Here is the translation:
(SeaPRwire) – အနောက် Texas ပြည်နယ်တွင် ဝက်သက်ရောဂါနှင့်ဆက်နွယ်သော ရောဂါများကြောင့် ဒုတိယမြောက် ကလေးငယ်တစ်ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီး ရောဂါဖြစ်ပွားမှုနှုန်းမှာလည်း ၅၀၀ နီးပါးသို့ မြင့်တက်လာကြောင်း တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ဆေးရုံပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူတစ်ဦးက အတည်ပြုပြောကြားခဲ့သည်။
Lubbock, Texas ရှိ UMC Health System မှ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Aaron Davis က ကလေးငယ်သည် “ဆေးရုံတက်နေစဉ် ဝက်သက်ရောဂါ၏ နောက်ဆက်တွဲပြဿနာများအတွက် ကုသမှုခံယူနေစဉ်” ကာကွယ်ဆေးထိုးထားခြင်းမရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ကလေးငယ်သေဆုံးသည့်ရက်ကို ဆေးရုံက ထုတ်ဖော်ပြောကြားခြင်းမရှိပေ။
U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) နှင့် Texas State Department of State Health Services တို့၏ သောကြာနေ့တွင်ထုတ်ပြန်သော ဝက်သက်ရောဂါအစီရင်ခံစာများတွင် ယခုသေဆုံးမှုကို ထည့်သွင်းဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါ။ ပြည်နယ်ကျန်းမာရေးဌာနနှင့် U.S. Health and Human Services Department မှ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူများသည် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် မှတ်ချက်တောင်းခံမှုများအတွက် ချက်ချင်းတုံ့ပြန်ခြင်းမရှိသေးပေ။
Lubbock တွင် ဖေဖော်ဝါရီလအတွင်း ကာကွယ်ဆေးမထိုးထားသော ကျောင်းနေအရွယ်ကလေးတစ်ဦး ဝက်သက်ရောဂါဖြင့် သေဆုံးခဲ့ပြီး ၎င်းသည် အမေရိကန်နိုင်ငံတွင် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုအတွင်း ပထမဆုံး ဝက်သက်ရောဂါဖြင့် သေဆုံးမှုဖြစ်သည်။ မတ်လအစောပိုင်းတွင် New Mexico ပြည်နယ်ရှိ ကာကွယ်ဆေးမထိုးထားသူနှင့် ဆေးကုသမှုမခံယူခဲ့သူ လူကြီးတစ်ဦးသည် ဒုတိယမြောက် ဝက်သက်ရောဂါနှင့်ဆက်နွယ်သော သေဆုံးမှုဖြစ်ပွားခဲ့သည်။
နှစ်လကျော်ကြာမြင့်ပြီးနောက် အနောက် Texas ပြည်နယ်တွင် ဖြစ်ပွားသော ရောဂါသည် New Mexico, Oklahoma နှင့် Kansas ပြည်နယ်များသို့ ပျံ့နှံ့သွားသည်ဟု ယူဆရပြီး လူပေါင်း ၅၇၀ နီးပါးကို ဒုက္ခရောက်စေခဲ့သည်။ World Health Organization (WHO) ကလည်း မက္ကဆီကိုနိုင်ငံတွင် Texas နှင့်ဆက်နွယ်သော ရောဂါဖြစ်ပွားမှုများကို အစီရင်ခံတင်ပြခဲ့သည်။
Texas ပြည်နယ်တွင် မတ်လ ၂၈ ရက်နေ့မှ ဧပြီလ ၄ ရက်နေ့အတွင်း ရောဂါဖြစ်ပွားမှု ၈၁ ဦးအထိ မြင့်တက်လာပြီး နောက်ထပ် ၁၆ ဦး ဆေးရုံတင်ခဲ့ရသည်။ U.S. Centers for Disease Control and Prevention မှ အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့သည် Texas တွင် ရောဂါတုံ့ပြန်ရေးလုပ်ငန်းများတွင် ကူညီဆောင်ရွက်ပေးလျက်ရှိသည်။
တစ်နိုင်ငံလုံးအနေဖြင့် အမေရိကန်နိုင်ငံတွင် ၂၀၂၄ ခုနှစ်တစ်ခုလုံးတွင် တွေ့ရှိခဲ့သည်ထက် နှစ်ဆပိုများသော ဝက်သက်ရောဂါဖြစ်ပွားမှုများရှိသည်။
ကျန်းမာရေးအတွင်းဝန် Robert F. Kennedy Jr. သည် ကာကွယ်ဆေးကို ဆန့်ကျင်သည့် လှုပ်ရှားသူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဝက်သက်ရောဂါကာကွယ်ဆေးထိုးနှံခြင်း၏ အရေးပါမှုနှင့်ပတ်သက်၍ အားပျော့သောသတင်းစကားကို ပေးပို့ခဲ့ပြီး ကာကွယ်ဆေး၏ ဘေးကင်းမှုအပေါ် သံသယများလည်း ပျံ့နှံ့စေခဲ့သည်။ ဝက်သက်၊ ပါးချိတ်ရောင်နှင့် ဂျာမန်ဝက်သက်ကာကွယ်ဆေးကို နှစ်ပေါင်း ၆၀ ကျော်ကြာ ဘေးကင်းစွာအသုံးပြုခဲ့ပြီး နှစ်ကြိမ်ထိုးပြီးပါက ဝက်သက်ရောဂါကို ၉၇% ကာကွယ်နိုင်သည်။
ကျွမ်းကျင်သူများနှင့် ဒေသခံကျန်းမာရေးအရာရှိများသည် ရောဂါဖြစ်ပွားမှုသည် နောက်ထပ်လပေါင်းများစွာ သို့မဟုတ် တစ်နှစ်အထိ ကြာရှည်နိုင်သည်ဟု မျှော်လင့်ကြသည်။ အနောက် Texas တွင် ရောဂါဖြစ်ပွားမှုအများစုမှာ ကာကွယ်ဆေးမထိုးထားသူများနှင့် အသက် ၁၇ နှစ်အောက် ကလေးများတွင် ဖြစ်ပွားသည်။
ကာကွယ်ဆေးဖြင့် ကာကွယ်နိုင်သော ရောဂါများဖြစ်ပွားနေသည့် ပြည်နယ်များစွာရှိနေသောကြောင့် ဝက်သက်ရောဂါသည် အမေရိကန်နိုင်ငံ၏ ရောဂါပပျောက်ရေးအဆင့်အတန်းကို ဆုံးရှုံးစေနိုင်သည်ဟု အချို့က စိုးရိမ်နေကြသည်။
ဝက်သက်သည် အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးဖြစ်ပြီး လေထဲတွင် နှစ်နာရီအထိ အသက်ရှင်နိုင်သည်။ ထိတွေ့ခံရပါက ရောဂါဖြစ်နိုင်ချေရှိသူ ၁၀ ဦးတွင် ၉ ဦးအထိ ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်ခံရနိုင်သည်။ ပထမအကြိမ်ထိုးဆေးကို အသက် ၁၂ လမှ ၁၅ လကြားကလေးများအတွက် အကြံပြုထားပြီး ဒုတိယအကြိမ်ကို အသက် ၄ နှစ်မှ ၆ နှစ်ကြားကလေးများအတွက် အကြံပြုထားသည်။
ဤအတိတ်ကိုတတိယပါတီအကြောင်းအရာပေးသူမှ ပံ့ပိုးပေးသည်။ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) သည် မည်သည့်အာမခံချက် သို့မဟုတ် ကြေညာချက်ကိုလည်း မရှိပါ။
အမျိုးအစား: ထူးခြားသတင်း, နေ့စဉ်သတင်း
SeaPRwire သည် ကုမ္ပဏီများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများအတွက် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသတင်းလွှာထုတ်ပြန်ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကိုပံ့ပိုးပေးပြီး ၆,၅၀၀ ကျော်မီဒီယာစာရင်းများ၊ ၈၆,၀၀၀ ကျော်စာရေးသူများနှင့် သတင်းဌာနများ၊ ၃၅၀ သန်းကျော်၏ desktop နှင့် app မိုဘိုင်းသုံးစွဲသူများအထိ ဝန်ဆောင်မှုများပေးပါသည်။ SeaPRwire သည် အင်္ဂလိပ်၊ ဂျပန်၊ အင်္ဂါလိပ်၊ ကိုရီးယား၊ ပြင်သစ်၊ ရုရှား၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ မလေးရှား၊ ဗီယက်နမ်၊ တရုတ်နှင့်အခြားဘာသာစကားများတွင် သတင်းလွှာထုတ်ပြန်ရန် အထောက်အကူပြုပါသည်။