာ သင့်တော်တဲ့ ဆေးရုံကို လက်ခံရရှိဖို့ ပြဿနာရှိခြင်း၊ တောင်းခံချက် ငြင်းပယ်ခံရခြင်း ဒါမှမဟုတ် ကုသမှု လုပ်ဆောင်ခြင်း မပြုမီ အာမခံကုမ္ပဏီရဲ့ ခွင့်ပြုချက် ဒါမှမဟုတ် အတည်ပြုချက် ရယူဖို့ ပြဿနာရှိခြင်းတွေ ပါဝင်ပါတယ်။ ဒီပြဿနာတွေက အသက် ၆၀ အောက် အမေရိကန်လူမျိုးတွေမှာ ပိုများပါတယ်။
အာမခံကုမ္ပဏီတွေက ကြိုတင်ခွင့်ပြုချက်တွေက စနစ်ထဲမှာ ဖြုန်းတီးမှုတွေကို လျှော့ချပေးပြီး ကုသမှု လုပ်ဆောင်ခြင်း မပြုမီ ကုသမှုကို လက်ခံမလား ဆိုတာ သိရှိနိုင်စေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။
မဲခွဲစစ်တမ်းမှာ လူ ၁၀ ယောက်မှာ ၃ ယောက်လောက်က သူတို့ရဲ့ နီးစပ်ရာ မိသားစု ဒါမှမဟုတ် သူငယ်ချင်းတွေက ပြီးခဲ့တဲ့ တစ်နှစ်အတွင်း အာမခံကုမ္ပဏီက ကုသမှုရရှိဖို့ ပြဿနာတွေ ကြုံတွေ့ခဲ့ရတယ်လို့ ပြောကြပါတယ်။ အသက် ၃၀ အောက် အမေရိကန်လူမျိုးတွေက ကျန်းမာရေး အာမခံ မရှိဘူးလို့ ပြောတဲ့ အုပ်စုမှာ အများဆုံးပါပါတယ်။
အမေရိကန်လူမျိုးအများစုက သူတို့ရဲ့ အလုပ်က ဒါမှမဟုတ် တစ်ဦးချင်း အာမခံလျှောက်ထားခြင်းဖြင့် ကျန်းမာရေး ကုသမှုကို ရယူကြပါတယ်။ သီးခြား အစိုးရက ငွေကြေးထောက်ပံ့ထားတဲ့ စီမံချက်တွေက ၀င်ငွေနည်းသူတွေ ဒါမှမဟုတ် အသက် ၆၅ နှစ်ကျော် ဒါမှမဟုတ် ကြီးမားတဲ့ ရောဂါတွေ ဒါမှမဟုတ် နာမကျန်းဖြစ်သူတွေကို ကုသမှုပေးပါတယ်။
—-
လူကြီး ၁၀၀၁ ယောက်ကို ၂၀၂၄ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာ ၁၂-၁၆ ရက်နေ့တွေမှာ NORC ရဲ့ probability-based AmeriSpeak Panel ကနေ ကောက်ခံထားတဲ့ sample ကို အသုံးပြုပြီး ဒီမဲခွဲစစ်တမ်းကို လုပ်ဆောင်ခဲ့တာပါ။ ဒါဟာ အမေရိကန်လူဦးရေကို ကိုယ်စားပြုတယ်လို့ ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါတယ်။ လူကြီးအားလုံးအတွက် sampling error ဟာ plus or minus 4.2 percentage points ပါ။
___
Associated Press writer Tom Murphy က Indianapolis ကနေ သတင်းပေးပို့ပါတယ်။
“ `