`
ရောမမြို့ — Pope Francis သည် စနေနေ့တွင် အောက်ဆီဂျင်အလွန်အကျွံပေးရန်လိုအပ်သည့် ကြာရှည်သည့် ပန်းနာရင်ကျပ်အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာအကျပ်အတည်းကိုခံစားခဲ့ရပြီးနောက် အရေးပေါ်အခြေအနေတွင်ရှိနေကြောင်း Vatican ကပြောကြားခဲ့သည်။
အသက် ၈၈ နှစ်အရွယ် Francis သည် ရှုပ်ထွေးသော အဆုတ်ရောဂါကြောင့် တစ်ပတ်ကြာ ဆေးရုံတက်ခဲ့ပြီး စမ်းသပ်မှုများအရ သွေးအားနည်းရောဂါနှင့် ဆက်စပ်သော အခြေအနေကို တွေ့ရှိပြီးနောက် သွေးသွင်းကုသမှုခံယူခဲ့ကြောင်း Vatican က နောက်ဆုံးအခြေအနေအသစ်ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
“Holy Father သည် သတိရှိနေဆဲဖြစ်ပြီး မနေ့ကထက် နာကျင်မှုပိုမိုခံစားရသော်လည်း တစ်နေ့တာလုံးကို ကုလားထိုင်ပေါ်တွင် ကုန်ဆုံးခဲ့သည်။ လက်ရှိအချိန်တွင် ရောဂါအခြေအနေ ခန့်မှန်းရန်ခက်ခဲနေပါသည်” ဟု ထုတ်ပြန်ချက်တွင်ဖော်ပြထားသည်။
ယခင်က ဆရာဝန်များက Francis သည် အဆုတ်ရောင်ရောဂါနှင့် ရှုပ်ထွေးသော အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာရောဂါကို တိုက်ထုတ်နေပြီး ဆရာဝန်များက အနည်းဆုံးနောက်ထပ်တစ်ပတ် ဆေးရုံတွင်ဆက်လက်ကုသရန် လိုအပ်သေးသည်ဟုဆိုသည်။
Vatican သည် စနေနေ့တွင် ပုပ်ရဟန်းမင်းမရှိဘဲ Holy Year အခမ်းအနားများကို ဆက်လက်ကျင်းပခဲ့သည်။
စနေနေ့အစောပိုင်း အပ်ဒိတ်အကျဉ်းချုပ်တွင် Francis သည် ညဘက်တွင် ကောင်းစွာအိပ်စက်ခဲ့သည်။
သို့သော် ဆရာဝန်များက Francis အတွက် အဓိကခြိမ်းခြောက်မှုမှာ သွေးဆိပ်တက်ခြင်းဖြစ်နိုင်ကြောင်း သတိပေးထားသည်။ သွေးဆိပ်တက်ခြင်းသည် အဆုတ်ရောင်ရောဂါ၏ နောက်ဆက်တွဲဆိုးကျိုးအဖြစ် ဖြစ်ပွားနိုင်သည့် အလွန်အန္တရာယ်များသော သွေးတွင်းကူးစက်ရောဂါဖြစ်သည်။ သောကြာနေ့အထိ သွေးဆိပ်တက်ခြင်း၏ လက္ခဏာမတွေ့ရှိရသေးဘဲ Francis သည် သူသောက်နေသော ဆေးအမျိုးမျိုးကို တုံ့ပြန်နေကြောင်း ပုပ်ရဟန်းမင်း၏ ဆေးအဖွဲ့က ပုပ်ရဟန်းမင်း၏ အခြေအနေနှင့်ပတ်သက်၍ ပထမဆုံးအသေးစိတ် အပ်ဒိတ်ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
“သူက အန္တရာယ်က လွတ်မြောက်သွားတာမဟုတ်သေးပါဘူး” ဟု သူ၏ ကိုယ်ပိုင်ဆရာဝန် Dr. Luigi Carbone ကပြောကြားခဲ့သည်။ “ ဒါကြောင့် အားနည်းတဲ့ လူနာတွေအားလုံးလိုပဲ သူတို့ဟာ အမြဲတမ်း အရေးကြီးတဲ့အခြေအနေမှာရှိနေတယ်လို့ ကျွန်တော်ပြောပါတယ်။ တစ်နည်းဆိုရသော် ဟန်ချက်ပျက်သွားဖို့ အလွန်နည်းနည်းလေးပဲ လိုအပ်ပါတယ်”
နာတာရှည် အဆုတ်ရောဂါရှိသော Francis ကို ဖေဖော်ဝါရီ ၁၄ ရက်နေ့တွင် အသက်ရှူလမ်းကြောင်းရောင်ရမ်းခြင်း တစ်ပတ်ကြာပြီးနောက် Gemelli ဆေးရုံသို့ တက်ရောက်ခဲ့သည်။
ဆရာဝန်များက ရှုပ်ထွေးသော ဗိုင်းရပ်စ်၊ ဘက်တီးရီးယားနှင့် မှိုကြောင့်ဖြစ်သော အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ရောဂါပိုးဝင်ခြင်း နှင့် အဆုတ်နှစ်ဖက်စလုံးတွင် အဆုတ်ရောင်ရောဂါ စတင်ခြင်းကို ပထမဆုံးစစ်ဆေးတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် “လုံးဝအနားယူရန်” နှင့် cortisone နှင့် ပဋိဇီဝဆေးများ ပေါင်းစပ်သောက်သုံးရန်၊ လိုအပ်သည့်အခါ အောက်ဆီဂျင်အပိုထပ်ပေးရန် ညွှန်ကြားခဲ့သည်။
Vatican တွင် သူအတွက် ပြုစုစောင့်ရှောက်မှုပေးရန် စီစဉ်ခဲ့သော Carbone နှင့် Francis ၏ ကိုယ်ပိုင်သူနာပြု Massimiliano Strappetti တို့က သူသည် မကျန်းမမာဖြစ်နေသည့်တိုင် “အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာနှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စများကြောင့်” Vatican တွင် ဆက်နေပြီး အလုပ်လုပ်ရန် အတင်းအကြပ်တောင်းဆိုခဲ့ကြောင်း ဝန်ခံပြောကြားခဲ့သည်။ သူ ဆေးရုံမတက်မီ သူ၏ ကိုယ်ပိုင်ဆေးအဖွဲ့အပြင် နှလုံးအထူးကုဆရာဝန်နှင့် ကူးစက်ရောဂါအထူးကုဆရာဝန်တို့က စောင့်ရှောက်ပေးခဲ့သည်။
Rome မြို့ရှိ Gemelli ဆေးရုံမှ ဆေးပညာနှင့် ခွဲစိတ်ကုသမှုဌာန၏ အကြီးအကဲ Dr. Sergio Alfieri က Francis အတွက် အကြီးမားဆုံး ခြိမ်းခြောက်မှုမှာ သူ၏ အသက်ရှူလမ်းကြောင်းတွင် လက်ရှိရှိနေသော ရောဂါပိုးအချို့သည် သွေးကြောထဲသို့ ရောက်ရှိသွားပြီး သွေးဆိပ်တက်ခြင်းကို ဖြစ်စေနိုင်ခြင်းဖြစ်သည်။ သွေးဆိပ်တက်ခြင်းသည် ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါများ ပျက်စီးခြင်းနှင့် သေဆုံးခြင်းကို ဖြစ်စေနိုင်သည်။
“သွေးဆိပ်တက်ခြင်းဟာ သူ့ရဲ့ အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ပြဿနာတွေနဲ့ သူ့အသက်အရွယ်အရဆိုရင် ကျော်လွှားဖို့ အလွန်ခက်ခဲပါလိမ့်မယ်” ဟု Alfieri က Gemelli တွင် သောကြာနေ့က ပြုလုပ်သည့် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “အင်္ဂလိပ်လိုဆိုရင် ‘knock on wood’ လို့ပြောကြတယ်၊ ကျွန်တော်တို့က ‘သံကိုထိပါ’ လို့ပြောကြတယ်။ လူတိုင်း သူတို့ထိချင်တာကို ထိလိုက်ပါ” ဟု သူက မိုက်ခရိုဖုန်းကိုပုတ်ကာ ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒါပေမယ့် ဒါက ဒီအခြေအနေတွေမှာ တကယ့်အန္တရာယ်ပါပဲ။ ဒီရောဂါပိုးတွေ သွေးကြောထဲကို ရောက်သွားနိုင်တယ်”
“သူ အန္တရာယ်ရှိနေတယ်ဆိုတာ သူသိပါတယ်” ဟု Alfieri က ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ “ပြီးတော့ အဲဒါကို ပြန်ပြောပေးဖို့ သူက ကျွန်တော်တို့ကို ပြောခဲ့ပါတယ်”
ဒီကင်များသည် ၎င်းတို့၏ အထူး Jubilee ရက်သတ္တပတ်ကုန်ရက်အတွက် Vatican တွင် စုဝေးနေကြသည်။ Francis သည် ကက်သလစ်ဘာသာ၏ လေးနှစ်တစ်ကြိမ်ကျင်းပသည့် Vatican ၏ Holy Year စတင်ချိန်တွင် မကျန်းမာဖြစ်ခဲ့သည်။ ယခုရက်သတ္တပတ်ကုန်တွင် Francis သည် ဒီကင်များကို ဂုဏ်ပြုရန် စီစဉ်ထားပြီး၊ ဘုရားရှိခိုးကျောင်း၌ ယဇ်ပုရောဟိတ်အဖြစ် ခန့်အပ်ခြင်းမပြုမီ အမှုတော်ထမ်းဆောင်ခြင်းဖြစ်သည်။
သူ့နေရာတွင် Holy Year စီစဉ်သူသည် တနင်္ဂနွေနေ့၏ အစုလိုက်အပြုံလိုက်ပူဇော်ခြင်းကို ပြုလုပ်မည်ဖြစ်ကြောင်း Vatican က ပြောကြားခဲ့သည်။ ထို့အပြင် နှစ်ပတ်ဆက်တိုက် Francis သည် သူကျန်းမာလျှင် Gemelli မှ ပေးပို့နိုင်သည့် ရိုးရာ တနင်္ဂနွေနေ့ မွန်းတည့်ကောင်းချီးပေးခြင်းကို ကျော်သွားဖွယ်ရှိသည်။
“ ကြည့်ပါဦး၊ သူ (ရုပ်ပိုင်းအရ) ဒီမှာမရှိပေမယ့် သူဒီမှာရှိနေတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့သိပါတယ်” ဟု စနေနေ့တွင် Jubilee အခမ်းအနားအတွက် Vatican သို့ရောက်ရှိနေသော ပွာတိုရီကို၊ Ponce မှ ဒီကင်တစ်ဦးဖြစ်သူ Luis Arnaldo Lopez Quirindongo က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ သူပြန်ကောင်းလာနေပြီ၊ ဒါပေမယ့် သူက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နှလုံးသားထဲမှာရှိပြီး ကျွန်တော်တို့နဲ့အတူ လိုက်ပါနေပါတယ်။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ဆုတောင်းတွေနဲ့ သူ့ဆုတောင်းတွေက အတူတူပါပဲ”
ထို့အပြင် ဆရာဝန်များက Francis ၏ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာရန် အချိန်ယူရမည်ဖြစ်ပြီး မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ သူသည် Vatican တွင် သူ့နာတာရှည် အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ပြဿနာများနှင့်အတူ ဆက်လက်နေထိုင်ရဦးမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
“သူ ဒီရောဂါပိုးကို ကျော်လွှားရမယ်၊ ကျွန်တော်တို့အားလုံး သူကျော်လွှားနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်” ဟု Alfieri က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ ဒါပေမယ့် အမှန်တရားကတော့ တံခါးအားလုံး ဖွင့်ထားပါတယ်”