ဖီလာဒယ်ဖီးယားမှာ လေကြောင်း အရေးပေါ် ကယ်ဆယ်ရေး လေယာဉ် ပျက်ကျမှုကြောင့် လူ ၇ ဦး သေဆုံးပြီး ၁၉ ဦး ဒဏ်ရာရ “ `

PHILADELPHIA — စနေနေ့က တာဝန်ရှိသူများသည် လေယာဉ်တင်ယာဉ်တစ်စင်း ဖီလာဒယ်ဖီးယားမြို့တွင် မြေပြင်သို့ ပျက်ကျပြီး မီးလောင်သွားသည့်အကြောင်းရင်းကို ရှာဖွေရန် မီးလောင်သောကားများနှင့် ပြာကျက်များအား စစ်ဆေးခဲ့ကြသည်။ လေယာဉ်ပေါ်တွင် လူသေဆုံးမှုမရှိပေ။

သေဆုံးသူနှင့် ဒဏ်ရာရသူအရေအတွက်ကို အတည်ပြုနိုင်ရန် နေ့အနည်းငယ် သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုကြာနိုင်သည်ဟု မြို့၏ အုပ်ချုပ်ရေးမန်နေဂျာ Adam Thiel က ပြောကြားခဲ့သည်။ စနေနေ့မနက်အထိ တာဝန်ရှိသူများက သေဆုံးသူ ၇ ဦး (လေယာဉ်ပေါ် ၆ ဦး၊ မြေပြင် ၁ ဦး) နှင့် ဒဏ်ရာရသူ ၁၉ ဦးရှိကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။

ပျက်ကျမှုဖြစ်ရာနေရာသည် ကျယ်ပြန့်သည်ဖြစ်ပြီး တာဝန်ရှိသူများသည် ပျက်စီးမှုကို လေ့လာနေကြသည်ဟု Thiel က ပြောကြားခဲ့သည်။ အဖွဲ့များသည် အိမ်တိုင်းသို့ သွားရောက်၍ ဒေသအတွင်းရှိ နေအိမ်များကို စစ်ဆေးနေကြသည်။ လေယာဉ်သည် လူနေထူထပ်သော Roosevelt Mall အနီးရှိ လမ်းဆုံတွင် ပျက်ကျခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

သေဆုံးသူနှင့် ဒဏ်ရာရသူအရေအတွက် ပြောင်းလဲလာနိုင်ခြေ “အလွန်မြင့်မား” ကြောင်း Thiel က ပြောကြားခဲ့သည်။ လေယာဉ်ပျက်ကျသည့်အချိန်တွင် ဘယ်သူက ဘယ်မှာရှိနေသည်ဆိုသည်ကို “မသိသေးသောအချက်များစွာ” ရှိနေသည်။

မက္ကစီကိုသမ္မတ Claudia Sheinbaum က လေယာဉ်ပေါ်ပါသူ ၆ ဦးစလုံး သေဆုံးသွားကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။ သေဆုံးသူအားလုံးမှာ မက္ကစီကိုနိုင်ငံသားများ ဖြစ်ကြသည်။

စနေနေ့တွင် X လူမှုကွန်ရက်ပေါ်တွင် ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခုတွင် Sheinbaum က သေဆုံးမှုကို အတည်ပြုခဲ့သည်။

“အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ဖီလာဒယ်ဖီးယားမြို့ရှိ လေကြောင်းမတော်တဆမှုတွင် မက္ကစီကို ၆ ဦး သေဆုံးခြင်းအတွက် ကျွန်မ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ ကောင်စီလအာဏာပိုင်များသည် မိသားစုများနှင့် ဆက်သွယ်မှုများ ပြုလုပ်နေပြီး လိုအပ်သမျှ ကူညီရန် နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနကို ကျွန်မ မှာကြားထားပါတယ်။ သူတို့၏ ချစ်ရသူများနှင့် မိတ်ဆွေများအတွက် ကျွန်မ စာနာမှု ပြုပါတယ်” ဟု သူမက စပိန်ဘာသာမှ ဘာသာပြန်ထားသော ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

မြေပြင်တွင်လည်း ထိခိုက်သူများရှိသည်။ ဖီလာဒယ်ဖီးယားမြို့တော်ဝန် Cherelle Parker က ကားပေါ်တွင် တစ်ဦးသေဆုံးပြီး ၁၉ ဦး ဒဏ်ရာရကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

လေယာဉ်သည် Shriners Children’s hospital တွင် ကုသမှုပြီးစီးခဲ့သော ကလေးတစ်ဦး၊ သူမ၏မိခင်နှင့် လေယာဉ်အမှုထမ်း ၄ ဦးတို့ကို သယ်ဆောင်လာခြင်းဖြစ်သည်။

“လူနာသည် Shriners Children’s Philadelphia တွင် ကုသမှုခံယူပြီး လေယာဉ်တင်ယာဉ်ဖြင့် မက္ကစီကိုရှိ သူမ၏ မွေးရပ်မြေသို့ ပြန်လည်သယ်ဆောင်လာစဉ် ပျက်ကျခြင်းဖြစ်သည်” ဟု Shriners ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Mel Bower က ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ “လူနာ သီးသန့်တည်ရှိမှု စိုးရိမ်မှုများကြောင့် လူနာနှင့် သူမ၏မိသားစုအကြောင်း ထို့ထက်ပို၍ ပြောဆို၍မရပါ”

မစ်ซูรีတွင် တစ်ကြိမ်ရပ်ပြီးနောက် Tijuana သည် ခရီးစဉ်၏ နောက်ဆုံးပစ်မှတ်ဖြစ်သည်။

Jet Rescue Air Ambulance သည် မက္ကစီကိုတွင် အခြေစိုက်ပြီး မက္ကစီကိုနှင့် အမေရိကတို့တွင် လုပ်ငန်းများ လုပ်ကိုင်သည်။ မက္ကစီကိုတွင် မှတ်ပုံတင်ထားသော Learjet 55 ကို လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။

Jet Rescue ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Shai Gold က ပြောကြားခဲ့သည်။ ကျွမ်းကျင်သော အဖွဲ့ဝင်များက လေယာဉ်ကို လုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီး လေယာဉ်အမှုထမ်းအားလုံးသည် တင်းကျပ်သော လေ့ကျင့်မှုများ ခံယူခဲ့ကြသည်ဟု သူက ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဒီလိုဖြစ်ရပ်မျိုး ဖြစ်လာတဲ့အခါ တုန်လှုပ်စရာကောင်းပြီး အံ့အားသင့်စရာကောင်းပါတယ်” ဟု Gold က The Associated Press သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ภารกิจက အရေးပါလွန်းတဲ့အတွက် လေယာဉ်တွေကို ထိန်းသိမ်းဖို့ ပိုက်ဆံတစ်ပြားမှ မချွေတာဘူး”

ထိုပျက်ကျမှုသည် တစ်ခေတ်တစ်ကာလအတွင်း အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ လေကြောင်း ဘေးအန္တရာယ်အကြီးဆုံးဖြစ်ရပ် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်မှ နှစ်ရက်အကြာတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ညတွင် ခရီးသည် ၆၀ ဦးနှင့် လေယာဉ်အမှုထမ်း ၄ ဦး တင်ဆောင်လာသော American Airlines လေယာဉ်သည် ၀ါရှင်တန် ဒီစီတွင် စစ်သား ၃ ဦး တင်ဆောင်လာသော တပ်မတော် ဟယ်လီကော်ပတာနှင့် လေထဲတွင် တိုက်မိခဲ့သည်။ အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူမရှိပေ။

ဖီလာဒယ်ဖီးယားပျက်ကျမှုသည် Jet Rescue အတွက် ၁၅ လအတွင်း ဒုတိယမြောက် သေဆုံးမှုဖြစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ၂၀၂၃ ခုနှစ်တွင် လေယာဉ်သည် မက္ကစီကိုအလယ်ပိုင်း Morelos ပြည်နယ်တွင် လေဆိပ်ပြေးလမ်းကို ကျော်လွန်ပျက်ကျပြီး တောင်ကုန်းတွင် ပျက်ကျခဲ့ရာ လေယာဉ်အမှုထမ်း ၅ ဦး သေဆုံးခဲ့သည်။

ဖီလာဒယ်ဖီးယားတွင် တံခါးခေါင်းကင်မရာက လေယာဉ်သည် ဖြူဖွေးသောအစွန်အဖျားဖြင့် ကျဆင်းပြီး ဈေးဝယ်စင်တာနှင့် အဓိကလမ်းမကြီးအနီးတွင် မြေပြင်သို့ တိုက်မိပြီး ပေါက်ကွဲသွားသည်ကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။

“ကျွန်တော်တို့ကြားရတာက ကျယ်လောင်တဲ့အသံပဲ။ ဘယ်ကလာတာလဲဆိုတာ မသိဘူး။ ကျွန်တော်တို့ လှည့်ကြည့်လိုက်တော့ မီးခိုးလုံး ကြီးကို တွေ့လိုက်ရတယ်” ဟု တံခါးခေါင်းကင်မရာပိုင်ရှင် Jim Quinn က ပြောကြားခဲ့သည်။

ပျက်ကျမှုသည် Northeast Philadelphia Airport မှ မိုင် ၃ မိုင် (ကီလိုမီတာ ၅) အကွာတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် အဓိကအားဖြင့် စီးပွားရေးလေယာဉ်များနှင့် ချားတာလေယာဉ်များအတွက် လုပ်ကိုင်သည်။

Learjet 55 သည် ညနေ ၆ နာရီ ၆ မိနစ်တွင် လေဆိပ်မှ ထွက်ခွာပြီး ပေ ၁၆၀၀ (မီတာ ၄၈၇) ကြီးမြင့်သွားပြီးနောက် ရေဒါမှ လျင်မြန်စွာ ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။ Flight Aware လေယာဉ်ခြေရာခံဝက်ဘ်ဆိုဒ်အရ Med Jets အဖြစ် လုပ်ကိုင်နေသော ကုမ္ပဏီတစ်ခုအား မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းဖြစ်သည်။

ညနေ ၆ နာရီခွဲခန့်တွင် LiveATC မှ မှတ်တမ်းတင်ထားသော အသံတွင် လေကြောင်းထိန်းချုပ်သူသည် “Medevac Medservice 056” ကို ထွက်ခွာသည့်အခါ ညာဘက်သို့ လှည့်ရန် ပြောကြားခဲ့သည်ကို ကြားနိုင်သည်။ ၃၀ စက္ကန့်ခန့်အကြာတွင် “You on frequency?” ဟု မေးမြန်းခြင်းမပြုမီ တောင်းဆိုမှုကို ထပ်မံပြောကြားခဲ့သည်။ မိနစ်အနည်းငယ်အကြာတွင် ထိန်းချုပ်သူက “ကျွန်တော်တို့မှာ လေယာဉ်ပျောက်ဆုံးမှုရှိတယ်။ ဘာဖြစ်တာလဲဆိုတာ တိတိကျကျ မသိသေးဘူး။ ဒါကြောင့် စုံစမ်းနေတယ်။ ယခုအချိန်အတွက် လေဆိပ်ကို ပိတ်ထားမှာ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

Michael Schiavone (အသက် ၃၇ နှစ်) သည် Mayfair ခြံအနီးတွင် သူ၏အိမ်၌ ထိုင်နေစဉ် ကျယ်လောင်သော ဗုံသံကို ကြားလိုက်ရပြီး သူ၏အိမ်သည် တုန်လှုပ်သွားသည်။

“ပေါက်ကွဲမှုကြီး ဖြစ်လို့ ကျွန်တော်တို့ကို တိုက်ခိုက်တယ်လို့ တစ်စက္ကန့်လောက် ထင်ခဲ့တယ်” ဟု သူက ပြောကြားခဲ့သည်။

ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လေယာဉ်တင်ယာဉ်ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးအပ်သော Jet Rescue သည် ၂၀၁၉ ခုနှစ်တွင် ဒိုမီနီကန်သမ္မတနိုင်ငံတွင် ပစ်ခတ်ခံရပြီးနောက် ဘေ့စ်ဘော Hall of Famer David Ortiz ကို Boston သို့ ပို့ဆောင်ပေးခဲ့ပြီး COVID-19 ရောဂါ တွင် လူနာများကို သယ်ဆောင်ရာတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။

FAA က နိုင်ငံတော်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး လုံခြုံရေးဘုတ်အဖွဲ့က စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုကို ဦးဆောင်မည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ NTSB က စုံစမ်းစစ်ဆေးသူတစ်ဦး သောကြာနေ့တွင် ရောက်ရှိခဲ့ပြီး စနေနေ့တွင် တာဝန်ရှိသူများ ပိုမိုရောက်ရှိလာမည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

—Associated Press သတင်းရေးသားသူများ Rio Yamat, Hallie Golden, Josh Cornfield, John O’Connor နှင့် Cedar Attanasio တို့က ဤသတင်းအတွက် ပါဝင်ရေးသားခဲ့ကြသည်။

“ `