Donald Trump သည် အင်္ဂါနေ့ညက ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်အစည်းအဝေးသို့ မိန့်ခွန်းပြောကြားရာတွင် သူအကြိုက်ဆုံးနေရာတစ်ခုဖြစ်သည့် Troller in Chief အဖြစ် ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။
မိနစ် ၉၀ ကျော်ကြာ ပူပြင်းပြင်းထန်ထန် ပြောကြားခဲ့သော မိန့်ခွန်းတွင် Trump သည် သမ္မတ၏ထုံးတမ်းစဉ်လာကို မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးအဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ သို့သော် ဤတစ်ကြိမ်တွင် သူသည် ပြိုင်ဘက်တစ်ဦးတည်းကို ရင်ဆိုင်နေခြင်းမဟုတ်ပေ။ သူသည် Trump 2.0 တွင် ခြေကုပ်ရှာရန် ရုန်းကန်နေရသော ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီကို ဓားနှင့်လှည့်ပတ်ထိုးနေခြင်းဖြစ်သည်။ “အမေရိကန် ပြန်ရောက်လာပြီ!” ဟု သူက အစပိုင်းတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “ ငါတို့က အခုမှစနေတာ” အခန်းတစ်ဝက်အတွက် ခြိမ်းခြောက်သံတစ်ခုလို ခံစားရမည်မှာ သေချာသည်။
ညနေခင်းတစ်လျှောက်လုံးတွင် Trump သည် သူ၏ရုံးသက်တမ်း ခြောက်ပတ်မှစ၍ နိုဝင်ဘာလက သူ၏ရွေးကောက်ပွဲ အောင်ပွဲအထိ ဒီမိုကရက်များကို အရာရာတိုင်းတွင် ထိုးနှက်ခဲ့သည်။ သူသည် ခိုင်မာသော အခွန်ကောက်ခံခြင်းများ၊ နယ်နိမိတ်ကို တွန်းအားပေးသည့် အမှုဆောင်အမိန့်များ ချမှတ်ခြင်း၊ ယူကရိန်းသို့ အကူအညီဖြတ်တောက်ခြင်းနှင့် ဘီလီယံနာ Elon Musk အား အစိုးရအသုံးစရိတ် လျှော့ချရန် လွှတ်ပေးခြင်းစသည့် ရာထူးရယူပြီးကတည်းက သူ၏ “ လျင်မြန်ပြီး မဆုတ်မနစ်သော လုပ်ဆောင်ချက်” များအကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ Trump သည် နိုင်ငံကို ဒုက္ခပေးနေသော ဒုက္ခများအတွက် သူ၏ရှေ့တော်ဆက် သမ္မတဟောင်း Joe Biden ကို ပြစ်တင်ဝေဖန်ခဲ့သည်။ သူသည် Sen. Elizabeth Warren ကို “ Pocahantas” ဟုခေါ်ကာ ပြိုင်ဘက်များကို ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း လှောင်ပြောင်ခဲ့သည်။ ထို့ပြင် ရာဇ၀တ်မှုဆိုင်ရာ စွဲချက်လေးခုကို ရင်ဆိုင်နေရသော်လည်း White House ကို ပြန်လည်ရယူရာတွင် နှစ်သက်ခဲ့သည်။ “ဘယ်လိုအလုပ်ဖြစ်လဲ” ဟု ဒီမိုကရက်များကို မေးခွန်းထုတ်ခဲ့သည်။
၎င်းသည် ကဲ့ရဲ့ရှုံ့ချသည့် ပုံစံနှင့် မဟာဗျူဟာ နှစ်မျိုးလုံးဖြစ်သည်။ Trump သည် သူ၏ ပထမသက်တမ်းတွင် သူကြုံတွေ့ခဲ့ရသော ခုခံမှုကြောင့် စိတ်ဆိုးနေဆဲဖြစ်ပြီး အထူးသဖြင့် သူတို့ကို အောင်နိုင်ပြီးနောက် ပြိုင်ဘက်များကို လှောင်ပြောင်ရန် နှစ်သက်သည်။ သို့သော် Trump ၏ စကားသည် ဒီမိုကရက်များကို အတိုက်အခံများအဖြစ် သရုပ်ဖော်ရန် ကြိုးပမ်းမှုတစ်ခုလည်းဖြစ်ပြီး သူ၏အစီအစဉ်အတွက် ၎င်းတို့ကို ကိုယ်စားပြု၍ ရင်ဆိုင်နေကြောင်း နိုင်ငံသို့ အချက်ပြနေသည်။
ဒီမိုကရက်အချို့က သူ့အချက်ကို ထောက်ခံကူညီပေးခဲ့ကြသည်။ ညနေခင်းသည် ရုတ်တရက် ပေါက်ကွဲသံဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။ Trump က အမေရိကန်ပြည်သူများက သူ့ကို သမိုင်းဝင် အပြောင်းအလဲများအတွက် တာဝန်ပေးအပ်ခဲ့သည်ဟု ပြောနေချိန်တွင် ဒီမိုကရက်အမတ် Al Green က “မင်းမှာ Medicaid ကို လျှော့ချဖို့ အခွင့်အာဏာမရှိဘူး” ဟု အော်ဟစ်ကာ သူ့ကို နှောင့်ယှက်ခဲ့သည်။ ရီပတ်ဘလစ်ကန်များက ပြန်လည်တုံ့ပြန်ခဲ့သည်။ “မင်းရဲ့ခွေးကို ငြိမ်ငြိမ်နေ!” တစ်ယောက်က သူ့ကို အော်ဟစ်ပြောလိုက်သည်။ နောက်ဆုံးတွင် လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ Mike Johnson က လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့မှူးကို Green ကို ပြခန်းမှ ဖယ်ရှားရန် အမိန့်ပေးခဲ့သည်။
အချို့အတွက်၊ ထိုတိုက်ပွဲသည် ဝါရှင်တန်၏ ယိုယွင်းလာသော စံနှုန်းများ၏ လက္ခဏာဖြစ်သည်။ အချို့အတွက်မူ ၎င်းသည် Trump ၏ အုပ်ချုပ်ရေးစံနှုန်းများကို ကျော်ဖြတ်ခြင်းအတွက် သင့်လျော်သော တုံ့ပြန်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ “ငါ အပြစ်ပေးတာကို လက်ခံပါ့မယ်” ဟု Green က ဖြစ်ရပ်အပြီးတွင် သတင်းထောက်များကို ပြောကြားခဲ့သည်။ “ ဒါပေမယ့် ဒီသမ္မတရဲ့ Medicaid၊ Medicare နဲ့ Social Security ကို လျှော့ချလိုတဲ့ဆန္ဒကို ဆန့်ကျင်ရပ်တည်မယ့်သူတွေ ရှိနေတယ်ဆိုတာကို လူတွေကို သိစေဖို့ တန်ပါတယ်”
ဘယ်လိုပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အစောပိုင်းခေတ်တစ်ခုရဲ့ အမှတ်တရတွေကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့ပါတယ်။ 2009 ခုနှစ်တွင် ရီပတ်ဘလစ်ကန်အမတ် Joe Wilson သည် သမ္မတ Barack Obama အား ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုဆိုင်ရာ ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်မိန့်ခွန်းအတွင်း “မင်း လိမ်နေတယ်!” ဟု အော်ဟစ်ခဲ့သည်။ ယနေ့ခေတ်တွင် ထိုသို့သော ပေါက်ကွဲမှုမျိုးကို အန္တရာယ်မရှိဟု သတ်မှတ်ကြသည်။ မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း အဖွဲ့ဝင်များသည် ဆန့်ကျင်ဘက်ပါတီမှ သမ္မတများကို ပေါ့ပေါ့ပါးပါး အော်ဟစ်ကြသည်။ သို့သော် အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦး နှင်ထုတ်ခံရသည့်အထိ ရှားပါးသည်။
ထိုဖြစ်စဉ်သည် Trump ကို နှေးကွေးမသွားစေခဲ့ပါ။ သူသည် စီးပွားရေးနှင့် နယ်စပ်အတွက် Biden ကို အပြစ်တင်ကာ ရှေ့ဆက်သွားခဲ့သည်။ “မင်းသိတဲ့အတိုင်းပဲ” ဟု သူကပြောသည် “ငါတို့ဟာ နောက်ဆုံးအစိုးရအဖွဲ့ကနေ စီးပွားရေးပျက်ကပ်နဲ့ ငွေကြေးဖောင်းပွမှုဆိုးကြီးကို အမွေခံခဲ့ရတယ်” အမှန်စင်စစ် Biden သည် ခိုင်မာသော စီးပွားရေးကို လွှဲပြောင်းပေးခဲ့သည်- အလုပ်လက်မဲ့နှုန်း 4% အထိ ကျဆင်းခဲ့သည်။ ငွေကြေးဖောင်းပွမှု ကျဆင်းလာပြီး GDP တက်လာခဲ့သည်။ Trump ရာထူးရယူပြီးကတည်းက ဈေးနှုန်းနှင့် တရုတ်၊ ကနေဒါနှင့် မက္ကဆီကိုနိုင်ငံများအပေါ် Trump ၏ အခွန်ကောက်ခံမှုကြောင့် စတော့ဈေးကွက် ကျဆင်းခဲ့သည်။
သူ၏စောင့်ကြည့်မှုအောက်ရှိ နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်မှုတွင် Trump သည် မနှစ်က MAGA အဖွဲ့ဝင်များအား ဆန့်ကျင်ရန်ပြောသောအခါ သူအဆုံးသတ်ခဲ့သော တစ်ခုကိုပင် ပြောင်လှောင်ခဲ့သည်။ ရွေးကောက်ပွဲမ၀င်ခင် Biden အောင်ပွဲခံမှာကို တားဆီးချင်တာလို့ အများအပြားက သံသယရှိခဲ့ကြတယ်။ “မီဒီယာနဲ့ ဒီမိုကရက်ပါတီက သူငယ်ချင်းတွေက နယ်စပ်လုံခြုံဖို့အတွက် ဥပဒေအသစ်လိုတယ်လို့ ဆက်ပြောနေကြတယ်” ဟု Trump ကပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒါပေမယ့် တကယ်တမ်းလိုအပ်တာက သမ္မတအသစ်ပဲဆိုတာကို သိလိုက်ရတယ်”
House Chamber ရှိ ဒီမိုကရက်များသည် “ Musk Steals” ဟုရေးထားသော ဆိုင်းဘုတ်များကို ကိုင်ဆောင်ထားစဉ် Trump သည် Tesla တည်ထောင်သူ၏ အစိုးရအေဂျင်စီများကို အာဏာသိမ်းပြီး ဖက်ဒရယ်အလုပ်သမားထောင်ပေါင်းများစွာကို ထုတ်ပယ်ခဲ့သော အစိုးရထိရောက်မှုဌာန၏ ကုန်ကျစရိတ်လျှော့ချရေးလုပ်ငန်းကို ချီးကျူးခဲ့သည်။ “ရွေးကောက်ခံမဟုတ်သော ဗျူရိုကရက်များက အုပ်ချုပ်သည့် နေ့ရက်များ ကုန်ဆုံးသွားပြီ” ဟု သမ္မတက ပြောကြားခဲ့သည်။
ကြားဖြတ်၍ လစ်ဘရယ်များ၏ ထိလွယ်ရှလွယ်မှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေရန်အတွက် သူသည် သူ၏အစိုးရအဖွဲ့ဝင်များကို သူ၏မိန့်ခွန်းတွင် ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ “လူမှုဖူလုံရေးဒေတာဘေ့စ်များအရ အသက် ၁၆၀ ကျော်ရှိသူ ၁၃၀,၀၀၀ ကျော်ရှိတယ်” ဟု Trump က ကျန်းမာရေးနှင့် လူသားဝန်ဆောင်မှုဌာန အတွင်းရေးမှူး Robert Kennedy, Jr. ကို ကြည့်ကာ ပြောကြားခဲ့သည်။ “ငါထင်ထားတာထက် ကျန်းမာရေးကောင်းတဲ့နိုင်ငံကို ပိုင်ဆိုင်ထားတာပဲ Bobby” သူသည် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးအဖြစ် သူတို့၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ဟောင်း Marco Rubio ကို တစ်ညီတညွတ်တည်း ဆန္ဒမဲပေးခဲ့သည့်အတွက် ဒီမိုကရက်များကိုလည်း ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
သို့သော် ၎င်းသည် အခြားနည်းဖြင့် ပြင်းထန်သော လဲလှယ်မှုများကြားတွင် ရှားပါးသော ချစ်ခင်ရင်းနှီးသောအခိုက်အတန့်ဖြစ်သည်။ သူ၏အချက်ကို ပို၍ခိုင်မာစေရန်အတွက် Trump က အမေရိကန်ပြည်သူများအား ဒီမိုကရက်များသည် အတိုက်အခံသက်သက်အတွက် သူ့ကို အမြဲဆန့်ကျင်ကြလိမ့်မည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ “ ငါ့ရှေ့မှာရှိတဲ့ ဒီမိုကရက်တွေကို ကြည့်လိုက်တော့ သူတို့ကို ပျော်ရွှင်အောင်၊ ရပ်တည်အောင်၊ ပြုံးရွှင်အောင်၊ လက်ခုပ်တီးအောင် လုပ်နိုင်တဲ့အရာ ဘာမှမရှိဘူးဆိုတာ ငါသိလိုက်တယ်” လို့ Trump က ပြောပါတယ်။ “တစ်နိုင်ငံလုံးကို သုတ်သင်ရှင်းလင်းနိုင်မယ့် အဆိုးရွားဆုံးရောဂါကို ကုသနိုင်တယ် ဒါမှမဟုတ် သမိုင်းမှာ အကြီးကျယ်ဆုံး စီးပွားရေးရဲ့ အဖြေတွေကို ကြေညာနိုင်တယ် ဒါမှမဟုတ် ရာဇ၀တ်မှုတွေကို အနိမ့်ဆုံးအဆင့်အထိ ရပ်တန့်နိုင်တယ် ဒါပေမယ့် ဒီမှာထိုင်နေတဲ့လူတွေက လက်ခုပ်မတီးဘူး၊ ဘယ်တော့မှရပ်တည်မှာမဟုတ်ဘူး၊ ဒီကောင်းကင်ဘုံအောင်မြင်မှုတွေကို လုံးဝအားပေးမှာ မဟုတ်ပါဘူး။” ရီပတ်ဘလစ်ကန်တွေက ဗိုက်ကြီးနာအောင် ရယ်မောကြတယ်။
Trump မပြီးဆုံးခင်မှာ ဒီမိုကရက်အများအပြား ခန်းမထဲက ထွက်သွားကြပါပြီ။ “လူတစ်ယောက်သည်းခံနိုင်သည့်အရာများစွာရှိသည်” ဟု အမတ် Sydney Kamlager–Dove က လူမှုမီဒီယာတွင် ရေးသားခဲ့ပြီးနောက် ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ တစ်ဖက်တွင် ထိုင်ခုံအလွတ်များစွာရှိနေသော်လည်း Trump သည် တောင်းပန်ခြင်းမရှိဘဲ ဝါရှင်တန်ကို အခြေခံကျကျ ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် သူ၏အစီအစဉ်များကို အရှိန်မြှင့်လုပ်ဆောင်သွားမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။ “ပြည်သူတွေက ငါ့ကို အလုပ်လုပ်ဖို့ ရွေးကောက်တင်မြှောက်ခဲ့တာ” ဟု Trump ကပြောကြားခဲ့သည်။ “ငါ အဲဒါကို လုပ်နေတယ်”