သေစေနိုင်သော မုန်တိုင်းများက ပို၍ပင် ဆိုးရွားသော ပျက်စီးမှုများကို ခြိမ်းခြောက်နေသည်။

ATLANTA — Mississippi ပြည်နယ်တွင် လူနှစ်ဦးသေဆုံးစေခဲ့ပြီး Oklahoma မြို့ငယ်လေးတစ်ခုတွင် အဆောက်အဦများ၏ အမိုးများကို လန်ထွက်သွားစေခဲ့သည့် အားကောင်းသော မုန်တိုင်းများသည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် အမေရိကန်နိုင်ငံအလယ်ပိုင်းမှ အရှေ့ပိုင်းဒေသရှိ အသိုင်းအဝိုင်းများစွာကို အမျိုးမျိုးသော ရာသီဥတုအခြေအနေများဖြင့် ခြိမ်းခြောက်လျက် တစ်နိုင်ငံလုံးသို့ ဖြတ်သန်းတိုက်ခတ်ခဲ့သည်။

တစ်ချိန်တည်းမှာပင် မိုးလေဝသခန့်မှန်းသူများက ပစိဖိတ်မုန်တိုင်းသည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှ သောကြာနေ့အထိ California နှင့် အနောက်ပိုင်းဒေသအချို့တွင် မိုးများရွာသွန်းခြင်းနှင့် တောင်ပေါ်တွင် နှင်းများကျခြင်းတို့ကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ကြောင်း သတိပေးထားသည်။

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့နံနက်ပိုင်းတွင် North Carolina နှင့် South Carolina ဒေသအချို့အတွက် မွန်းလွဲပိုင်းအစောပိုင်းအထိ တော်ပီဒိုမုန်တိုင်းသတိပေးချက် ထုတ်ပြန်ထားသည်။ Florida, North Carolina, South Carolina နှင့် Virginia ပြည်နယ်များတွင် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့နံနက်ပိုင်း၌ တော်ပီဒိုမုန်တိုင်းသတိပေးချက်များ ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

အင်္ဂါနေ့တွင် New Orleans၌ လေပြင်းများတိုက်ခတ်ခြင်းကြောင့် မကောင်းသော ရာသီဥတုမတိုင်မီ အဓိကကျင်းပသော နှစ်ကြီးအခမ်းအနားများကို ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့ပြီး အချိန်ကိုလျှော့ချခဲ့သည်။ National Weather Service မှ ကနဦးအချက်အလက်များအရ အင်္ဂါနေ့တွင် Texas, Oklahoma နှင့် Louisiana ပြည်နယ်များ၌ တော်ပီဒိုမုန်တိုင်းများ တိုက်ခတ်ခဲ့သည်ဟုသိရသည်။

Mississippi ပြည်နယ်တွင် ပြင်းထန်သော ရာသီဥတုကြောင့် လူနှစ်ဦးသေဆုံးခဲ့ကြောင်း အသေးစိတ်ဖော်ပြခြင်းမရှိဘဲ အင်္ဂါနေ့တွင် Gov. Tate Reeves က လူမှုမီဒီယာပေါ်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ Madison County တွင် လျှပ်စစ်ဓာတ်ကြိုး ပြတ်ကျမှုကြောင့် လူတစ်ဦးသေဆုံးခဲ့ပြီး အလားတူခရိုင်တစ်ခုတွင် ယာဉ်မောင်းတစ်ဦးသည် ကားပေါ်သို့ သစ်ပင်ပြိုလဲကျပြီး သေဆုံးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

Blizzard အခြေအနေများသည် အင်္ဂါနေ့ညမှ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့အထိ အရှေ့ပိုင်း Nebraska ဒေသကို တိုက်ခတ်ခဲ့ပြီး နှင်း ၄ လက်မ (၁၀.၂ စင်တီမီတာ) ခန့်နှင့် လေတိုက်နှုန်း တစ်နာရီလျှင် ၆၅ မိုင် (၁၀၅ ကီလိုမီတာ) အထိ တိုက်ခတ်ခဲ့ပြီး မြင်ကွင်းကို ကန့်သတ်ထားကာ Interstate 80 လမ်းမကြီးအပါအဝင် နှင်းများဖုံးလွှမ်းနေသော လမ်းအများအပြားကို ပိတ်ထားခဲ့ရသည်။

Minneapolis-St. Paul ဒေသ၊ တောင်ပိုင်း Minnesota နှင့် Iowa ဒေသအများစုသည် အားကောင်းသော ဆောင်းရာသီမုန်တိုင်း၏ အောက်ဘက်သို့ ရောက်ရှိနေသည်။ မုန်တိုင်းသည် Minneapolis သို့ ရာသီ၏ အပြင်းထန်ဆုံးနှင်းများကို သယ်ဆောင်လာခဲ့ပြီး National Weather Service က လေဆိပ်၌ ၇.၄ လက်မ (၁၈.၈ စင်တီမီတာ) ရှိကြောင်း အစီရင်ခံခဲ့ပြီး ဗုဒ္ဓဟူးနေ့အစောပိုင်းတွင် နှင်းများဆက်လက်ကျဆင်းနေဆဲဖြစ်သည်။ ဒီဇင်ဘာ ၁၉ ရက်နေ့တွင် လေဆိပ်၌ ကျဆင်းခဲ့သော ၅.၅ လက်မ (၁၄ စင်တီမီတာ) ကို အလွယ်တကူ ကျော်လွန်သွားခဲ့သည်။

Minneapolis-St. Paul မြို့ပြဧရိယာ၏ အခြားဒေသများသည် Stillwater နှင့် Woodbury တွင် ၁၁ လက်မနှင့် အချို့အသိုင်းအဝိုင်းများတွင် ၁၂ လက်မမှ ၁၃ လက်မအထိ ရရှိခဲ့ပြီး ပို၍ပင် ပြင်းထန်စွာ ထိခိုက်ခဲ့သည်။

National Weather Service မိုးလေဝသပညာရှင် Jacob Beitlich က “ကြားဖူးတာမျိုးတော့ မဟုတ်ဘူး၊ ပုံမှန်မဟုတ်ဘူးလို့တော့ မပြောချင်ဘူး၊ ဒါပေမဲ့ ဒီမုန်တိုင်းတွေနဲ့ သဘာဝတရားရဲ့ အစွမ်းကို မြင်တွေ့ရတာက အတော်လေး ထူးခြားနေပါသေးတယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

ချောနေသော လမ်းများကြောင့် ယာဉ်မတော်တဆမှု ဒဏ်ရာရမှုများစွာဖြစ်ပေါ်ခဲ့ကြောင်း Minnesota State Patrol က အစီရင်ခံတင်ပြခဲ့သည်။ နံနက် ၇ နာရီအထိ State Patrol က ပစ္စည်းပျက်စီးမှုဖြစ်စေသော ယာဉ်မတော်တဆမှု ၇၀၊ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရသော ယာဉ်မတော်တဆမှု ၂ ခု၊ လမ်းဘေးသို့ ရောက်ရှိသွားသော ယာဉ် ၁၁၁ စီး၊ အရှိန်လွန်ပြီး လမ်းချော်သော ယာဉ် ၂၅ စီးနှင့် ကုန်တင်ကားအကြီးစား ၇ စီးကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။

Midwest ဒေသတစ်ဝန်းရှိ ကျောင်းများသည် ပိတ်ထားခြင်း၊ ဖွင့်ချိန်နောက်ကျခြင်း သို့မဟုတ် အီလက်ထရောနစ် သင်ယူမှုသို့ ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ Kansas City ၏ ဆင်ခြေဖုံးရပ်ကွက်အချို့တွင် ထိခိုက်ပျက်စီးမှုများ ဖြစ်ပေါ်စေသော လေများသည် လမ်းများကို ပိတ်ဆို့စေပြီး အဆောက်အဦအချို့၏ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားကို ပြတ်တောက်စေသည့် သစ်ပင်များနှင့် သစ်ကိုင်းများကို ချိုးဖဲ့စေခဲ့ကြောင်း Kansas ရှိ အကြီးဆုံးများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သော Shawnee Mission District မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ ထိုခရိုင်သည် ဖွင့်ချိန်ကို ရွှေ့ဆိုင်းခဲ့သည်။

Myrtle Beach အနီးရှိ South Carolina အသိုင်းအဝိုင်းတစ်ခုတွင် မီးသတ်သမားများသည် စနေ၊ တနင်္ဂနွေမှစ၍ တောမီးများကို ငြှိမ်းသတ်နေကြပြီး Horry County Fire Rescue က လေပြင်းများတိုက်ခတ်မှုကြောင့် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် လေကြောင်းမှ ရေဖြန့်ကျဲရန် အစီအစဉ်မရှိကြောင်းနှင့် ယင်းအချက်က မီးစွဲနေသောနေရာများနှင့် မီးကူးစက်နိုင်သောနေရာများသို့ မဟာဗျူဟာမြောက် တုံ့ပြန်မှုများကို ကန့်သတ်နိုင်ကြောင်း လူမှုမီဒီယာပေါ်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ လေတိုက်နှုန်း ပြင်းထန်လာပါက သစ်ပင်များစွာသည် ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံအရ အားနည်းသွားသောကြောင့် မီးသတ်သမားများသည် သစ်တောများအတွင်းသို့ ဝင်ရောက်မည်မဟုတ်ပါ။ ယင်းအစား ထိုဒေသများ၏ အပြင်ဘက်မှ ရေများကိုသာ ဖြန့်ဖြူးမည်ဖြစ်သည်။

အဆိုပါ မုန်တိုင်းများသည် ဗုဒ္ဓဟူးနေ့နံနက်ပိုင်းတွင် အမေရိကန်အလယ်ပိုင်းနှင့် အရှေ့တောင်ပိုင်းရှိ လူပေါင်းထောင်နှင့်ချီ၍ လျှပ်စစ်မီးမရရှိဘဲ ဖြစ်ပွားစေခဲ့ပြီး Texas တွင် သုံးစွဲသူ ၉၈,၀၀၀ ကျော်၊ Tennessee တွင် ၄၈,၀၀၀ ခန့်နှင့် Alabama တွင် ၄၂,၀၀၀ ခန့် ပါဝင်ကြောင်း သိရသည်။

အရှေ့မြောက်ပိုင်း အမေရိကန်ရှိ လေပြင်းများသည် ထိုဒေသရှိ အဓိကလေဆိပ်များတွင် မြေပြင်ရပ်ဆိုင်းခြင်း သို့မဟုတ် နှောင့်နှေးမှုများဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ကြောင်း Federal Aviation Administration က ယင်းနေ့အတွက် လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုအစီအစဉ်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ မုန်တိုင်းသည် အရှေ့ဘက်ကမ်းရိုးတန်းရှိ နိုင်ငံ၏ အလုပ်အများဆုံးလေဆိပ်အချို့တွင် လေယာဉ်အသွားအလာကို အဟန့်အတားဖြစ်စေရန် စတင်နေပြီဖြစ်ပြီး ယင်းအချက်က နိုင်ငံ၏ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး လေကြောင်းပို့ဆောင်မှုစနစ်တစ်လျှောက် သက်ရောက်မှုများ ဖြစ်ပေါ်စေလေ့ရှိသည်။ နိုင်ငံအနှံ့အပြားရှိ ဖျက်သိမ်းမှုများနှင့် နှောင့်နှေးမှုများကို ခြေရာခံသည့် အရ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် အမေရိကန်လေဆိပ်များသို့ ပျံသန်းရန် သို့မဟုတ် ထွက်ခွာရန် စီစဉ်ထားသော လေယာဉ် ၆၀၀ နီးပါးကို ပျက်ပြယ်စေခဲ့သည်။

Associated Press မှ နိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ သတင်းထောက်များသည် ပါဝင်ကူညီခဲ့ကြသည်။