နာဂျက်စ် မိုဟမ္မဒီဟာ ထောင်ထဲမှာရှိစဉ် Margaret Atwood ရေးတဲ့ The Handmaid’s Tale ကို ဖတ်ခဲ့ပါတယ်။ လှုပ်ရှားသူ တစ်ဦးဖြစ်တဲ့ သူမဟာ အီရန်ရဲ့ ကျား-မ ခွဲခြားမှုစနစ် (Mohammadi က လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ ကွဲပြားမှုလို့ ခေါ်တဲ့) ကို စိန်ခေါ်ခဲ့လို့ နှစ် ၁၆ ကျခံခဲ့ရပါတယ်။ ဒီစနစ်ဟာ အဝတ်အစား ကုဒ်၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ နှိပ်ကွပ်ခြင်းနဲ့ တွန်းအားပေးထိန်းချုပ်မှုတွေ ပါဝင်ပြီး Atwood ရဲ့ စာအုပ်ထဲမှာလိုပဲ ဘုရားရေးအုပ်ချုပ်ရေးစနစ်အနေနဲ့ အာဏာသိမ်းထားတဲ့ ယောက်ျားတွေက လုပ်ဆောင်တာ ဖြစ်ပါတယ်။
၂၀၂၃ ခုနှစ်မှာ ငြိမ်းချမ်းရေးနိုဗယ်ဆု ချီးမြှင့်ခံရချိန်မှာ Mohammadi ဟာ ထောင်ထဲမှာ ရှိနေဆဲပါ။ ဒါပေမယ့် ဒီဇင်ဘာလမှာ အီရန်အာဏာပိုင်တွေက သူမကို သုံးပတ်ကြာ ဆေးဝါး ကုသမှုခံယူဖို့အတွက် အိမ်ပြန်ခွင့် ပေးခဲ့ပါတယ်။ အသက် 52 နှစ်အရွယ် Mohammadi ဟာ သူမရဲ့ လွတ်လပ်မှုကို အကောင်းဆုံး အသုံးချခဲ့ပြီး နိုဗယ်ကော်မတီကို စကားပြောခြင်း (နဲ့ သီချင်းဆိုခြင်း)၊ ပြောကြားချက်တွေ ပေးခြင်း၊ Zanjan Central Prison မှာ လူမှုကွန်ရက်မှာ ပို့စ်တင်ခြင်း – နဲ့ TIME ကနေတဆင့် Atwood နဲ့ ဆက်သွယ်ခြင်း စတာတွေ လုပ်ခဲ့ပါတယ်။
ဒီဇင်ဘာ ၁၈ ရက်မှာ TIME နဲ့ ဘာသာပြန်တစ်ဦးဟာ ကနေဒါ စာရေးဆရာ အသက် 85 နှစ်အရွယ် Atwood ကို Mohammadi နဲ့ ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှု တစ်ခုမှာ လက်ခံခဲ့ပါတယ်။ တစ်ဦးမိန်းမက စာအုပ်ရေးခဲ့ပြီး နောက်တစ်ဦးမိန်းမက ဒီစာအုပ်ထဲမှာ နေထိုင်ခဲ့ရတာ ဖြစ်ပါတယ်။